TYPICAL VALENTINE’S DAY GREETINGSIn

TYPICAL VALENTINE’S DAY GREETINGS
In addition to the United States, Valentine’s Day is celebrated in Canada, Mexico, the United Kingdom, France and Australia. In Great Britain, Valentine’s Day began to be popularly celebrated around the 17th century. By the middle of the 18th, it was common for friends and lovers of all social classes to exchange small tokens of affection or handwritten notes, and by 1900 printed cards began to replace written letters due to improvements in printing technology. Ready-made cards were an easy way for people to express their emotions in a time when direct expression of one’s feelings was discouraged. Cheaper postage rates also contributed to an increase in the popularity of sending Valentine’s Day greetings.

Americans probably began exchanging hand-made valentines in the early 1700s. In the 1840s, Esther A. Howland began selling the first mass-produced valentines in America. Howland, known as the “Mother of the Valentine,” made elaborate creations with real lace, ribbons and colorful pictures known as “scrap.” Today, according to the Greeting Card Association, an estimated 1 billion Valentine’s Day cards are sent each year, making Valentine’s Day the second largest card-sending holiday of the year. (An estimated 2.6 billion cards are sent for Christmas.) Women purchase approximately 85 percent of all valentines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำอวยพรวันวาเลนไทน์ทั่วไปนอกจากสหรัฐอเมริกา มีฉลองวันวาเลนไทน์ในแคนาดา เม็กซิโก สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส และออสเตรเลีย ในสหราชอาณาจักร วาเลนไทน์เริ่มให้เรียกขานได้เฉลิมฉลองรอบศตวรรษที่ 17 การที่ 18 มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับเพื่อนและคนรักของชั้นทางสังคมทั้งหมดในการแลกเปลี่ยนของที่รักหรือบันทึกด้วยลายมือ และ โดย 1900 บัตรพิมพ์เริ่มแทนตัวอักษรที่เป็นลายลักษณ์อักษรเนื่องจากการปรับปรุงในเทคโนโลยีการพิมพ์ การ์ดสำเร็จรูปแบบง่าย ๆ สำหรับคนที่จะแสดงอารมณ์ของพวกเขาในเวลาเมื่อมีการเกิดขึ้นโดยตรงแสดงออกของอารมณ์ได้ ราคาถูกกว่าไปรษณีย์ยังส่วนการเพิ่มขึ้นในความนิยมของการส่งคำอวยพรวันวาเลนไทน์ชาวอเมริกันอาจจะเริ่มแลกเปลี่ยนทำมือวาเลนไทน์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ในทศวรรษที่ 1840 ฮาวแลนด์ A. เอสเธอร์เริ่มขายวาเลนไทน์มวลผลิตครั้งแรกในอเมริกา ฮาวแลนด์ เรียกว่าการ "แม่ของเดอะวาเลนไทน์ ผู้สร้างสรรค์อย่างประณีต ด้วยจริงลูกไม้ ริบบิ้นและมีสีสันภาพเรียกว่า"ของเสีย" วันนี้ ตามที่สมาคมบัตรอวยพร การ์ดวันวาเลนไทน์ 1 พันล้านโดยประมาณการส่งแต่ละปี ทำให้วันวาเลนไทน์ที่สองที่ใหญ่ที่สุดส่งการ์ดวันหยุดของปี (บัตร 2.6 พันล้านโดยประมาณจะถูกส่งสำหรับคริสมาสต์) ผู้หญิงซื้อประมาณ 85 เปอร์เซ็นต์ของวาเลนไทน์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วไปทักทายวาเลนไทน์
นอกจากสหรัฐอเมริกาวันวาเลนไทน์มีการเฉลิมฉลองในแคนาดา, เม็กซิโก, สหราชอาณาจักร, ฝรั่งเศสและออสเตรเลีย ในสหราชอาณาจักรวันวาเลนไทน์เริ่มที่จะมีการเฉลิมฉลองที่นิยมรอบศตวรรษที่ 17 กลางที่ 18 มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับเพื่อน ๆ และคนรักของสังคมทุกชนชั้นในการแลกเปลี่ยนราชสกุลเล็ก ๆ ของความรักหรือการบันทึกด้วยลายมือและ 1900 โดยพิมพ์บัตรเริ่มที่จะแทนที่ตัวอักษรที่เขียนเนื่องจากการปรับปรุงในด้านเทคโนโลยีการพิมพ์ บัตรพร้อมทำมีวิธีที่ง่ายสำหรับคนที่จะแสดงอารมณ์ของพวกเขาในช่วงเวลาที่แสดงออกโดยตรงของความรู้สึกของคนเป็นกำลังใจ อัตราค่าจัดส่งทางไปรษณีย์ราคาถูกนอกจากนี้ยังก่อให้เกิดขึ้นในความนิยมของการส่งวาเลนไทน์ทักทายวัน.

