Forty-three cows were selected and

Forty-three cows were selected and fifteen different behaviours were scored, subsequently a clinical examination was performed to allocate the cows to a pain and non-pain group. The animals were then treated with an analgesic or a placebo and after a resting period the cows were re-scored by two observers blinded to the treatment. Six behaviours were found to be significantly different between the pain and non-pain group and robust enough to be included in the pain scale: ‘attention towards the surroundings’ ‘head position’, ‘ears position’, ‘facial expressions’, ‘response to approach’ and ‘back position’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลือกวัวสามสี่สิบ และได้คะแนน 15 อากัปกิริยาแตกต่างกัน มาทำการตรวจสอบทางคลินิกปันส่วนวัวกลุ่มอาการปวดและไม่ปวด สัตว์ได้รับเป็นยาระงับปวดหรือยาหลอกแล้ว และหลังจากช่วงพัก วัวได้อีกคะแนน โดยผู้สังเกตการณ์สองไร้เหตุผลในการรักษา พบวิญญาณหกได้อย่างมีนัยสำคัญแตกต่างกันระหว่างความเจ็บปวดและอาการปวดที่ไม่ใช่กลุ่ม และแข็งแกร่งพอที่จะรวมอยู่ในระดับอาการปวด: 'ความสนใจต่อสภาพแวดล้อม' 'หัวตำแหน่ง' 'หูตำแหน่ง', 'หน้านิพจน์' 'เพื่อตอบสนองต่อวิธีการ' และ 'กลับตำแหน่ง'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัวสี่สิบสามได้รับการคัดเลือกและพฤติกรรมที่แตกต่างกันสิบห้าถูกยิงภายหลังการตรวจสอบทางคลินิกได้ดำเนินการในการจัดสรรวัวที่จะเจ็บปวดและกลุ่มที่ไม่เจ็บปวด สัตว์ที่ได้รับการรักษาด้วยยาแก้ปวดหรือยาหลอกและหลังจากระยะเวลาที่พำนักวัวเป็นอีกครั้งที่ได้คะแนนสองสังเกตการณ์ตาบอดต่อการรักษา หกพฤติกรรมพบว่ามีความแตกต่างกันระหว่างความเจ็บปวดและกลุ่มที่ไม่เจ็บปวดและมีประสิทธิภาพพอที่จะรวมอยู่ในระดับความเจ็บปวด: ความสนใจที่มีต่อสภาพแวดล้อม '' ตำแหน่งหัว ',' หูตำแหน่ง ',' การแสดงออกทางสีหน้า ',' การตอบสนอง ที่จะเข้าใกล้ 'และ' ตำแหน่งกลับมา '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สี่สิบสามตัวถูกเลือกและ 15 พฤติกรรมที่แตกต่างกันมีคะแนน ภายหลังการสอบทางคลินิกได้จัดสรรวัวกับความเจ็บปวดและกลุ่มความเจ็บปวดไม่ สัตว์ จึงรักษาด้วยยาแก้ปวดหรือยาหลอกและหลังจากระยะเวลาพักวัวถูก Re คะแนนโดยสองผู้สังเกตการณ์ตาบอดเพื่อการรักษา6 พฤติกรรมพบว่ามีความแตกต่างระหว่างความเจ็บปวดและความเจ็บปวดและกลุ่มไม่แข็งแกร่งพอที่จะอยู่ในความเจ็บปวดขนาด : ใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อม ' ' หัวตำแหน่ง ' ' ตำแหน่ง ' หู ' การแสดง ' หน้า ' การตอบสนองตำแหน่งกลับเข้าหา ' และ ' '