In terms of security of energy supp

In terms of security of energy supply, the key factors that
are likely to contribute to worsening the situation include:
(i) foreseeable energy import dependency as a result of increasing
energy demand and limited indigenous supply; (ii) continuing
low energy efficiency, mainly due to poor infrastructure, provision
and operation and management practices; and (iii) a shortage
of funds for developing energy infrastructure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแง่ของความปลอดภัยของพลังงาน ปัจจัยสำคัญที่มีแนวโน้มที่จะนำไปสู่สถานการณ์ที่เลวลงได้แก่:(i) อ้างอิงในการนำเข้าพลังงานคาดการณ์เป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นความต้องการพลังงานและจำกัดพื้นเมือง (ii) ต่อไปประสิทธิภาพการใช้พลังงานต่ำ เนื่องจากโครงสร้างพื้นฐานดี เตรียมและการดำเนินการและวิธีการบริหารจัดการ และ (iii) การขาดแคลนของกองทุนเพื่อพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานพลังงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่ของการรักษาความปลอดภัยของการจัดหาพลังงานปัจจัยสำคัญที่
มีแนวโน้มที่จะนำไปสู่การถดถอยสถานการณ์รวมถึง:
(i) ที่คาดการณ์การพึ่งพาการนำเข้าพลังงานเป็นผลจากการเพิ่มขึ้นของ
ความต้องการพลังงานและอุปทานพื้นเมือง จำกัด ; (ii) การดำเนินการต่อ
ประสิทธิภาพการใช้พลังงานต่ำส่วนใหญ่เนื่องจากโครงสร้างพื้นฐานยากจนการจัดหา
และการดำเนินงานและการจัดการการปฏิบัติ และ (iii) การขาดแคลน
เงินทุนสำหรับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแง่ของความมั่นคงของการจัดหาพลังงาน คีย์ปัจจัยมีแนวโน้มที่จะส่งผลให้สถานการณ์เลวร้ายลง ได้แก่( ผม ) คาดการณ์การพึ่งพาพลังงานนำเข้า เป็นผลจากการเพิ่มขึ้นความต้องการพลังงานและจัดหาพื้นเมืองจำกัด ; ( 2 ) ต่อเนื่องประสิทธิภาพการใช้พลังงานต่ำ เนื่องจากโครงสร้างพื้นฐานที่ดีแก่และการดำเนินงานและการจัดการการปฏิบัติและ ( 3 ) ขาดแคลนกองทุนเพื่อพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงาน