(China) Non-Immigration Visa “B” 1

(China) Non-Immigration Visa “B”
1.1 DOCUMENTS REQUIRED
1. Passport or travel document with validity of not less than 6 months and its photocopy
2. Four completed visa application forms completely filled out in English
3. Four recent photographs (2 inches) attached on the application forms
4. Fully-paid, confirmed air ticket and its photocopy
5. Original Letter of Invitation (in English or Thai) from the company/organization/counterpart in Thailand, stating that the applicant is invited or employed. The letter has to specify the position, salary, and duration of the contract of the applicant, with official seal, signature of the legal representative, address and contact number of the company/organization/counterpart in Thailand. It should be the original printing letter; any handwriting invitation letters is not acceptable
6. A photocopy of the business registration of the company/organization/counterpart in Thailand together with the name list of the authorized shareholders. Documents must be signed by authorized managing director and affixed the seal of the company, plus a photocopy of the authorized managing director’s identification card signed by him/her
7. Work permit (in case the applicant previously worked in Thailand)
8. Letter of Reference in English from the Chinese company for which the applicant works, confirming the applicant’s position, wage, purpose of travel to Thailand, duration of stay with particular dates for departure and return, and guaranteeing that the applicant will return to China on schedule. It should contain the official seal, signature of the legal representative, address and contact number of the company
9. A photocopy of the business license of the applicant’s company or employer with official seal and signature of the legal representative
10. For applicants who wish to apply for multiple-entry Non “B” visa: applicants must have been issued more than 3 single-entry visa within one year before they are eligible for multiple-entry visa application.
**This type of visa is not available for applicants who are unemployed. The applicants should submit the application form and relevant documents in person. **
1.2 VISA FEE
450 RMB for single entry and 1,200 RMB for multiple entries in one year
1.3 VALIDITY OF VISA
Travelers coming to Thailand with this type of visa will be permitted to stay in the Kingdom for a period not exceeding 30 days.
**Consular officers reserve the rights to request additional documents as deemed necessary**
**The processing of all kinds of visa take 3 working days (e.g. if you submit a visa application on Friday, you will get your passport and visa back next Wednesday) **
**Please come at the exact date and time specified on the receipt to get your passport and visa back**

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(จีน) ไม่ตรวจคนเข้าเมืองวีซ่า "B"
เอกสาร 1.1 ต้อง
1 เอกสารเดินทางหรือหนังสือเดินทางอายุไม่น้อยกว่า 6 เดือนและสำเนาของ
2 4 เสร็จสมบูรณ์แบบฟอร์มใบสมัครวีซ่าทั้งหมดกรอกภาษาอังกฤษ
3 4 รูปถ่าย (2 นิ้ว) กับแบบฟอร์มใบสมัคร
4 ตั๋ว จ่ายเต็ม การยืนยันเครื่องบินและสำเนาของ
5 ต้นฉบับหนังสือ (ในภาษาอังกฤษหรือไทย) จากบริษัท/องค์กร/คล้ายกันมากในประเทศไทย ระบุว่า ผู้สมัครได้รับเชิญ หรือว่าจ้าง มีตัวอักษรเพื่อระบุตำแหน่ง เงินเดือน และระยะเวลาของสัญญาของผู้สมัคร ตรา ลายเซ็นของตัวแทนตามกฎหมาย หมายเลขผู้ติดต่อและที่อยู่ของบริษัท/องค์กร/คล้ายกันมากในประเทศไทย ควรมีตัวอักษรพิมพ์ต้นฉบับ อักษรเชิญเขียนด้วยลายมือก็ไม่ยอม
6 สำเนาทะเบียนธุรกิจของบริษัท/องค์กร/คล้ายกันมากในประเทศไทยพร้อมรายชื่อผู้ถือหุ้นได้รับอนุญาต เอกสารต้องลงนาม โดยกรรมการผู้จัดการได้รับอนุญาต และติดตราของบริษัท บวกกับสำเนาของกรรมการผู้จัดการได้รับอนุญาต ของบัตรลงนามรับรอง โดยเขา/เธอ
7 ใบอนุญาตทำงาน (ในกรณีที่ผู้สมัครทำงานในประเทศไทยก่อนหน้านี้)
8 หนังสืออ้างอิงภาษาอังกฤษจากจีนบริษัทที่ผู้สมัครทำงาน การยืนยันตำแหน่งของผู้สมัคร ค่าจ้าง วัตถุประสงค์ของการท่องเที่ยวในประเทศไทย ระยะเวลาพักกับวันเดินทางและกลับ เฉพาะ และรับประกันว่า ที่ผู้สมัครจะกลับไปจีนตามกำหนดการ ควรประกอบด้วยตรา ลายเซ็นของตัวแทนตามกฎหมาย หมายเลขผู้ติดต่อและที่อยู่ของบริษัท
9 สำเนาใบอนุญาตประกอบธุรกิจของบริษัทหรือนายจ้าง ด้วยตราของผู้สมัครและลายเซ็นของตัวแทนตามกฎหมาย
10 สำหรับผู้สมัครที่ต้องยื่นขอวีซ่า Non "B" หลายรายการ: ผู้สมัครต้องออกมากกว่า 3 รายการเดียววีซ่าภายในหนึ่งปีก่อนที่จะมีสิทธิได้รับวีซ่าหลายรายการ
** ไม่มีวีซ่าชนิดนี้สำหรับผู้สมัครที่มีคนตกงาน ผู้สมัครควรยื่นใบสมัครและเอกสารที่เกี่ยวข้องใน **
1.2 ค่าธรรมเนียม
RMB 450 รายการเดียวและ RMB 1200 สำหรับหลายรายการในหนึ่งปี
1.3 มีผลบังคับใช้ของวีซ่า
นักท่องเที่ยวมายังประเทศไทยด้วยวีซ่าชนิดนี้จะได้รับอนุญาตให้อยู่ในราชอาณาจักรเป็นระยะเวลาไม่เกิน 30 วัน
** เจ้าหน้าที่กงสุลจองสิทธิ์ในการขอเอกสารเพิ่มเติมตามความจำเป็น **
** แปรรูปทุกชนิดวีซ่าใช้เวลา 3 วันทำงาน (เช่น ถ้าคุณถือวีซ่าในวันศุกร์ คุณจะได้รับหนังสือเดินทาง และวีซ่าวันพุธถัดไป) **
** กรุณามาแน่นอนวันที่และเวลาที่ระบุในใบเสร็จรับของหนังสือเดินทางและวีซ่ากลับ **

