Although corals get much of theirnu

Although corals get much of theirnutrition from their zooxanthellae, mosteat when they get the chance. They prey  voraciously on zooplankton. The billionsof coral polyps on a reef, along with allthe other hungry reef organisms, are very efficient at removing zooplanktonbrought in by currents. Indeed, the reef has been called a “wall of mouths.”Coral polyps catch zooplankton withtheir tentacles or in sheets of mucus thatthey secrete on the colony surface. Tiny,hair-like cilia gather the mucus intothreads and pass them along to themouth. Some corals hardly use their ten-tacles and rely on the mucus method. Afew corals have even lost their tentaclesaltogether.Corals have still other ways of feed-ing themselves. There are a number of long, coiled tubes called
mesenterial fila-ments
attached to the wall of the gut(Fig. 14.1). The mesenterial filaments se-crete digestive enzymes. The polyp canextrude the filaments through the mouthor body wall to digest and absorb foodparticles outside the body. Corals also usethe mesenterial filaments to digest or-ganic matter from the sediments. In ad-dition, corals are among the relatively few animals that can absorb
dissolved or-ganic matter (DOM)
(see “The TrophicPyramid,” p.223).
•
Corals nourish themselves in a remarkable number of ways. Zooxanthellae are the most important source of nutrition. Corals can alsocapture zooplankton with tentacles or mucus nets, digest organic material outside the body with mesenterial filaments, or absorb dissolved organic matter (DOM) from the water.
•
Other ReefBuilders
 Although they are the chief architects,corals cannot build a reef alone. Many other organisms help make a coral reef. The most important of these are algae, which are essential to reef growth. Infact, some marine biologists think thatcoral reefs should be called “algal reefs”or, to be fair to both, “biotic reefs.” Onereason for this is that zooxanthellae, which are algae, are essential to thegrowth of corals. There are other algae,however, that also have key roles inbuilding the reef. Like corals,
corallinered algae
produce a “skeleton” of calciumcarbonate. Encrusting coralline algae(
Porolithon, Lithothamnion
) grow in rock-hard sheets over the surface of the reef. They deposit considerable amounts of calcium carbonate, sometimes more thancorals, and thus contribute to reef growth. Coralline algae are more impor-tant on Pacific reefs than Atlantic ones.Encrusting coralline algae not only help build the reef, they also help keep itfrom washing away. The stony pavementformed by these algae is tough enough to withstand waves that would smash eventhe most rugged corals. The algae form adistinct ridge on the outer edge of many reefs, especially in the Pacific. This
