3. JEC cannot use every knowledge a

3. JEC cannot use every knowledge and technology from RCT by this agreement. During RCT continue "Japonica Rice business" in THAILAND, JEC cannot work at all "Japonica Rice business (contact with another negotiator)"without RCT. But if RCT permit by writing, JEC can contact with some negotiator. *another negotiator: farmer, rice seed breeder, dryer, manufacturer, milling company and others

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. JEC ไม่สามารถใช้ความรู้และเทคโนโลยีจาก RCT โดยข้อตกลงนี้ทุก ระหว่าง RCT ต่อ "ธุรกิจข้าว Japonica" ในประเทศไทย JEC ไม่สามารถทำงานในธุรกิจทั้งหมด"ข้าว Japonica (ติดต่อเจรจาอื่น)" โดย RCT. แต่ถ้า RCT อนุญาต โดยเขียน JEC สามารถติดต่อเจรจาบาง * เจรจาอื่น: เกษตรกร ข้าวเมล็ดพันธุ์ เครื่องเป่า ผู้ ผลิต กัดบริษัทและอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3 JEC ไม่สามารถใช้ความรู้ทุกและเทคโนโลยีจาก RCT โดยข้อตกลงนี้ ในระหว่างการดำเนินการต่อไป RCT "ธุรกิจพันธุ์ข้าวญี่ปุ่น" ในประเทศไทย JEC ไม่สามารถทำงานได้ในทุก "ธุรกิจพันธุ์ข้าวญี่ปุ่น (การติดต่อกับผู้เจรจาต่อรองอื่น)" โดยไม่มี RCT แต่ถ้า RCT ใบอนุญาตโดยการเขียน JEC สามารถติดต่อกับผู้เจรจาต่อรองบางอย่าง * การเจรจาต่อรองอื่น: ชาวนาข้าวเมล็ดพันธุ์, เครื่องเป่า, ผู้ผลิต, บริษัท สีและอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . jec ไม่สามารถใช้ทุกความรู้และเทคโนโลยีจาก Razorflame ตามข้อตกลงนี้ ระหว่าง Razorflame ต่อไป " ข้าวธุรกิจ " ในประเทศไทย jec ไม่ทำงานทั้งหมด " ธุรกิจข้าวญี่ปุ่น ( ติดต่อเจรจาอีก ) " โดยไม่ Razorflame . แต่ถ้า Razorflame อนุญาตโดยการเขียน jec สามารถติดต่อกับการเจรจา * เจรจาอีก : เกษตรกร , ข้าวเมล็ดพันธุ์ , เครื่องเป่า , ผู้ผลิต , มิลลิ่ง บริษัท และอื่น ๆ