CCA is a national organization lega

CCA is a national organization legally registered to protect consumers' interests by means of supervision of commodities and services.

The aim of CCA is to supervise commodities and services; to protect consumers' rights and interests; to provide reasonable and scientific guidance on consumers' activities; to promote a healthy development of the socialist market economy.

CCA is funded by Government subvention and social donations.

The CCA Council is the leading organizations. Its members are chosen by the government departments, social organizations, press circles, consumers' associations or committees of provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government and sub-provincial towns and consumer representatives. The Council holds a plenary session annually. When the Council Secretary-general and vice secretaries-general of CCA are responsible through a standing body, for the overall administration and accountable to CCA 's president.

According to the Law of Protection of Consumers' rights and interests f the Peoples 's Republic of China, CCA and local consumers' associations ·
1. to provide consumer information and consultant services;
2. to participate in the supervision and inspection of commodities and services together with relevant administrative government departments;
3. to report, consult and make advice to relevant administrative departments on affairs of consumers' interests ;
4. to receive , inspect and mediate the complaints of consumers;
5. to require appraisal department to appraise the quality of commodities and/or services in case the complaint refers to the quality of commodities and/or services. The appraisal department is responsible to notify the result;
6. to support the infringed consumers in making lawsuits on violations of consumers' interests;
7. to expose and criticize the activities of violating consumers' interests by means of mass-media.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

CCA เป็นองค์กรแห่งชาติที่จดทะเบียนตามกฎหมายเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของผู้บริโภค โดยดูแลสินค้าและบริการ จุดมุ่งหมายของ CCA คือคุมสินค้าโภคภัณฑ์และบริการ เพื่อปกป้องสิทธิของผู้บริโภคและผลประโยชน์ การให้คำแนะนำทางวิทยาศาสตร์ และเหมาะสมกับกิจกรรมของผู้บริโภค เพื่อส่งเสริมการพัฒนาสุขภาพของเศรษฐกิจการตลาดสังคมนิยม CCA จะสนับสนุนเงินช่วยเหลือรัฐบาลและสังคมบริจาค สภา CCA เป็นองค์กรชั้นนำ สมาชิกจะถูกเลือก โดยหน่วยงานรัฐบาล องค์กรทางสังคม กดวง ผู้บริโภคสมาคม หรือคณะกรรมการของจังหวัด พื้นที่อิสระ แห่งโดยตรงภายใต้รัฐบาลกลาง และเมืองย่อยจังหวัด และตัวแทนผู้บริโภค สภาเก็บเซสชันบริบูรณ์เป็นประจำทุกปี เมื่อ secretaries-general สภาเลขาธิการและรองของ CCA จะรับผิดชอบผ่านร่างกายยืน บริหารโดยรวม และรับผิดชอบต่อประธานาธิบดีของ CCA ตามกฎหมายของการป้องกันของผู้บริโภค f สิทธิและผลประโยชน์ของคนสาธารณรัฐจีน CCA และผู้บริโภคท้องถิ่นสมาคม· 1. เพื่อให้ข้อมูลผู้บริโภคและบริการที่ปรึกษา 2. การมีส่วนร่วมในการกำกับดูแลและตรวจสอบสินค้าและบริการร่วมกับหน่วยงานรัฐบาลที่เกี่ยวข้องดูแล 3. การรายงาน ปรึกษา และให้คำแนะนำที่เกี่ยวข้องดูแลแผนกในฝ่ายผู้บริโภคคอย 4. การรับ การตรวจสอบ และบรรเทาการร้องเรียนจากผู้บริโภค 5. ต้องประเมินฝ่ายตีราคาคุณภาพของสินค้าหรือบริการในกรณี ร้องขออ้างอิงถึงคุณภาพของสินค้าหรือบริการ แผนกเพื่อประเมินผลรับผิดชอบเพื่อแจ้งผล 6. เพื่อสนับสนุนการละเมิดผู้บริโภคในการเป็นความในการละเมิดผลประโยชน์ของผู้บริโภค 7. การแสดง และกิจกรรมของการละเมิดผลประโยชน์ของผู้บริโภคจากสื่อมวลชนวิพากษ์วิจารณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CCA เป็นองค์กรระดับชาติที่ลงทะเบียนถูกต้องตามกฎหมายเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของผู้บริโภคด้วยวิธีการของการกำกับดูแลของสินค้าและการบริการ. จุดมุ่งหมายของการเป็นมะเร็งท่อน้ำดีในการกำกับดูแลสินค้าและบริการ เพื่อปกป้องสิทธิของผู้บริโภคและความสนใจ; เพื่อให้คำแนะนำที่เหมาะสมและทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับกิจกรรมของผู้บริโภค; เพื่อส่งเสริมการพัฒนาสุขภาพของเศรษฐกิจตลาดสังคมนิยม. CCA ได้รับทุนจากรัฐบาลและเงินสมทบเงินบริจาคทางสังคม. CCA สภาเป็นองค์กรชั้นนำ สมาชิกที่ได้รับการแต่งตั้งโดยหน่วยงานภาครัฐองค์กรทางสังคมวงกลมกดสมาคมผู้บริโภคหรือคณะกรรมการของจังหวัดพื้นที่อิสระ, เทศบาลโดยตรงภายใต้รัฐบาลกลางและเมืองย่อยในต่างจังหวัดและผู้แทนของผู้บริโภค สภาถือเซสชันเป็นประจำทุกปี เมื่อสภาเลขาธิการและรองเลขานุการทั่วไปของ CCA มีความรับผิดชอบผ่านร่างกายยืนในการบริหารงานโดยรวมและรับผิดชอบต่อ CCA 'ประธานเอส. ตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคสิทธิและผลประโยชน์ฉประชาชนสาธารณรัฐ ของจีน CCA และสมาคมผู้บริโภคในท้องถิ่น· 1 เพื่อให้ข้อมูลของผู้บริโภคและการให้บริการที่ปรึกษา; 2 ที่จะมีส่วนร่วมในการกำกับดูแลและการตรวจสอบสินค้าและบริการร่วมกับหน่วยงานภาครัฐในการบริหารที่เกี่ยวข้อง3 รายงานให้คำปรึกษาและให้คำแนะนำแก่หน่วยงานที่เกี่ยวข้องในการบริหารกิจการของผลประโยชน์ของผู้บริโภค '; 4 จะได้รับการตรวจสอบและการไกล่เกลี่ยข้อร้องเรียนของผู้บริโภค; 5 จะต้องแผนกประเมินการประเมินคุณภาพของสินค้าและ / หรือบริการในกรณีร้องเรียนหมายถึงคุณภาพของสินค้าและ / หรือบริการ แผนกการประเมินเป็นผู้รับผิดชอบในการแจ้งผล; 6 เพื่อสนับสนุนผู้บริโภคละเมิดในการทำคดีเกี่ยวกับการละเมิดของผลประโยชน์ของผู้บริโภค; 7 เพื่อแสดงความคิดเห็นและกิจกรรมที่น่าสนใจละเมิดของผู้บริโภคด้วยวิธีการของสื่อมวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

