As discussed yesterday, it will tak

As discussed yesterday, it will take time and quite difficult that supplier will share 100% composition to us.
There is time limitation as R&D need this sample soon.
Can you help work out with officer and do everything compliance and also support R&D to get this one time sample for trial in due time?

Yours sincerely

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่กล่าวไว้เมื่อวานนี้ มันจะใช้เวลา และค่อนข้างยากผู้จัดจำหน่ายที่จะแบ่งปันองค์ประกอบ 100% กับเรา มีข้อจำกัดเรื่องเวลาเป็น R & D ต้องอย่างนี้เร็ว ๆ นี้ คุณสามารถช่วยงานเจ้าหน้าที่ และทำทุกอย่างสอดคล้อง และสนับสนุน R & D จะได้รับนี้อย่างเวลาสำหรับทดลองกำหนดเวลาคุณจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังที่ได้กล่าวเมื่อวานนี้ว่ามันจะใช้เวลาและค่อนข้างยากที่ซัพพลายเออร์ที่จะแบ่งปันองค์ประกอบ 100% ให้กับเรา.
มีข้อ จำกัด ของเวลาเป็น R & D ต้องตัวอย่างนี้เร็ว ๆ นี้. คือ
คุณสามารถช่วยให้ผลงานออกมามีเจ้าหน้าที่และจะปฏิบัติตามทุกอย่างและยังสนับสนุน R & D จะได้รับนี้ ตัวอย่างหนึ่งครั้งสำหรับการทดลองใช้ในเวลาที่กำหนด?

ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างที่คุยกันเมื่อวาน มันก็ต้องใช้เวลา และค่อนข้างยากที่ผู้ผลิตจะใช้ส่วนประกอบ 100% กับเรามีเวลา จำกัด เช่น R & D ต้องการตัวอย่างนี้เร็ว ๆนี้คุณสามารถช่วยออกกับเจ้าหน้าที่ และทำทุกอย่างตาม และยังสนับสนุน R & D ได้รับในครั้งนี้เพื่อทดลองใช้ในเวลาที่เหมาะสม ?ขอแสดงความนับถือ