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(จีน) ไม่ตรวจคนเข้าเมืองวีซ่า "B"
1.1 เอกสารที่จำเป็น
ที่ 1 หนังสือเดินทางหรือเอกสารการเดินทางที่มีความถูกต้องไม่น้อยกว่า 6 เดือนและสำเนาของ
2 สี่เสร็จแบบฟอร์มใบสมัครขอวีซ่าที่เต็มไปอย่างสมบูรณ์ออกมาในภาษาอังกฤษ
3 สี่รูปที่ผ่านมา (2 นิ้ว) ที่แนบมากับแบบฟอร์มใบสมัคร
4 อย่างเต็มที่เงินได้รับการยืนยันตั๋วทางอากาศและสำเนาของ
5 หนังสือที่เป็นต้นฉบับของหนังสือเชิญ (ในภาษาอังกฤษหรือภาษาไทย) ได้จาก บริษัท / องค์กร / คู่ในประเทศไทยที่ระบุว่าผู้สมัครได้รับเชิญหรือว่าจ้าง ตัวอักษรที่มีการระบุตำแหน่งเงินเดือนและระยะเวลาของสัญญาของผู้สมัครที่มีตราประทับอย่างเป็นทางการลายเซ็นของตัวแทนทางกฎหมายที่อยู่และหมายเลขติดต่อของ บริษัท / องค์กร / คู่ในประเทศไทย มันควรจะเป็นตัวอักษรพิมพ์ต้นฉบับใด ๆ ที่เขียนด้วยลายมือตัวอักษรคำเชิญไม่ยอมรับ
6 สำเนาการลงทะเบียนทางธุรกิจของ บริษัท / องค์กร / คู่ในประเทศไทยร่วมกับรายชื่อผู้ถือหุ้นที่ได้รับอนุญาต เอกสารที่ต้องลงนามโดยกรรมการผู้จัดการผู้มีอำนาจและติดตราประทับของ บริษัท รวมทั้งสำเนาบัตรประจำตัวกรรมการผู้จัดการผู้มีอำนาจลงนามโดยเขา / เธอ
7 ใบอนุญาตทำงาน (ในกรณีที่ผู้ยื่นคำขอก่อนหน้านี้ทำงานอยู่ในประเทศไทย)
8 หนังสืออ้างอิงในภาษาอังกฤษจาก บริษัท จีนที่ผู้ยื่นคำขอทำงานยืนยันตำแหน่งของผู้สมัคร, ค่าจ้าง, วัตถุประสงค์ของการเดินทางไปยังประเทศไทยในช่วงระยะเวลาของการเข้าพักกับวันที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการเดินทางและการกลับมาและให้หลักประกันว่าผู้สมัครจะกลับไปยังประเทศจีนในเวลา . มันควรจะมีตราประทับอย่างเป็นทางการลายเซ็นของตัวแทนทางกฎหมายที่อยู่และหมายเลขติดต่อของ บริษัท
9 สำเนาใบอนุญาตประกอบธุรกิจของ บริษัท ของผู้ยื่นคำขอหรือนายจ้างที่มีตราประทับอย่างเป็นทางการและลายเซ็นของตัวแทนทางกฎหมาย
10 สำหรับผู้สมัครที่มีความประสงค์ที่จะใช้สำหรับหลายรายการไม่ "B" วีซ่า: ผู้สมัครต้องได้รับการออกมากกว่า 3 วีซ่าเข้าทางเดียวภายในหนึ่งปีก่อนที่จะมีสิทธิ์ได้รับใบสมัครขอวีซ่าหลายรายการ
** วีซ่าประเภทนี้ไม่ได้ สำหรับผู้สมัครที่จะตกงาน ผู้สมัครจะต้องยื่นแบบฟอร์มใบสมัครและเอกสารที่เกี่ยวข้องในคน **
1.2 ค่าธรรมเนียมวีซ่า
450 หยวนสำหรับรายการเดียวและ 1,200 หยวนสำหรับรายการหลายในหนึ่งปี
1.3 ความตรงของวีซ่า
นักท่องเที่ยวที่มาเมืองไทยกับประเภทของวีซ่านี้จะได้รับอนุญาตให้อยู่ในราชอาณาจักรเป็นระยะเวลาไม่เกิน 30 วัน
** เจ้าหน้าที่กงสุลขอสงวนสิทธิในการขอเอกสารเพิ่มเติมตามความจำเป็น **
** การประมวลผลของทุกชนิดของวีซ่าใช้เวลา 3 วันทำการ (เช่นถ้าคุณส่งใบสมัครขอวีซ่าในวันศุกร์ที่คุณจะได้รับหนังสือเดินทางและวีซ่าของคุณกลับมาวันพุธ) * *
** กรุณามาในวันที่ที่แน่นอนและเวลาที่ระบุไว้ในใบเสร็จรับเงินที่จะได้รับหนังสือเดินทางและวีซ่าของคุณกลับมา **

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( จีน ) ไม่ใช่วีซ่า " B "