CCA เป็นองค์กรแห่งชาติจดทะเบียนตามกฎหมายเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของผู้บริโภค โดยการดูแลของสินค้าและบริการ

จุดประสงค์ของ CCA เพื่อดูแลสินค้าและการบริการ การคุ้มครองสิทธิของผู้บริโภคและผลประโยชน์ เพื่อให้สมเหตุสมผล และวิทยาศาสตร์ แนะนำกิจกรรมของผู้บริโภค ส่งเสริมการพัฒนาสุขภาพของตลาดเศรษฐกิจสังคมนิยม .

CCA ได้รับทุนจากรัฐบาลและการบริจาคเงินช่วยเหลือสังคม

สภา CCA เป็นผู้นำองค์กร สมาชิกที่ถูกเลือกโดยหน่วยงานรัฐบาล , องค์กรทางสังคม กดวงกลม ผู้บริโภคของสมาคม หรือคณะกรรมการของจังหวัด , เขตปกครองตนเองเทศบาลโดยตรงภายใต้รัฐบาลกลางและย่อยและตัวแทนผู้บริโภคจังหวัดเมืองสภาจะครบองค์ประชุมเป็นรายปี เมื่อสภา เลขานุการและผู้ช่วยเลขานุการทั่วไปของ CCA มีความรับผิดชอบผ่านยืนร่างกายเพื่อการบริหารโดยรวม และรับผิดชอบต่อการ CCA ' s ประธาน

ตามกฎของการคุ้มครองสิทธิของผู้บริโภคและความสนใจ F ประชาชนของสาธารณรัฐประชาชนจีน , CCA และท้องถิ่นของผู้บริโภคสมาคมด้วย
1เพื่อให้ข้อมูลผู้บริโภคและการบริการที่ปรึกษา ;
2 การมีส่วนร่วมในการดูแลและตรวจสอบสินค้าและบริการต่างๆ ที่เกี่ยวข้องร่วมกันกับหน่วยงานการบริหาร ;
3 รายงาน ปรึกษา และให้คำแนะนำกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในการบริหารกิจการของความสนใจของผู้บริโภค ;
4 รับตรวจสอบและไกล่เกลี่ยข้อร้องเรียนของผู้บริโภค ;
5ต้องให้ฝ่ายประเมินเพื่อประเมินคุณภาพของสินค้าและ / หรือบริการ ในกรณีการร้องเรียน หมายถึง คุณภาพของสินค้าและ / หรือบริการ การประเมินหน่วยงานเป็นผู้รับผิดชอบในการแจ้งผล ;
6 เพื่อสนับสนุนในการทำคดีละเมิดสิทธิผู้บริโภคในการละเมิดของความสนใจของผู้บริโภค ;
7ที่จะเปิดเผยและวิจารณ์กิจกรรมละเมิดความสนใจของผู้บริโภคโดยวิธีการของสื่อ