Results: For teens with history of

Results: For teens with history of poverty only, 16.8% had been pregnant at least once by the age of 17 years. In teens with history of both poverty and report of child abuse or neglect, 28.9% had been pregnant at least once by the age of 17 years. Although multivariate survival analyses revealed several other significant factors at the family and youth services levels, a report of maltreatment remained significant (about a 66% higher risk).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์: วัยรุ่นกับประวัติศาสตร์ของความยากจนเท่านั้น 16.8% ได้ตั้งครรภ์ โดยอายุ 17 ปีที่ ในวัยรุ่นที่มีประวัติศาสตร์ทั้งความยากจนและรายงานการละเมิดสิทธิเด็กหรือละเลย 28.9% ได้ตั้งครรภ์อย่างน้อยหนึ่งครั้ง โดยอายุ 17 ปี แม้ว่าการวิเคราะห์ตัวแปรพหุรอดเปิดเผยหลายปัจจัยอื่น ๆ อย่างมีนัยสำคัญที่ระดับบริการครอบครัวและเยาวชน รายงาน maltreatment ยังคงสำคัญ (เกี่ยวกับ 66% ความเสี่ยงสูง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลประกอบการ: สำหรับวัยรุ่นที่มีประวัติความเป็นมาของความยากจนเพียง 16.8% ที่ได้รับการตั้งครรภ์อย่างน้อยหนึ่งครั้งเมื่ออายุ 17 ปี ในวัยรุ่นที่มีประวัติของทั้งความยากจนและการรายงานการทารุณกรรมเด็กหรือละเลย 28.9% ได้รับการตั้งครรภ์อย่างน้อยหนึ่งครั้งเมื่ออายุ 17 ปี แม้ว่าจะอยู่รอดวิเคราะห์หลายตัวแปรเปิดเผยปัจจัยหลายประการที่สำคัญอื่น ๆ ในครอบครัวและระดับการให้บริการเยาวชนรายงานการกระทำผิดยังคงมีนัยสำคัญ (ประมาณ 66% มีความเสี่ยงสูงกว่า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์ : สำหรับวัยรุ่นที่มีประวัติของความยากจนได้เพียงร้อยละ 16.8 เคยตั้งครรภ์อย่างน้อยหนึ่งครั้งเมื่ออายุ 17 ปี ในวัยรุ่นที่มีประวัติของความยากจนและการรายงานของเด็กทารุณกรรมหรือละเลย , 28.9% เคยตั้งครรภ์อย่างน้อยหนึ่งครั้งเมื่ออายุ 17 ปี แม้ว่าหลายตัวแปรการทดสอบหลาย ๆปัจจัยที่มีความสำคัญในครอบครัวและระดับบริการเยาวชนรายงานการทารุณยังคงสําคัญ ( ความเสี่ยงประมาณ 66 % สูงกว่า )