About four species: mostly in dry r

About four species: mostly in dry regions of S Africa, tropical America, and Oceania; one species (introduced) in China.
1. Parkinsonia aculeata Linnaeus, Sp. Pl. 1: 375. 1753.
扁轴木 bian zhou mu
Shrubs or trees, to 6 m tall, prickly, with smooth, green
bark. Leaf rachis and stipules becoming spines; pinnae 1–3
pairs, clustered at spinescent, very short rachis of leaves; rachis
of pinnae green, to 40 cm; leaflets obovate-elliptic to obovateoblong
or oblong, 2.5–8.5 × 1–3.5 mm. Racemes sparsely flowered.
Flowers yellow; pedicels 1.5–1.7 cm; bracts lanceolate.
Sepals oblong, ca. 6 mm, apex obtuse. Petals spatulate, apex
rounded, uppermost longer, ca. 11 × 6 mm. Filaments villous at
base. Legume 7.5–10.5 cm.
Cultivated in Hainan [native to tropical America; widely cultivated
in tropical regions of the world].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

๔ ชนิด: ส่วนใหญ่ในภูมิภาคแห้ง S แอฟริกา อเมริกาเขตร้อน และโอเชีย เนีย ชนิดหนึ่ง (แนะนำ) ในประเทศจีน1. Parkinsonia aculeata Linnaeus, sp. Pl. 1:375 1753扁轴木เบียนหมู่โจวพุ่มหรือต้นไม้ สูง 6 เมตรเต็มไปด้วยหนาม มีสีเขียวเรียบเปลือก Rachis ใบและ stipules เป็น spines pinnae 1 – 3คู่ จับกลุ่มที่ rachis spinescent สั้น ๆ ของใบ rachisของ pinnae เขียว 40 ซม. แผ่นพับ obovate-elliptic เพื่อ obovateoblongหรือ สี่ 2.5-8.5 × 1 – 3.5 มม. Racemes flowered เบาบางดอกไม้สีเหลือง pedicels 1.5-1.7 ซม. bracts lanceolateSepals สี่ ca. 6 mm, obtuse ครอบ เอ spatulate กลีบปัด uppermost อีก ca. 11 × 6 mm. Filaments villous ที่ฐาน Legume 7.5-10.5 cmปลูกในไหหลำ [พื้นเมืองเขตร้อนอเมริกา ปลูกกันอย่างแพร่หลายในเขตร้อนของโลก]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับสี่ชนิด: ส่วนใหญ่ในภูมิภาคแห้งของ S แอฟริกาอเมริกาเขตร้อนและโอเชียเนีย; ชนิดหนึ่ง (แนะนำ) ในประเทศจีน.
1 Parkinsonia aculeata Linnaeus, Sp Pl 1: 375 1753
扁轴木เปี่ยนโจวหมู่
พุ่มไม้หรือต้นไม้ถึง 6 เมตรสูงเต็มไปด้วยหนามเรียบสีเขียว
เปลือก ขนนกใบและ stipules กลายเป็นหนาม; pinnae 1-3
คู่คลัสเตอร์ที่ spinescent, ขนนกที่สั้นมากของใบ; ขนนก
ของ pinnae สีเขียวถึง 40 ซม แผ่นพับรูปไข่กลับ-รูปไข่เพื่อ obovateoblong
หรือรูปขอบขนาน 2.5-8.5 × 1-3.5 มิลลิเมตร ช่อดอกไม้เบาบาง.
ดอกไม้สีเหลือง ก้านดอก 1.5-1.7 ซม ใบประดับรูปใบหอก.
กลีบเลี้ยงรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าแคลิฟอร์เนีย 6 มมปลายป้าน กลีบพาย, ปลาย
โค้งมนบนสุดอีกต่อไปแคลิฟอร์เนีย 11 × 6 มม เส้นใย villous ที่
ฐาน พืชตระกูลถั่ว 7.5-10.5 ซม.
ปลูกในไหหลำ [พื้นเมืองอเมริกาเขตร้อน; ปลูกกันอย่างแพร่หลาย
ในเขตร้อนของโลก]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องสี่ชนิด : เป็นส่วนใหญ่ในภูมิภาคเขตร้อนแห้งของแอฟริกา , อเมริกาและโอเชียเนีย หนึ่งชนิด ( แนะนำ ) ในประเทศจีน .
1 parkinsonia aculeata Linnaeus , sp . Pl 1 : 375 . 1144 .
扁轴木เปี้ยนโจวมู่
พุ่มไม้หรือต้นไม้ถึง 6 เมตรสูง เสียดสี กับเรียบ เปลือกเขียว

ราคิใบเป็นหนาม stipules ; pinnae 1 – 3
คู่ เป็นกลุ่มที่ spinescent ราคิ , สั้นมากใบ ; ราคิ
ของ pinnae สีเขียว40 ซม. ใบ รูป obovate เพื่อ obovateoblong
หรือรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า , 8.5 × 1 – 2.5 และ 3.5 มม. ช่อดอก ดอกสีเหลืองประปราย .
; pedicels 1.5 - 1.7 ซม. ใบรูปหอก .
กลีบเลี้ยงรูปไข่ , ประมาณ 6 มม. ปลายป้าน . ซึ่งมีรูปร่างเหมือนไม้พาย กลีบดอกปลาย
ปัดบนสุดยาวประมาณ 11 × 6 มิล เส้นใยที่เป็นขนปุยที่
เบส ถั่ว 7.5 – 10.5 เซนติเมตร ปลูกในไหหลำ
[ พื้นเมืองที่ปลูกกันอย่างแพร่หลาย
อเมริกาเขตร้อนในภูมิภาคเขตร้อนของโลก ]