algalridge
absorbs the force of the waves andprevents erosion from destroying the reef.Encrusting algae do yet another jobthat is vital to reef growth. Coral skele-tons and fragments create an open net- work, full of spaces, that traps coarsecarbonate sediments (Fig. 14.8). Sedi-ment, especially fine sediment, damagescorals when it settles directly on them,but the buildup of coarse sediment in thereef framework is an essential part of reef growth. The structure of a reef is formedas much by the accumulation of calcare-ous sediment as by the growth of corals.Encrusting algae grow over the sedimentas it builds up, cementing the sediment inplace. Thus, encrusting coralline algae arethe glue that holds the reef together.Some invertebrates, notably sponges and
 bryozoans,
also form encrusting growthsthat help bind the sediments

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าปะการังได้รับมาก theirnutrition จากของ zooxanthellae, mosteat เมื่อพวกเขาได้รับโอกาส พวกเขากลุ่มเป้าหมายอย่างตะกละตะกลามใน zooplankton Polyps billionsof คอรัลรีฟ กับ allthe สิ่งมีชีวิตอื่น ๆ รีฟหิว มีมากที่เอา zooplanktonbrought ในตามกระแส แน่นอน ปะการังที่ถูกเรียกเป็น "ผนังของปาก"Polyps ปะการังจับ zooplankton withtheir tentacles หรือในแผ่น thatthey มูกขับบนพื้นผิวของโคโลนี เล็ก ผมคล้าย cilia intothreads มูกรวบรวม และส่งต่อไปตาม themouth แนวปะการังบางแทบใช้สิบ-tacles ของพวกเขา และอาศัยวิธีมูก ปะการัง Afew ได้แม้สูญเสีย tentaclesaltogether ของพวกเขาปะการังยังอื่นแต่มีวิธีดึงกำลังตัวเอง มีจำนวนหลอดยาว ม้วนที่เรียกว่าmesenterial fila mentsแนบกับผนังของลำไส้ (14.1 สา Fig.) Mesenterial filaments se-ครีตเอนไซม์ช่วยย่อยอาหาร Canextrude โปลิ filaments ผ่านตัว mouthor ผนังจะย่อย และดูดซับ foodparticles นอกร่างกาย แนวปะการังยัง filaments mesenterial usethe ย่อย หรือ-ganic เรื่องจากตะกอน ในโฆษณา-dition ปะการังมีสัตว์ค่อนข้างน้อยที่สามารถดูดซับเรื่องละลาย หรือ-ganic (โดม)(ดู "เดอะ TrophicPyramid," p.223)•ปะการังบำรุงตัวเองในหลายวิธีที่โดดเด่น Zooxanthellae เป็นแหล่งสำคัญของสารอาหาร ปะการังสามารถ alsocapture zooplankton tentacles หรือมูกมุ้ง ย่อยวัสดุอินทรีย์นอกร่างกายด้วย mesenterial filaments หรือซึมซับละลายอินทรีย์ (DOM) จากน้ำได้•อื่น ๆ ReefBuilders แม้ว่าจะเป็นสถาปนิกหัวหน้า ปะการังไม่สร้างแนวปะการังที่อยู่คนเดียว สิ่งมีชีวิตอื่น ๆ จำนวนมากช่วยให้ปะการัง สำคัญที่สุดของเหล่านี้มีสาหร่าย ซึ่งจำเป็นต่อการเจริญเติบโตของแนวปะการัง Infact, biologists บางทะเลคิด thatcoral ปะการังควรเรียกว่า "ปะการัง algal" หรือ ธรรม ทั้ง "biotic ปะการัง" Onereason นี้คือว่า zooxanthellae ซึ่งมีสาหร่าย จำเป็นต้อง thegrowth ของปะการัง มีสาหร่ายอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ที่ยังมีบทบาทสำคัญ inbuilding รีฟ เช่นปะการังสาหร่าย corallineredผลิต "โครงกระดูก" ของ calciumcarbonate