We just received funds return to ou

We just received funds return to our account USD 248.40 via e-mail attached. So, we will not take this amount to deduct with the balance of the next month.

However, could you please recheck with your account team that you received the fund of 25th Jul’14 amount USD 4,321.48 or not?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเพิ่งได้รับเงินกลับไปยังบัญชีของเรา USD 248.40 ผ่านทางอีเมล์ที่แนบ ดังนั้น เราจะไม่นำยอดนี้ไปหักกับดุลของถัดไปเดือน

อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถคุณกรุณาตรวจสอบกับทีมของคุณที่คุณได้รับของ 25 Jul'14 กองทุนจำนวน USD 4,321.48 หรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเพิ่งได้รับเงินกลับไปยังบัญชีของเรา USD 248.40 ผ่านทาง e-mail ที่แนบมา ดังนั้นเราจะไม่ใช้จำนวนเงินที่หักค่าใช้จ่ายที่มีความสมดุลของเดือนถัดไปนี้แต่คุณได้โปรดตรวจสอบกับทีมงานบัญชีของคุณที่คุณได้รับเงินทุนที่ 25 Jul'14 จำนวน 4,321.48 USD หรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเพิ่งได้รับเงินคืนบัญชี USD 248.40 ของเราผ่านทาง e - mail ที่แนบมา ดังนั้น เราจะไม่ใช้ยอดนี้หักกับยอดเงินของเดือนถัดไป

แต่คุณช่วยกรุณาตรวจสอบกับของคุณ บัญชีทีมที่ได้รับทุนจำนวน 25 ก.ค. '14 USD 4321.48 หรือไม่ ?