Despite a few instances of miscommu

Despite a few instances of miscommunications during the project, we were very happy with the quality of product and service on the whole. I especially appreciated how problems were quickly resolved – this is why we would be happy to work with Radius again for future events. Through our experience with Radius in Bangkok, we have acquired the contact details of your KL office, and look forward to discussions for the two events that we are planning to hold in the capital in the following year.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีอินสแตนซ์หลายของ miscommunications ในระหว่างโครงการ เราได้มีความสุขกับคุณภาพของสินค้าและบริการในทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งผมนิยมว่าปัญหาถูกแก้ไขอย่างรวดเร็ว – นี่คือเหตุผลที่เรามีความสุขในการทำงานกับรัศมีอีกครั้งสำหรับเหตุการณ์ในอนาคต ผ่านประสบการณ์ของเราด้วยรัศมีในกรุงเทพ เราได้รับรายละเอียดที่ติดต่อของสำนักงานของคุณ KL และหวังว่าการสนทนาของสองเหตุการณ์ที่เรากำลังวางแผนที่จะเก็บไว้ในเมืองหลวงในปีต่อไปนี้ '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีไม่กี่กรณีของ miscommunications ในโครงการที่เรามีความสุขมากกับคุณภาพของสินค้าและบริการในภาพรวม ฉันชื่นชมโดยเฉพาะการได้รับการแก้ไขปัญหาได้อย่างรวดเร็ว - นี่คือเหตุผลที่เราจะมีความสุขในการทำงานกับรัศมีอีกครั้งสำหรับเหตุการณ์ในอนาคต ผ่านประสบการณ์ของเรากับรัศมีในกรุงเทพฯเราได้รับรายละเอียดการติดต่อของสำนักงาน KL ของคุณและหวังว่าจะมีการอภิปรายทั้งสองเหตุการณ์ที่เรากำลังวางแผนที่จะถือในเมืองหลวงในปีต่อไป. '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีไม่กี่กรณี miscommunications ในระหว่างโครงการ พวกเรามีความสุขมากกับคุณภาพของผลิตภัณฑ์และบริการในทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งผมชื่นชมว่า ปัญหาถูกแก้ไขได้อย่างรวดเร็ว และนี่คือเหตุผลที่เรายินดีที่จะทำงานกับรัศมีอีกครั้งสำหรับเหตุการณ์ในอนาคต ผ่านประสบการณ์ของเรากับรัศมีในกรุงเทพ เราได้รับรายละเอียดการติดต่อของสำนักงาน KL ของคุณและมองไปข้างหน้าเพื่อการอภิปรายสำหรับสองเหตุการณ์ที่เราวางแผนที่จะถือในเมืองหลวงในปีต่อไปนี้ .