วยสิ่ง(coralline สาหร่ายPorolithon, Lithothamnion) เติบโตในแผ่นหินหนักกว่าพื้นผิวของแหล่งงาน พวกเขาฝากเงินจำนวนมากของแคลเซียมคาร์บอเนต บางครั้งเพิ่มเติม thancorals และจึง นำไปสู่แนวปะการังเจริญเติบโต สาหร่าย coralline เพิ่มเติมนำ-tant บนโขดหินแปซิฟิกกว่าคนแอตแลนติกได้สาหร่ายเครื่องวยสิ่ง coralline ไม่เพียงแต่ช่วยสร้างรีฟ พวกเขายังช่วยให้ itfrom ชะ Pavementformed ชาด โดยสาหร่ายเหล่านี้จะเหนียวพอที่จะทนต่อคลื่นที่จะชนปะการังสุดทนทาน eventhe สาหร่ายฟอร์ม adistinct ริดจ์บนขอบด้านนอกของปะการังที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแปซิฟิค นี้algalridgeดูดซับแรงกัดเซาะ andprevents คลื่นจากการทำลายแหล่งสาหร่ายเครื่องวยสิ่งทำ ยัง jobthat อื่นที่มีความสำคัญต่อแนวปะการังเจริญเติบโต ตัน skele ปะการังและบางส่วนของสร้างการเปิดงานสุทธิ เต็มไปด้วยช่องว่าง ที่กับดักตะกอน coarsecarbonate (Fig. 14.8) Sedi-ติดขัด ตะกอนที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง damagescorals เมื่อได้ชำระโดยตรงกับพวกเขา แต่โลหิตของตะกอนหยาบในกรอบ thereef เป็นส่วนสำคัญของแนวปะการังเจริญเติบโต โครงสร้างของปะการังมี formedas มาก โดยการสะสมของตะกอน calcare-ous เป็น โดยการเติบโตของปะการังเครื่องวยสิ่งสาหร่ายเติบโตผ่าน sedimentas ที่สร้างขึ้น cementing ดั้งเดิมตะกอน ดังนั้น วยสิ่งกาว arethe coralline สาหร่ายที่เก็บแหล่งเข้าด้วยกันบาง invertebrates ฟองน้ำยวด และ bryozoansแบบฟอร์ม growthsthat เครื่องวยสิ่งช่วยผูกตะกอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าปะการังได้รับมากของ theirnutrition จาก zooxanthellae ของพวกเขา mosteat เมื่อพวกเขาได้รับโอกาส พวกเขาเหยื่อตะกละตะกลามในแพลงก์ตอนสัตว์ ปะการัง billionsof บนโขดหินพร้อมกับสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ ทั้งหมด The แนวหิวที่มีประสิทธิภาพมากในการลบ zooplanktonbrought โดยกระแส อันที่จริงแนวปะการังที่ได้รับการเรียกว่า "กำแพงจากปาก." ปะการังจับแพลงก์ตอนสัตว์ withtheir หนวดหรือแผ่นเมือกว่าพวกเขาหลั่งบนพื้นผิวอาณานิคม เล็กตาผมเหมือนรวบรวม intothreads เมือกและผ่านพวกเขาพร้อมที่จะ themouth ปะการังบางคนแทบจะไม่ใช้ tacles สิบของพวกเขาและพึ่งพาวิธีเมือก ปะการัง afew ได้สูญเสียแม้กระทั่ง tentaclesaltogether.Corals ของพวกเขามีวิธีการอื่น ๆ ยังคงของอาหารไอเอ็นจีตัวเอง มีจำนวนของความยาวท่อขดเรียก
mesenterial Fila ments-
ติดอยู่กับผนังของลำไส้ (รูปที่. 14.1) เส้นใย mesenterial SE-ครีตเอนไซม์ย่อยอาหาร โปลิ canextrude เส้นใยผ่านผนังร่างกาย mouthor ในการย่อยและการดูดซับ foodparticles นอกร่างกาย ปะการังยัง usethe เส้นใย mesenterial ที่จะแยกแยะหรือ Ganic ไม่ว่าจากตะกอน ในโฆษณา dition ปะการังอยู่ในหมู่สัตว์ที่ค่อนข้างไม่กี่คนที่สามารถดูดซับ
ละลายหรือ Ganic เรื่อง (DOM)
(ดู "TrophicPyramid" p.223).
•
ปะการังบำรุงตัวเองในจำนวนที่น่าทึ่งของวิธีการ zooxanthellae เป็นแหล่งที่สำคัญที่สุดของโภชนาการ ปะการังสามารถ alsocapture แพลงก์ตอนสัตว์ที่มีหนวดหรือมุ้งเมือกย่อยสารอินทรีย์ที่อยู่นอกร่างกายด้วยเส้นใย mesenterial หรือดูดซับสารอินทรีย์ละลาย (DOM) จากน้ำ.
