Owner reserves right to require add

Owner reserves right to require additional welder qualification test pieces to represent branch-pipe welds welded with GMAW or FCAW where doubt exists as to the quality of production welding on these types of weld. The nozzle diameter of the test piece shall represent the smallest diameter used and a minimum of four macrographs shall show no unacceptable flaws.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าของขอสงวนสิทธิ์ให้ใช้ชิ้นทดสอบคุณสมบัติช่างเชื่อมเพิ่มเติมเพื่อแสดงรอยเชื่อมท่อสาขารอย GMAW หรือที่สงสัยอยู่กับคุณภาพของผลิตเชื่อมประเภทเหล่านี้เชื่อม FCAW หัวฉีดเส้นผ่าศูนย์กลางของชิ้นทดสอบจะแสดงถึงเส้นผ่าศูนย์กลางที่เล็กที่สุดที่ใช้ และอย่างน้อยสี่ macrographs จะแสดงข้อบกพร่องไม่สามารถยอมรับไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำรองเจ้าของสิทธิที่จะต้องใช้ชิ้นทดสอบคุณสมบัติเชื่อมเพิ่มเติมเพื่อเป็นตัวแทนของรอยเชื่อมสาขาท่อเชื่อมกับ GMAW หรือ FCAW ที่มีอยู่เป็นข้อสงสัยในคุณภาพของการเชื่อมการผลิตในประเภทนี้ของการเชื่อม เส้นผ่าศูนย์กลางของหัวฉีดชิ้นทดสอบจะเป็นตัวแทนของเส้นผ่าศูนย์กลางที่เล็กที่สุดและใช้อย่างน้อยสี่ macrographs จะแสดงข้อบกพร่องที่ยอมรับไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าของฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการใช้คุณสมบัติเครื่องเชื่อมชิ้นทดสอบเพิ่มเติมเพื่อแสดงเชื่อมท่อสาขาเชื่อมการเชื่อม GMAW หรือ fcaw ที่สงสัยอยู่ว่าคุณภาพของการผลิตเชื่อมต่อเหล่านี้ประเภทของการเชื่อม หัวฉีดขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางของชิ้นงานทดสอบจะแสดงขนาดเล็กและใช้อย่างน้อยสี่ macrographs จะแสดงไม่มีข้อบกพร่องเลยรับไม่ได้