The court ruled that a dispute betw

The court ruled that a dispute between the people of the state will still have to file complaints with the Director-General or minister. Which is the administration of the king. In the legal system, it has to reform the legal system. He noted that the legal system will be used by developed countries. There are two alternative system which is a system based on English common law system or the use of European countries by the Code. Which King Rama V of Thailand saw that the law was a trend toward more codified system
it is easy to change the legal system to have the same meaning as Thailand with the Code. So he decided to take a system codified in law reform Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศาลพิพากษาว่า ข้อพิพาทระหว่างคนของรัฐยังคงต้องทำการแฟ้มการร้องเรียนกับอธิบดีหรือรัฐมนตรี ซึ่งเป็นของพระมหากษัตริย์ ในระบบกฎหมาย จะมีการปฏิรูประบบกฎหมาย เขาตั้งข้อสังเกตว่า ระบบกฎหมายจะถูกใช้ โดยประเทศพัฒนาแล้ว มีระบบสำรองสองซึ่งเป็นระบบตามระบบกฎหมายอังกฤษทั่วไปหรือการใช้ของประเทศในยุโรป โดยรหัส ซึ่งรัชกาลไทยเห็นว่า กฎหมายมีแนวโน้มไปทางเพิ่มเติม ประมวลกฎหมายสูงระบบ ซึ่งง่ายต่อการเปลี่ยนแปลงกฎหมายให้หมายเหมือนไทยกับรหัส ดังนั้น เขาตัดสินใจใช้ระบบ ประมวลกฎหมายสูงในประเทศไทยการปฏิรูปกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาลตัดสินว่าความขัดแย้งระหว่างคนของรัฐจะยังคงมีการยื่นข้อร้องเรียนกับอธิบดีหรือรัฐมนตรีว่าการกระทรวง ซึ่งเป็นการบริหารงานของกษัตริย์ ในระบบกฎหมายจะมีการปฏิรูประบบกฎหมาย เขาสังเกตเห็นว่าระบบกฎหมายจะถูกใช้โดยประเทศที่พัฒนาแล้ว มีสองทางเลือกระบบที่เป็นระบบตามระบบกฎหมายหรือการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศในยุโรปโดยรหัสที่มี
ซึ่งพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวแห่งประเทศไทยเห็นว่ากฎหมายเป็นแนวโน้มไปสู่ระบบการประมวลผลมากขึ้นมันเป็นเรื่องง่ายที่จะเปลี่ยนระบบกฎหมายที่จะมีความหมายเช่นเดียวกับประเทศไทยที่มีรหัส ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจที่จะใช้ระบบประมวลผลในการปฏิรูปกฎหมายประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาลวินิจฉัยว่า ข้อพิพาทระหว่างประชาชนของรัฐก็ต้องร้องเรียนกับอธิบดีหรือรัฐมนตรี ซึ่งมีการบริหารงานของพระราชา ในระบบกฎหมาย มีการปฏิรูประบบกฎหมาย เขากล่าวว่าระบบกฎหมายจะถูกใช้โดยประเทศที่พัฒนาแล้วมี 2 ทางเลือกของระบบซึ่งเป็นระบบบนพื้นฐานของระบบหรือการใช้ภาษาอังกฤษกฎหมายของประเทศในยุโรป โดยรหัส ซึ่งพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ประเทศไทยเห็นว่า กฎหมายก็มีแนวโน้มมากขึ้นระบบประมวลกฎหมาย
มันเป็นเรื่องง่ายที่จะเปลี่ยนระบบกฎหมายให้ความหมายเดียวกับประเทศไทยด้วยรหัส ดังนั้นเขาตัดสินใจที่จะใช้ระบบประมวลกฎหมายกฎหมายปฏิรูปประเทศไทย .