•
ReefBuilders อื่น ๆ
 แม้ว่าพวกเขาจะหัวหน้าสถาปนิกปะการังไม่สามารถสร้างแนวปะการังเพียงอย่างเดียว สิ่งมีชีวิตอื่น ๆ อีกมากมายช่วยให้แนวปะการัง ที่สำคัญที่สุดของเหล่านี้เป็นสาหร่ายซึ่งมีความจำเป็นต่อการเจริญเติบโตของแนวปะการัง Infact, นักชีววิทยาทางทะเลบางคนคิดว่าแนว thatcoral ควรจะเรียกว่า "แนวปะการังสาหร่าย" หรือเพื่อความเป็นธรรมกับทั้งสอง "สิ่งมีชีวิตในแนวปะการัง." Onereason นี้เป็นที่ zooxanthellae ซึ่งเป็นสาหร่ายที่มีความจำเป็นที่จะ thegrowth ของปะการัง มีสาหร่ายอื่น ๆ ที่มี แต่ที่ยังมีบทบาทสำคัญ inbuilding แนวปะการัง เช่นเดียวกับปะการัง
สาหร่าย corallinered
ผลิต "โครงกระดูก" ของ calciumcarbonate Encrusting สาหร่ายหินปูน (
Porolithon, Lithothamnion
) เติบโตในแผ่นหินแข็งเหนือพื้นผิวของแนวปะการัง พวกเขาฝากเงินจำนวนมากของแคลเซียมคาร์บอเนต thancorals บางครั้งมากขึ้นและทำให้นำไปสู่การเจริญเติบโตของแนว สาหร่ายหินปูนมีนำเข้า-tant ในแนวปะการังแปซิฟิกกว่าแอตแลนติก ones.Encrusting สาหร่ายหินปูนไม่เพียง แต่ช่วยสร้างแนวปะการังที่พวกเขายังช่วยให้การซักผ้า itfrom ไป หิน pavementformed โดยสาหร่ายเหล่านี้เป็นเรื่องที่ยากพอที่จะทนต่อคลื่นที่จะชน eventhe ปะการังขรุขระมากที่สุด รูปแบบสาหร่ายสัน adistinct บนขอบด้านนอกของแนวปะการังจำนวนมากโดยเฉพาะในมหาสมุทรแปซิฟิก นี้
algalridge
ดูดซับแรงของการกัดเซาะคลื่น andprevents จากการทำลายสาหร่าย reef.Encrusting ทำยัง jobthat อื่นมีความสำคัญต่อการเจริญเติบโตของแนวปะการัง ปะการังตัน Skele และเศษสร้างเครือข่ายเปิดเต็มรูปแบบของช่องว่างที่ดักตะกอน coarsecarbonate (รูปที่. 14.8) Sedi-ment โดยเฉพาะอย่างยิ่งตะกอนปรับ damagescorals เมื่อมัน settles โดยตรงกับพวกเขา แต่การสะสมของตะกอนหยาบในกรอบ thereef เป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของการเจริญเติบโตของแนวปะการัง โครงสร้างของแนวปะการังเป็น formedas มากจากการสะสมของตะกอน calcare-ภายใต้กฎระเบียบโดยการเจริญเติบโตของสาหร่าย corals.Encrusting เติบโตมากกว่า sedimentas มันสร้างขึ้นประสาน inplace ตะกอน ดังนั้น encrusting สาหร่ายหินปูน arethe กาวที่มีสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังแนว together.Some สะดุดตาฟองน้ำและ
 bryozoans,
นอกจากนี้ยังมีรูปแบบ encrusting growthsthat ช่วยผูกตะกอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าปะการังได้รับมากของ theirnutrition จากซูซานเทลลี , mosteat เมื่อพวกเขาได้รับโอกาส เหยื่อ  ตะกรุมตะกรามในสัตว์ . การ billionsof polyps ปะการังบนแนวปะการัง พร้อมกับสิ่งมีชีวิตในแนวปะการัง สัมภาษณ์ หิวๆ มีมากรึเปล่าอย่างมีประสิทธิภาพในการลบ zooplanktonbrought โดยกระแส จริงๆ แนวอะไร ถูกเรียกว่า " กำแพงปาก" ปะการัง polyps จับแพลงก์ตอนสัตว์กับหนวด หรือ ในแผ่นมีการหลั่งเมือกบนผิวของเรา เล็ก ๆ ผมชอบ intothreads เมือกและ cilia รวบรวมส่งต่อไปให้ themouth . แนวปะการังบางส่วนแทบจะใช้สิบ tacles และพึ่งพาเมือก โดยวิธี ปะการัง afew มีเสีย tentaclesaltogether ของ ปะการัง มีวิธีการอื่น ๆของอาหารยังคงอิงเองมีตัวเลขอะไรยาว ขดท่อที่เรียกว่า
mesenterial Fila ments
ติดกับผนังของลำไส้ ( ภาพที่ 14.1 ) การ mesenterial ไส้เซครีตเอนไซม์ย่อยอาหาร . เนื้อ canextrude เส้นใยที่ผ่าน mouthor ผนังลำตัวย่อยและดูดซึม foodparticles ภายนอกร่างกาย แนวปะการังที่ยังใช้ mesenterial เส้นใยย่อย หรือ ganic เรื่องจากตะกอน ในโฆษณา dition