Mr Somchai said two state-controlle

Mr Somchai said two state-controlled banks, the Government Savings Bank (GSB) and the Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives (BAAC), would set up a business unit tasked with underground lending problems and offering advice by telephone 24 hours a day. A committee in charge of mediating underground debts would be set up in each province.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายสมชัยกล่าวว่า สองรัฐควบคุมธนาคาร ธนาคารออมสินรัฐบาล (ออมสิน) และธนาคารเพื่อการเกษตรและเกษตรสหกรณ์ (เม.ย.), ตั้งค่าหน่วยธุรกิจรับมอบหมายกับใต้ดินให้ยืมปัญหา และให้คำแนะนำทางโทรศัพท์ตลอด 24 ชั่วโมง คณะกรรมการรับผิดชอบหนี้ที่ใต้ดินเพื่อเป็นตัวกลางจะตั้งค่าในแต่ละจังหวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายสมชายกล่าวว่าทั้งสองธนาคารรัฐควบคุมการธนาคารออมสิน (GSB) และธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร ( ธ.ก.ส. ) จะจัดตั้งหน่วยธุรกิจมอบหมายกับปัญหาการให้กู้ยืมเงินใต้ดินและคำแนะนำที่นำเสนอบริการทางโทรศัพท์ตลอด 24 ชั่วโมง คณะกรรมการที่รับผิดชอบในการไกล่เกลี่ยหนี้ใต้ดินจะได้รับการจัดตั้งขึ้นในแต่ละจังหวัด