Hope I not offend you but want to s

Hope I not offend you but want to say I think your very very pretty

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า ฉันไม่บาดคุณ แต่ต้องการพูดคิดของคุณมากมากสวย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หวังว่าฉันไม่รุกรานคุณ แต่อยากจะบอกว่าฉันคิดว่ามากสวยมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวังว่าคงไม่ทำให้คุณโกรธ แต่อยากจะบอกว่าฉันคิดว่าคุณสวยมาก