DiscussionThe first purpose of the

Discussion
The first purpose of the present studies was to determine why residents of San Sebastian de Lemoa, a
community in rural Guatemala, were not availing themselves of newly available clean drinking water from a
deep well. A survey was developed using a theoretical model of health-seeking attitude and behaviour
relationships and administered to inhabitants of the community. Results suggested that (a) many inhabitants
believed their current drinking water was safe; (b) residents did not discriminate between the water from the
deep well and their traditional sources of water. However, they showed more general acceptance of groundwater
wells as a delivery system than did residents of a similar community with no deep well access. In a second visit
to the sites, a short educational tutorial showing the benefits of drinking water drawn from deep wells was
introduced to residents of these villages. Participants on this occasion showed more acceptance of well water
following the educational sessions. In the one and a half years following the initial visit to Lemoa, the use of the
community well increased more than threefold. This may or may not have been attributable to the intervention;
in any event, it was gratifying to see Lemoa’s residents making more use of the deep well than previously.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนทนาวัตถุประสงค์แรกของการศึกษาปัจจุบันถูกหน้าที่ชาวซานเซบาสเตียนเดอ Lemoa การชุมชนในชนบทกัวเตมาลา ไม่ถูก availing เองน้ำดื่มสะอาดเพิ่งว่างจากการลึกดี การสำรวจถูกพัฒนาโดยใช้แบบจำลองทฤษฎีกำลังสุขภาพทัศนคติและพฤติกรรมความสัมพันธ์ และบริหารเพื่อประชากรของชุมชน ผลการแนะนำที่คนจำนวนมาก (a)เชื่อกันว่า น้ำดื่มปัจจุบันของพวกเขาถูกปลอดภัย (ข) ผู้อยู่อาศัยไม่ได้เหยียดระหว่างน้ำลึกดีและแหล่งที่มาของน้ำแบบดั้งเดิม อย่างไรก็ตาม พวกเขาแสดงให้เห็นว่าการยอมรับทั่วไปของน้ำบาดาลบ่อเป็นระบบจัดส่งกว่าชาวชุมชนคล้ายกับไม่เข้าลึกดีไม่ ในเที่ยวที่สองไซต์ กวดวิชาศึกษาสั้น ๆ แสดงประโยชน์ของน้ำดื่มที่ออกจากบ่อลึกได้แนะนำให้ชาวหมู่บ้านเหล่านี้ ผู้เข้าร่วมครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าน้ำดีมากยอมรับตามรอบเวลาศึกษา ในปีหนึ่งครึ่งหลังแรกไป Lemoa การใช้ชุมชนดีขึ้นกว่า threefold นี้อาจ หรืออาจไม่รวมการแทรกแซงในกรณีใด ๆ ไม่พอใจไปดูของ Lemoa คนทำใช้ความลึกเพิ่มมากขึ้นกว่าก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำอธิบาย
วัตถุประสงค์แรกของการศึกษาในปัจจุบันคือการตรวจสอบสาเหตุที่อาศัยอยู่ในซานเซบาสเตียนเดอ Lemoa,
ชุมชนในชนบทของกัวเตมาลา, ไม่ได้ availing ตัวเองของน้ำดื่มที่สะอาดใช้ได้ใหม่จาก
บ่อลึก การสำรวจได้รับการพัฒนาโดยใช้แบบจำลองทางทฤษฎีของทัศนคติสุขภาพที่กำลังมองหาและพฤติกรรม
ความสัมพันธ์และการบริหารให้กับคนที่อาศัยอยู่ในชุมชน ผลการชี้ให้เห็นว่า (ก) ที่อาศัยอยู่จำนวนมาก
เชื่อว่าการดื่มน้ำปัจจุบันของพวกเขามีความปลอดภัย; (ข) ผู้อยู่อาศัยไม่ได้เห็นความแตกต่างระหว่างน้ำจาก
ทั้งลึกและแหล่งดั้งเดิมของพวกเขาในน้ำ อย่างไรก็ตามพวกเขาแสดงให้เห็นว่าได้รับการยอมรับโดยทั่วไปมากขึ้นของน้ำบาดาล
บ่อเป็นระบบการจัดส่งกว่าที่อาศัยอยู่ในชุมชนที่คล้ายกันโดยไม่มีการเข้าถึงลึกดี ในการเข้าชมที่สอง
ไปยังเว็บไซต์, กวดวิชาการศึกษาสั้นแสดงถึงประโยชน์ของการดื่มน้ำมาจากบ่อลึกได้รับการ
แนะนำให้รู้จักกับที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเหล่านี้ ผู้เข้าร่วมกิจกรรมในครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าได้รับการยอมรับมากขึ้นของน้ำที่ดี
ต่อไปนี้การประชุมการศึกษา ในหนึ่งปีครึ่งต่อไปเยี่ยมชมครั้งแรกที่จะ Lemoa การใช้งานของ
ชุมชนที่เพิ่มขึ้นได้ดีกว่าสามเท่า นี้อาจจะหรืออาจจะไม่ได้รับส่วนที่แทรกแซง;
ในกรณีใด ๆ มันก็น่ายินดีที่จะเห็นผู้อยู่อาศัย Lemoa ของการใช้มากขึ้นของลึกดีกว่าก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอภิปราย
วัตถุประสงค์แรกของการศึกษาคือ เพื่อศึกษาถึงปัจจุบันอาศัยอยู่ใน San Sebastian de lemoa ,
ชุมชนในชนบทกัวเตมาลา , ไม่ availing ตัวเองของใช้ได้ใหม่น้ำดื่มสะอาดจาก
ลึกดี การสำรวจได้รับการพัฒนาโดยใช้แบบจำลองทางทฤษฎีและความสัมพันธ์ของสุขภาพพฤติกรรมและเจตคติในการแสวงหา
และชาวชุมชนผลการศึกษาพบว่า ( ก ) หลายคนเชื่อว่าชาว
น้ำดื่มปัจจุบันปลอดภัย ; ( b ) ผู้อยู่อาศัยไม่แยกแยะระหว่างน้ำจาก
ลึกดีและแหล่งที่มาดั้งเดิมของน้ำ อย่างไรก็ตาม มีการยอมรับทั่วไปของบ่อน้ำบาดาล
เป็นระบบส่งกว่าชาวบ้านของชุมชนคล้ายคลึงกับไม่เข้าลึกดี . ใน
เยี่ยมชมสองเว็บไซต์ในระยะสั้นการศึกษากวดวิชาแสดงประโยชน์ของการดื่มน้ำจากบ่อลึกคือ
แนะนำให้ชาวบ้านหมู่บ้านเหล่านี้ ผู้เข้าร่วมในโอกาสนี้มีการยอมรับมากขึ้นของน้ำคือ
ต่อไปนี้การประชุมการศึกษา ในหนึ่งปีครึ่งและต่อไปนี้เข้าชมครั้งแรกกับ lemoa , ใช้
ชุมชนดีเพิ่มขึ้นกว่าสามเท่านี้อาจจะหรืออาจไม่ได้รับจากการแทรกแซง ;
ในกรณีใด ๆ มันน่าปลื้มใจที่เห็น lemoa ในการใช้เพิ่มเติมของลึกได้ดีกว่าก่อนหน้านี้