Greeting from Lambert Brothers Insu

Greeting from Lambert Brothers Insurance Broker. Hope you are doing well.
Please allow me introduce myself ,My name is Taew Markerting Executive assistance .
Regarding to Public Liability Insurance of Tamngaan Company Limited which will be expiry on 1 April 2015 .we would like to ask you whether you still contact with this company or not ?
However, we waiting the renewal notice from the insurer for send out, So please kindly give us any update about or renewal the this policy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อวยพรจากนายหน้าประกันพี่ Lambert หวังว่า คุณจะทำดีโปรดให้ฉันแนะนำตัวเอง ชื่อของฉันคือ แถว Markerting บริหารความช่วยเหลือเกี่ยวกับสาธารณะความรับผิดชอบประกันของ Tamngaan บริษัทจำกัดซึ่งจะหมดอายุ 1 2015 เมษายน เราอยากจะถามคุณว่าคุณยังคงติดต่อกับบริษัทนี้ หรือไม่ อย่างไรก็ตาม เรารอต่อการสังเกตเห็นจากภัยสำหรับส่งออก ดังนั้นโปรดกรุณาให้เราปรับปรุงใด ๆ ที่เกี่ยวกับหรือต่ออายุนี้นโยบายการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำทักทายจากแลมเบิร์บราเดอร์นายหน้าประกันภัย หวังว่าคุณจะทำดี.
โปรดให้ฉันแนะนำตัวเองชื่อของฉันคือความช่วยเหลือ Taew Markerting บริหาร.
เกี่ยวกับการประกันภัยความรับผิดของ บริษัท Tamngaan จำกัด ซึ่งจะหมดอายุในวันที่ 1 เมษายน 2015 เราอยากจะถามคุณว่าคุณยังคงติดต่อกับเรื่องนี้ บริษัท หรือไม่
แต่เรารอการแจ้งต่ออายุจาก บริษัท ประกันภัยสำหรับการส่งออกดังนั้นกรุณาให้เราปรับปรุงเกี่ยวกับการต่ออายุหรือใด ๆ นโยบายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทักทายจาก Lambert พี่น้องนายหน้าประกันภัย . หวังว่าเธอจะสบายดี
กรุณาอนุญาตให้ฉันแนะนำตัว ฉันชื่อ แต้ว markerting ผู้ช่วยผู้บริหาร .
เกี่ยวกับการประกันภัยความรับผิดต่อสาธารณะของ tamngaan จำกัดซึ่งจะหมดอายุในวันที่ 1 เมษายน ปีพ.ศ. ที่เราอยากถามคุณว่า คุณยังติดต่อกับ บริษัท นี้หรือไม่ ?
อย่างไรก็ตามเรารอต่ออายุประกาศจากการรับประกันภัยสำหรับส่งออก ดังนั้นกรุณาให้เราปรับปรุงเรื่องใด ๆหรือการต่ออายุนโยบายนี้
.