Refer to last order of item no.SB00

Refer to last order of item no.SB0084-00-R , qty 10000 pcs.

We very much regret to inform you that we are unable to accept it.
Pls note that we found many problems on the goods as the attached images.

Problems are :

blow bottle not beautiful, so we cant use them. Total qty is 292 pcs.
Looks like a drop of water on the surface of the bottle. Total qty is 4912 pcs.
a scratch on the surface of the bottle. Total qty is 2100 pcs.
the color of the bottle is different from standard color, color is not clear. Total qty is 59 pcs.
Missing qty is 14 pcs.

So, pls consider these problems and let us know how to solve this problem and also inform us finish date.
And we would like you to add more process or find some ways to make sure that your goods are as same as our standard before packing and sending out to us.

Waiting for your reply in soon.

ํYours truly,
NIGHT

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างถึงคำสั่งสุดท้ายของรายการ no.SB0084-00-R จำนวน 10,000 ชิ้น. เราเป็นอย่างมากเสียใจที่จะแจ้งให้ท่านทราบว่าเราไม่สามารถที่จะยอมรับมัน. Pls ทราบว่าเราพบปัญหามากมายเกี่ยวกับสินค้าที่เป็นภาพที่แนบมา. มีปัญหา : ขวดระเบิดไม่สวยงามดังนั้นเราจึงไม่สามารถใช้พวกเขา จำนวนรวม 292 pcs. ดูเหมือนหยดน้ำบนพื้นผิวของขวด จำนวนรวม 4,912 ชิ้น. รอยขีดข่วนบนพื้นผิวของขวด จำนวนรวม 2,100 ชิ้น. สีของขวดจะแตกต่างจากสีมาตรฐานสีไม่ชัดเจน จำนวนรวม 59 ชิ้น. ปริมาณที่ขาดหายไปคือ 14 ชิ้น. ดังนั้นกรุณาพิจารณาปัญหาเหล่านี้และแจ้งให้เราทราบวิธีการที่จะแก้ปัญหานี้และยังแจ้งให้เราทราบวันที่เสร็จสิ้น. และเราต้องการให้คุณสามารถเพิ่มกระบวนการมากขึ้นหรือหาวิธีการบางอย่างเพื่อให้แน่ใจว่า ว่าสินค้าของคุณจะเป็นเช่นเดียวกับมาตรฐานของเราก่อนที่จะบรรจุและส่งออกมาให้เรา. รอการตอบกลับของคุณในเร็ว ๆ นี้. ํขอแสดงความนับถือNIGHT

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างถึงคำสั่งสุดท้ายของรายการ no.sb0084-00-r ปริมาณ 10 , 000 ชิ้น

เราเสียใจอย่างมากที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่าเราไม่สามารถที่จะยอมรับมัน .
กรุณาหมายเหตุที่เราพบปัญหาในสินค้า เช่น รูปภาพที่แนบมา .

มีปัญหา :

เป่าขวดไม่สวย ดังนั้นเราไม่สามารถใช้พวกเขา จํานวนรวมเป็น 292 ชิ้น
เหมือนหยดน้ำบนพื้นผิวของขวด ปริมาณรวม 4912
.รอยขีดข่วนบนพื้นผิวของขวด ปริมาณรวม 2100 ชิ้น
สีขวดจะแตกต่างจากสีมาตรฐาน สีไม่ชัด จํานวนทั้งหมด 59 ชิ้น ขาดปริมาณ 14 ชิ้น


ดังนั้น กรุณาพิจารณาปัญหาเหล่านี้และแจ้งให้เราทราบวิธีการแก้ปัญหานี้และยังแจ้งให้เราทราบจบ
วันที่และเราต้องการให้คุณเพิ่มขั้นตอนมากขึ้น หรือหาวิธีการบางอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าสินค้าของคุณจะเป็นเหมือนมาตรฐานของเราก่อนที่จะบรรจุและส่งถึงเรา

รอข้อความตอบกลับของคุณในไม่ช้า


คืนํขอแสดงความนับถือ