Recently, I saw you with her image

Recently, I saw you with her image in work somewhere.
Last I checked, you took the photo with you in somewhere.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผมเห็นคุณกับภาพของเธอในงานแห่งหนึ่งฉันตรวจสอบล่าสุด คุณเอารูปถ่ายกับคุณในการเล่นพิณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ผมเห็นคุณมีภาพของเธอในการทำงานอยู่ที่ไหนสักแห่ง.
ล่าสุดได้ตรวจสอบคุณถ่ายภาพกับคุณในที่ใดที่หนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเร็วๆ นี้ ผมเห็นคุณกับภาพของเธอในงานที่ไหนสักแห่ง
ล่าสุดที่ฉันเช็ค คุณถ่ายรูปกับคุณในบาง