ดาวน์โหลดเอกสาร 1 หนังสือเดินทางหรือเอกสารการเดินทาง มีความถูกต้องไม่น้อยกว่า 6 เดือน และสำเนา
2 เสร็จสมบูรณ์ 4 แบบฟอร์มวีซ่ากรอกเป็นภาษาอังกฤษ
3 ภาพล่าสุดสี่ ( 2 นิ้ว ) แนบในใบสมัคร
4 จ่ายเต็ม ยืนยันตั๋วเครื่องบินและถ่ายเอกสาร
5ต้นฉบับของจดหมายเชิญ ( ภาษาอังกฤษหรือภาษาไทย ) จากบริษัท / องค์กร / คู่ในประเทศไทย โดยระบุว่า ผู้สมัครจะได้รับเชิญหรือจ้าง จดหมายมีการระบุ ตำแหน่ง เงินเดือน และระยะเวลาของสัญญาของผู้สมัครด้วยตราประทับอย่างเป็นทางการ ลายเซ็นของตัวแทนทางกฎหมาย , ที่อยู่และเบอร์ติดต่อของบริษัท / องค์กร / คู่ในประเทศไทยมันควรจะเป็นจดหมายพิมพ์ต้นฉบับ จดหมายเชิญเขียนด้วยลายมือไม่ได้
6 สำเนาของการลงทะเบียนทางธุรกิจของ บริษัท / องค์กร / คู่ประเทศไทยด้วยกันกับรายชื่อที่ได้รับอนุญาต ฯ เอกสารต้องลงนามโดยผู้มีอำนาจ กรรมการผู้จัดการ และ ติด ตราประทับของบริษัทพร้อมสำเนาบัตรประชาชนที่ได้รับอนุญาตจากกรรมการผู้จัดการลงนามโดยเขา / เธอ
7 ใบอนุญาติทำงาน ( ในกรณีที่ผู้สมัครเคยทำงานในประเทศไทย )
8 จดหมายของการอ้างอิงในภาษาอังกฤษจากบริษัทจีนซึ่งผู้สมัครงาน ยืนยันตำแหน่งของผู้สมัครค่าจ้างครั้งนี้ เดินทางมาประเทศไทย ระยะเวลาอยู่กับวันที่ใดเพื่อเดินทางกลับและรับประกันว่าผู้สมัครจะกลับไปเมืองจีน ตามกำหนด มันควรจะมีตราประทับอย่างเป็นทางการ , ลายเซ็นของตัวแทนทางกฎหมาย , ที่อยู่และเบอร์ติดต่อของบริษัท
9 สำเนาของใบอนุญาตประกอบธุรกิจของ บริษัท หรือนายจ้างกับผู้สมัครงานเจ้าหน้าที่ตราประทับและลายเซ็นของตัวแทนทางกฎหมาย
10สำหรับผู้สมัครที่ต้องการสมัครไม่ " รายการหลาย B " วีซ่า : ผู้สมัครต้องได้ออกมากกว่า 3 วีซ่ารายการเดียวภายในหนึ่งปีก่อนที่พวกเขามีสิทธิ์ในการขอวีซ่าหลายรายการ
* * ประเภทของวีซ่านี้ไม่สามารถใช้ได้สำหรับผู้ที่ตกงาน ผู้สมัครควรส่งใบสมัครและเอกสารที่เกี่ยวข้องในคน * *

1.2 ค่าวีซ่า450 RMB สำหรับรายการเดียว และ 1 , 200 หยวน สำหรับรายการหลายรายการในหนึ่งปี

1.3 ความถูกต้องของวีซ่านักท่องเที่ยวมาเมืองไทยด้วยวีซ่าประเภทนี้จะได้รับอนุญาตให้อยู่ในราชอาณาจักร เป็นเวลาไม่เกิน 30 วัน
* * เจ้าหน้าที่กงสุลสงวนสิทธิที่จะขอเอกสารเพิ่มเติม ถือว่า จำเป็น * *
* * การประมวลผลทุกชนิดของวีซ่าจะใช้เวลา 3 วันทำการ ( เช่นถ้าคุณยื่นใบสมัครขอวีซ่า วันศุกร์ ท่านจะได้รับหนังสือเดินทางและวีซ่ากลับวันพุธหน้า ) * *
* * กรุณาเข้ามาที่แน่นอนวันที่และเวลาที่ระบุไว้ในใบเสร็จจะได้รับหนังสือเดินทางและวีซ่ากลับ * *