ชาวอเมริกันอาจจะเริ่มแลกเปลี่ยนวาเลนไทน์ทำมือใน 1700s ต้น ในยุค 1840, เอสเธอร์เอฮาวเริ่มขายวาเลนไทน์มวลผลิตครั้งแรกในอเมริกา ฮาวที่รู้จักในฐานะ "แม่ของวาเลนไทน์" ทำให้การสร้างสรรค์อย่างประณีตด้วยลูกไม้จริงริบบิ้นและภาพที่มีสีสันที่เรียกว่า "เศษ." วันนี้ตามที่สมาคมบัตรอวยพรประมาณ 1 พันล้านวาเลนไทน์บัตรวันจะถูกส่งไปในแต่ละปี ทำให้วันวาเลนไทน์การ์ดวันหยุดส่งใหญ่เป็นอันดับสองของปี (ประมาณ 2600000000 บัตรจะถูกส่งสำหรับคริสต์มาส.) ผู้หญิงซื้อประมาณร้อยละ 85 ของทั้งหมดวาเลนไทน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทักทายวันวาเลนไทน์โดยทั่วไปนอกจากสหรัฐอเมริกา วันวาเลนไทน์มีการเฉลิมฉลองในแคนาดา , เม็กซิโก , อังกฤษ , ฝรั่งเศสและออสเตรเลีย ในอังกฤษ , วันวาเลนไทน์เริ่มเป็นที่นิยมเฉลิมฉลองรอบศตวรรษที่ 17 โดยกลาง 18 , มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับเพื่อนและคนรักของชนชั้นทางสังคมทั้งหมดในการแลกเปลี่ยนสัญญาณขนาดเล็กของความรักหรือบันทึกที่เขียนด้วยลายมือ และ 1900 บัตรพิมพ์เริ่มแทนที่เขียนตัวอักษรเนื่องจากการปรับปรุงในเทคโนโลยีการพิมพ์ การ์ดสำเร็จรูปมีวิธีการง่ายๆสำหรับคนที่จะแสดงอารมณ์ของพวกเขาในเวลาหนึ่งโดยการแสดงออกของความรู้สึกก็ท้อ ราคาแสตมป์ราคายังสนับสนุนการเพิ่มขึ้นในความนิยมของการส่งวาเลนไทน์ ทักทายชาวอเมริกันอาจเริ่มการแลกเปลี่ยนการ์ดทำมือใน 1700s ต้น ในอังกฤษ เอสเธอร์ . ฮาวแลนด์เริ่มขายครั้งแรกเป็นวาเลนไทน์ที่อเมริกา ฮาวแลนด์ เรียกว่า " แม่ของวาเลนไทน์ " ทำผลงานประณีตด้วยลูกไม้จริง ริบบิ้นและภาพที่มีสีสัน เรียกว่า " เศษ " วันนี้ตามการ์ดสมาคม , ประมาณ 1 พันล้านวาเลนไทน์บัตรจะถูกส่งไปในแต่ละปีทำให้วันวาเลนไทน์บัตรส่งวันหยุดที่ใหญ่ที่สุดที่สองของปี . ( ประมาณ 2.6 พันล้านการ์ดถูกส่งสำหรับคริสต์มาส ) ผู้หญิงซื้อประมาณ 85 เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมดวาเลนไทน์