The problem has been less pronounce

The problem has been less pronounced in Thailand because its educational system simply does not produce enough quality graduates for the domestic labour market in the first place - let alone enough to lead to human capital flight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหามีได้น้อยการออกเสียงในประเทศไทยเนื่องจากระบบการศึกษาก็ไม่ผลิตบัณฑิตมีคุณภาพเพียงพอสำหรับในตลาดแรงงานในสถานแรก - let alone เพียงพอนำไปบินทุนมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาที่เกิดขึ้นได้รับการเด่นชัดในประเทศไทยเนื่องจากระบบการศึกษาก็ไม่ได้ผลิตบัณฑิตที่มีคุณภาพเพียงพอสำหรับตลาดแรงงานในประเทศในสถานที่แรก - ให้อยู่คนเดียวพอที่จะนำไปสู่​​การบินทุนมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาได้น้อยออกในประเทศไทย เพราะระบบการศึกษาเพียงไม่เพียงพอในการผลิตบัณฑิตที่มีคุณภาพสำหรับตลาดแรงงานในประเทศในสถานที่แรก - ไปคนเดียวพอ ที่จะนำไปสู่การบินทุนมนุษย์