The achievements of the CCP describ

The achievements of the CCP described here are
clear, but may be interpreted by some as a meagre
return, in either conservation or community development
terms, on the time (7 years) and money (approximately
$US2,400,000) invested. However, spread over
the approximate population of 50,800 residents in the
parishes bordering the park (Government of Uganda,
1992) this equates to only $US7 per person per year. Of
this sum, 5 per cent went directly into the development
of social infrastructure and thus directly impacted
community welfare. At the same time, the conservation
status of LMNP has been improved signi®cantly, leading
to its removal from International Union for Conservation
of Nature's (IUCN) list of threatened protected areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความสำเร็จของ CCP ที่อธิบายไว้ที่นี่ชัดเจน แต่อาจตีความ โดยบางส่วนเป็นหลายกว่านี้กลับ พัฒนาชุมชนหรืออนุรักษ์ข้อกำหนด เวลา (7 ปี) และเงิน (โดยประมาณลงทุน $US2, 400, 000 บาท) อย่างไรก็ตาม สะท้อนประชากรประมาณ 50,800 อาศัยในตัวparishes ล้อมรอบสวนสาธารณะ (รัฐบาลยูกันดา1992) ซึ่งเท่ากับ $US7 เท่านั้นต่อคนต่อปี ของผลบวกนี้ ร้อยละ 5 เข้าไปโดยตรงในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางสังคม และจึง ได้รับผลกระทบโดยตรงสวัสดิการชุมชน ในเวลาเดียวกัน การอนุรักษ์สถานะของ LMNP ได้ถูกปรับปรุง signi ® ป ชั้นนำเพื่อการกำจัดจากสหภาพนานาชาติเพื่อการอนุรักษ์ลักษณะ ของรายการ (IUCN) คุกคามพื้นที่คุ้มครอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสำเร็จของ CCP อธิบายในที่นี้
ชัดเจน แต่อาจตีความโดยบางส่วนเป็นน้อย
ผลตอบแทนทั้งในการอนุรักษ์หรือพัฒนาชุมชน
ข้อตกลงกับเวลา (7 ปี) และเงิน (ประมาณ
$ US2,400,000) ลงทุน แต่แผ่กระจายไปทั่ว
ประชากรประมาณ 50,800 อาศัยอยู่ใน
ตำบลที่มีพรมแดนติดสวน (รัฐบาลยูกันดา
1992) นี้เท่ากับเพียง $ US7 ต่อคนต่อปี ของ
จำนวนนี้ร้อยละ 5 ไปโดยตรงในการพัฒนา
โครงสร้างพื้นฐานทางสังคมและทำให้ผลกระทบโดยตรง
สวัสดิการชุมชน ในเวลาเดียวกัน, การอนุรักษ์
สถานะของ LMNP ได้รับการปรับปรุงsigni®cantlyนำ
ไปสู่การกำจัดจากสหภาพนานาชาติเพื่อการอนุรักษ์
ธรรมชาติของ (IUCN) รายการของพื้นที่ที่มีการป้องกันภัยคุกคาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสำเร็จของ CCP อธิบายไว้ที่นี่ชัดเจน แต่อาจถูกตีความโดยบางส่วนเป็นขาดแคลนผลตอบแทน ในการอนุรักษ์ หรือพัฒนาชุมชนข้อตกลงในเวลา ( 7 ปี ) และเงิน ( ประมาณ$ us2400000 ) ลงทุน อย่างไรก็ตาม แพร่กระจายประชากรโดยประมาณของ 50800 ผู้อยู่อาศัยในตำบลที่ติดกับสวนสาธารณะ ( รัฐบาลของยูกันดา1992 ) นี้เป็นเพียง $ us7 ต่อคนต่อปี ของจำนวนนี้ ร้อยละ 5 ไปโดยตรงในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางสังคมและดังนั้นจึงได้รับผลกระทบโดยตรงสวัสดิการชุมชน ในเวลาเดียวกัน , การอนุรักษ์สถานะของ lmnp ได้รับการปรับปรุง signi ลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อ®ชั้นนําการเอาออกจากสหภาพนานาชาติเพื่อการอนุรักษ์ของธรรมชาติ ( IUCN ) รายชื่อขู่ป้องกันพื้นที่