Mechanical efficiency due to losses

Mechanical efficiency due to losses in bearings, shaft seals, and
wear rings was estimated by running the turbine up to rated speed
and connecting to the grid. Guide vanes were then closed and air
injected into the draft tube in order to fill the runner chamber. With
cooling lines open the torque required to maintain constant speed,
Tloss, was recorded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องจักรกลประสิทธิภาพเนื่องจากขาดทุนในตลับลูกปืน ซีลเพลา และสวมแหวนถูกประเมิน โดยใช้กังหันลมได้ความเร็วและเชื่อมต่อกับกริด คู่มือ vanes ถูกปิด และทางอากาศฉีดเข้าไปในท่อร่างกรอกข้อมูลหอวิ่ง มีรายการเย็นเปิดแรงบิดที่จำเป็นเพื่อรักษาความเร็วคงTloss มีการบันทึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิศวกรรมประสิทธิภาพเนื่องจากการสูญเสียในแบริ่ง, ซีลเพลาและสวมแหวนเป็นที่คาดกันโดยใช้กังหันขึ้นอยู่กับความเร็วจัดอันดับและการเชื่อมต่อไปยังตาราง ใบพัดคู่มือถูกปิดแล้วและอากาศฉีดเข้าไปในท่อร่างเพื่อที่จะเติมเต็มห้องวิ่ง ด้วยสายการระบายความร้อนเปิดแรงบิดที่จำเป็นในการรักษาความเร็วคงที่Tloss บันทึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องจักรกลประสิทธิภาพเนื่องจากการสูญเสียในแบริ่งเพลา , ซีล , และ
สวมแหวนประมาณโดยใช้กังหันขึ้นอันดับเร็ว
และการเชื่อมต่อไปยังตาราง คู่มือใบพัดแล้วปิดแอร์
ฉีดเข้าไปในร่างของหลอดเพื่อเติมวิ่งในห้อง กับ
เย็นสายเปิดบิดต้องรักษาระดับคงที่ความเร็ว
tloss , บันทึก