Toshiba Group originally developed

Toshiba Group originally developed a method for calculating eco-efficiency to introduce an indicator that enables overall assessment
of products’ environmental friendliness. Comprehensive activities for creating ECPs that are aimed at increasing the Factor
are part of the Factor T initiative, so named after Toshiba’s initial. Factor T has the following characteristics: ① it is expressed as a
multiplication of a value factor and an environmental impact reduction factor; ② it quantifies the value of a product or service
(numerator) using QFD; ③ it assesses environmental impact (denominator) using LIME (*).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Toshiba กลุ่มเดิมพัฒนาวิธีการคำนวณนิเวศเพื่อแนะนำตัวบ่งชี้ที่ประเมินผลโดยรวมทำให้
ของเป็นมิตรสิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์ กิจกรรมครอบคลุมการสร้าง ECPs ที่จะมุ่งเพิ่มตัว
เป็นส่วนหนึ่งของการริเริ่มตัว T ดังนั้น การตั้งชื่อหลังจาก Toshiba ของเริ่มต้น ตัว T มีลักษณะต่อไปนี้: ①มันจะแสดงเป็นการ
การคูณของตัวคูณค่าและปัจจัยการลดผลกระทบสิ่งแวดล้อม ②จะ quantifies ค่าของผลิตภัณฑ์โดยใช้ QFD; service
(numerator) ③จะประเมินสิ่งแวดล้อม (ตัวหาร) ใช้มะนาว (*)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มโตชิบามาพัฒนาวิธีการสำหรับการคำนวณประสิทธิภาพเชิงเศรษฐนิเวศที่จะแนะนำตัวบ่งชี้ที่ช่วยให้การประเมินในภาพรวม
ของการเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์ กิจกรรมที่ครอบคลุมสำหรับการสร้าง Ecps ที่มุ่งเน้นไปที่การเพิ่มปัจจัยที่
เป็นส่วนหนึ่งของความคิดริเริ่มปัจจัย T, ชื่อดังนั้นหลังจากครั้งแรกของโตชิบา ปัจจัยทีมีลักษณะดังต่อไปนี้①มันจะแสดงเป็น
คูณของปัจจัยค่าและเป็นปัจจัยที่ลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ②มัน quantifies มูลค่าของสินค้าหรือบริการ
(เศษ) โดยใช้ QFD; ③มันประเมินผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม (หาร) โดยใช้มะนาว (*)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โตชิบา กลุ่มเดิม พัฒนาวิธีการสำหรับการคำนวณประสิทธิภาพเชิงนิเวศ เพื่อแนะนำตัวบ่งชี้การประเมินโดยรวมของผลิตภัณฑ์ที่ช่วยให้
' สิ่งแวดล้อมเป็นมิตร กิจกรรมที่ครอบคลุมสำหรับการสร้าง ecps ที่มุ่งเพิ่มปัจจัย
เป็นส่วนหนึ่งของปัจจัย t ความคิดริเริ่ม ดังนั้นชื่อหลังจากที่โตชิบาครั้งแรก ปัจจัยทีมีลักษณะดังต่อไปนี้ : ①มันแสดงเป็น
การคูณของตัวประกอบค่าและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมการลดปัจจัย ; ②มัน quantifies คุณค่าของผลิตภัณฑ์หรือบริการ
( เศษ ) โดยใช้ QFD ; ③มันประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม ( ตัวหาร ) การใช้ปูนขาว ( * )