After a coup in 1960 mounted by neu

After a coup in 1960 mounted by neutralist forces, Souphanouvong became actively engaged in negotiations resulting in an international conference on Laos in 1961-62, and the formation of another coalition government headed by his half-brother in which healso served. That conference failed to end the civil war in Laos, whose fortunes were linked closely with the more important conflict in neighbouring Vietnam. Souphanouvong continued to be involved in negotiations with his half-brother's adm i nistration, which led eventually to a third coalition government in 1973; it failed to survive the success of revolutionary communism in Vietnam and Cambodia in 1975.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากรัฐประหารใน 1960 ติด โดยกองกำลัง neutralist สุภานุวงศ์เป็นเน้นการเจรจาเป็นผลในการประชุมนานาชาติลาวใน 1961-62 และการก่อตัวของพรรคร่วมรัฐบาลอื่นหัว โดย half-brother ของเขาใน healso ที่ให้บริการ ไม่สามารถสิ้นสุดสงครามกลางเมืองในลาว ใหญ่ ๆ ที่มีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับความขัดแย้งที่สำคัญในประเทศเวียดนามที่ประชุม สุภานุวงศ์ยังคงต้องเกี่ยวข้องในการเจรจากับ adm ครึ่งน้องชายของฉัน nistration ที่ในที่สุดพรรคร่วมรัฐบาลสามใน 1973 มันไม่สามารถอยู่รอดความสำเร็จของการปฏิวัติคอมมิวนิสต์ในเวียดนามและกัมพูชาในปี 1975

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการทำรัฐประหารในปี 1960 โดยกองกำลังติดเป็นกลางที่ Souphanouvong กลายเป็นที่ทำงานอย่างแข็งขันในการเจรจาที่เกิดขึ้นในการประชุมระหว่างประเทศเกี่ยวกับประเทศลาวใน 1961-1962 และการก่อตัวของพรรคร่วมรัฐบาลอื่นนำโดยพี่ชายของเขาที่ทำหน้าที่ healso การประชุมที่ล้มเหลวที่จะยุติสงครามกลางเมืองในประเทศลาวซึ่งมีความมั่งคั่งมีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับความขัดแย้งที่สำคัญมากขึ้นในประเทศเพื่อนบ้านเวียดนาม Souphanouvong อย่างต่อเนื่องจะมีส่วนร่วมในการเจรจากับ adm พี่ชายครึ่งของเขาฉัน nistration ซึ่งก็นำไปสู่​​พรรคร่วมรัฐบาลที่สามในปี 1973; มันล้มเหลวที่จะอยู่รอดความสำเร็จของการปฏิวัติคอมมิวนิสต์ในเวียดนามและกัมพูชาในปี 1975

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากรัฐประหารในปี 1960 ที่ติดตั้ง โดยยกตัวอย่างแรง เจ้าสุภานุวงศ์เป็นในการเจรจาที่เกิดขึ้นในการประชุมวิชาการนานาชาติในลาว 1961-62 และจัดตั้งรัฐบาลผสมนำโดยอีกครึ่งพี่ชายของเขาที่ healso เสิร์ฟ การประชุมล้มเหลวในการยุติสงครามกลางเมืองในลาวที่โชคชะตาที่ถูกเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับความขัดแย้งที่สำคัญในตลาดเวียดนาม เต่าหับยังคงมีส่วนร่วมในการเจรจากับเขาครึ่งพี่ชายของ ADM ผม nistration ซึ่งทำให้ในที่สุดกับพรรคร่วมรัฐบาลที่สามในปี 1973 ; มันล้มเหลวที่จะอยู่รอดความสำเร็จของการปฏิวัติคอมมิวนิสต์ในกัมพูชาและเวียดนามในปี 1975