Growing interactivity has also brok

Growing interactivity has also broken down the traditional one-way flow of news and information from the media to consumers. For example, recent years have witnessed the dramatic expansion of online commentary and web blogs uploaded by thousands of independent journalists, civil society activists and ordinary citizens. Census data and household and individual-level surveys monitoring citizen access and use can be used to provide more comprehensive mapping of the media audience. At the same time, the attention to traditional media remains warranted for the reason that this sector remains the primary source of public news and content produced under professional journalistic standards and ethics, even when this content is amplified through, and curated on, many other platforms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เติบโตโต้ยังเสียการไหลทางเดียวแบบดั้งเดิมของข่าวและข้อมูลจากสื่อให้ผู้บริโภค ตัวอย่าง ปีที่ผ่านมาได้เห็นการขยายตัวของความเห็นออนไลน์และเว็บบล็อกที่อัปโหลด โดยนักข่าวอิสระ นักเคลื่อนไหวภาคประชาสังคม และประชาชนทั่วไป ข้อมูลบ้าน และครัวเรือน และ ระดับบุคคลสำรวจตรวจสอบการเข้าถึงประชาชน และสามารถใช้ใช้ให้แมปผู้ชมสื่อครอบคลุมมากขึ้น ในเวลาเดียวกัน ความสนใจไปที่สื่อแบบดั้งเดิมยังคง warranted เหตุผลว่า ภาคนี้ยังคงเป็น แหล่งที่มาหลักของสาธารณะข่าวและเนื้อหาที่ผลิตภายใต้มาตรฐานมืออาชีพ journalistic และจริยธรรม แม้เนื้อหาจะขยายผ่าน และ curated บน แพลตฟอร์มอื่น ๆ มากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การติดต่อสื่อสารที่กำลังเติบโตได้หักลงไหลทางเดียวแบบดั้งเดิมของข่าวและข้อมูลจากสื่อไปยังผู้บริโภค ตัวอย่างเช่นปีที่ผ่านมาได้เห็นการขยายตัวที่น่าทึ่งของความเห็นและเว็บบล็อกออนไลน์ที่อัปโหลดโดยนับพันของนักข่าวอิสระเรียกร้องให้ภาคประชาสังคมและประชาชนทั่วไป ข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรและการสำรวจครัวเรือนและแต่ละระดับการตรวจสอบการเข้าถึงประชาชนและการใช้งานสามารถใช้ในการทำแผนที่ให้ครอบคลุมมากขึ้นของผู้ชมสื่อ ในขณะเดียวกันให้ความสนใจกับสื่อแบบดั้งเดิมยังคงรับประกันด้วยเหตุผลว่าภาคนี้ยังคงเป็นแหล่งที่มาหลักของการข่าวสาธารณะและเนื้อหาที่ผลิตภายใต้มาตรฐานของนักข่าวมืออาชีพและจริยธรรมแม้เมื่อเนื้อหานี้ถูกขยายผ่านและ curated บนแพลตฟอร์มอื่น ๆ อีกมากมาย .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การการติดต่อสื่อสารยังแบ่งย่อยแบบทางเดียว การไหลของข่าวสารจากสื่อไปยังผู้บริโภค ตัวอย่างเช่น ปีล่าสุดได้เห็นการขยายตัวอย่างมากของความเห็นออนไลน์และบล็อกเว็บอัพโหลดโดยนับพันของนักข่าวอิสระ นักกิจกรรมสังคม และประชาชนทั่วไปข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากร และของใช้ในครัวเรือนและการเข้าถึงประชาชนและระดับบุคคล การใช้ที่สามารถใช้เพื่อให้แผนที่ที่ครอบคลุมมากขึ้นของผู้ชมสื่อ ใน เวลาเดียวกัน ความสนใจกับสื่อแบบดั้งเดิมยังคงรับประกันด้วยเหตุผลที่ภาคนี้ยังคงเป็นแหล่งหลักของข่าวและเนื้อหาที่ผลิตภายใต้มาตรฐานจรรยาบรรณวิชาชีพและจริยธรรมแม้ว่าเนื้อหานี้จะขยายผ่านและ curated บนแพลตฟอร์มอื่น ๆ อีกมากมาย