The official language of the Republ

The official language of the Republic is Modern Standard Arabic.[11] Arabic was adopted by the Egyptians after the Arab invasion of Egypt.[210] The spoken languages are: Egyptian Arabic (68%), Sa'idi Arabic (29%), Eastern Egyptian Bedawi Arabic (1.6%), Sudanese Arabic (0.6%), Domari (0.3%), Nobiin (0.3%), Beja (0.1%), Siwi and others. Additionally, Greek, Armenian and Italian are the main languages of immigrants. In Alexandria in the 19th century there was a large community of Italian Egyptians and Italian was the "lingua franca" of the city.

The main foreign languages taught in schools, by order of popularity, are English, French, German and Italian.

Historical Egyptian languages, also known as Copto-Egyptian, consist of ancient Egyptian and Coptic, and form a separate branch among the family of Afroasiatic languages. The "Koiné" dialect of the Greek language, though not native to Egypt, was important in Hellenistic Alexandria. It was used extensively in the philosophy and science of that culture. Later translations from Greek to Arabic became the subject of study by Arab scholars.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาทางการของสาธารณรัฐอาหรับ มาตรฐาน สมัยใหม่ได้ [11] อาหรับถูกนำมาใช้ โดยชาวอียิปต์หลังจากการรุกรานอาหรับของอียิปต์ [210] ภาษาพูด: ภาษา อาหรับอียิปต์ (68%), Sa'idi อาหรับ (29%), ภาษาอาหรับอียิปต์ Bedawi ตะวันออก (1.6%), ภาษา อาหรับซูดาน (0.6%), Domari (0.3%), Nobiin (0.3%), Beja (0.1%), Siwi และอื่น ๆ นอกจากนี้ กรีก อาร์เมเนีย และภาษาอิตาลีเป็นภาษาหลักของนาน อเล็กซานเดในศตวรรษที่ 19 มีชุมชนใหญ่ของชาวอียิปต์อิตาลี และอิตาลีถูก "ใช้" ของเมืองภาษาต่างประเทศหลักที่สอนในโรงเรียน ความนิยม by order of เป็นภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลีประวัติศาสตร์อียิปต์ภาษา หรือที่เรียกว่า Copto-อียิปต์ อียิปต์โบราณและไอยคุปต์ และแบบสาขาแยกระหว่างครอบครัวภาษา Afroasiatic ภาษาถิ่นของภาษากรีก "Koiné" แม้ไม่เป็นอียิปต์ เป็นสิ่งสำคัญใน Alexandria เฮเลนนิสติค มันถูกใช้อย่างกว้างขวางในปรัชญาและวิทยาศาสตร์ของวัฒนธรรมที่ แปลต่อมาจากกรีกกับอาหรับกลายเป็น เรื่องของการศึกษาโดยนักวิชาการอาหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาราชการของสาธารณรัฐเป็นภาษาอาหรับมาตรฐานสมัยใหม่ [11] ภาษาอาหรับเป็นลูกบุญธรรมโดยชาวอียิปต์หลังจากการรุกรานของอาหรับอียิปต์ [210] ภาษาพูดคือ.. ภาษาอาหรับอียิปต์ (68%) Sa'idi อาหรับ (29%) ตะวันออกอียิปต์ Bedawi อาหรับ (1.6%) ซูดานอาหรับ (0.6%) Domari (0.3%) Nobiin (0.3%) Beja (0.1%) และอื่น ๆ Siwi นอกจากนี้, กรีก, อาร์เมเนียและอิตาลีเป็นภาษาหลักของผู้อพยพ ในซานเดรียในศตวรรษที่ 19 มีชุมชนขนาดใหญ่ของชาวอียิปต์อิตาลีและอิตาลีเป็น "ภาษากลาง" ของเมือง. ภาษาต่างประเทศหลักของการเรียนการสอนในโรงเรียนตามคำสั่งของความนิยมเป็นภาษาอังกฤษ, ฝรั่งเศส, เยอรมันและอิตาลี. ประวัติศาสตร์อียิปต์ ภาษายังเป็นที่รู้จัก Copto อียิปต์ประกอบด้วยอียิปต์โบราณและคอปติกและรูปแบบสาขาที่แยกจากกันในหมู่ครอบครัวของภาษา Afroasiatic "การ Koine" ภาษาถิ่นของภาษากรีกแม้ว่าจะไม่ได้มีถิ่นกำเนิดในประเทศอียิปต์มีความสำคัญในขนมผสมน้ำยาซานเดรีย มันถูกใช้อย่างกว้างขวางในปรัชญาและวิทยาศาสตร์ของวัฒนธรรมที่ แปลต่อมาจากภาษากรีกภาษาอาหรับกลายเป็นเรื่องของการศึกษาโดยนักวิชาการอาหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาราชการของสาธารณรัฐเป็นภาษาอาหรับมาตรฐานสมัยใหม่ [ 11 ] ภาษาอาหรับเป็นลูกบุญธรรมโดยอียิปต์หลังการรุกรานอาหรับอียิปต์ [ 210 ] พูดภาษา : อียิปต์อาหรับ ( 68% ) sa'idi ภาษาอาหรับ ( 29% ) ตะวันออก bedawi ภาษาอาหรับอียิปต์ ( 1.6% ) , ซูดาน ( 0.6% ) ภาษาอาหรับ domari , ( 0.3% ) , nobiin ( 0.3% ) , Beja ( 0.1% ) , siwi และอื่น ๆ นอกจากนี้ กรีกarmenian ( italian are the languages main ของคำพูดใน ในกรุงโรมในศตวรรษที่ 19 มีชุมชนขนาดใหญ่ของอิตาลีอียิปต์และอิตาลีเป็น " ภาษากลาง " ของเมือง

หลักภาษาต่างประเทศ สอนในโรงเรียน โดยคำสั่งของความนิยม เป็นภาษาอังกฤษ , ฝรั่งเศส , เยอรมันและอิตาลี .

ประวัติศาสตร์อียิปต์ภาษาที่เรียกว่า copto อียิปต์ประกอบด้วยโบราณของอียิปต์และคอปติกและแบบแยกสาขาของครอบครัวของตระกูลภาษาแอฟโฟร - เอเชียติก . " koin é " ภาษาถิ่นของภาษา กรีก แม้ว่าจะไม่ใช่ชาวอียิปต์ เป็นสิ่งสำคัญในขนมผสมน้ำยา อเล็กซานเดรีย มันถูกใช้อย่างกว้างขวางในวิทยาศาสตร์และปรัชญาของวัฒนธรรมที่ ต่อมาแปลจากภาษาอาหรับกรีกกลายเป็นเรื่องของการศึกษาโดยนักวิชาการอาหรับ