In 1997, the Thai government establ

In 1997, the Thai government established the Board of Investment (BOI)
• Provide investment incentives for both foreign and local entrepreneurs
• Two of the most significant privileges:  Tax privileges : corporate income tax exemption, tariff exemption or reduction on import machinery/raw material  Non-Tax privileges :  Permission to own land, bring foreign expert to work on the promoted projects  Exemption from work permit and visa rules.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1997 รัฐบาลไทยจัดตั้งคณะกรรมการลงทุน (BOI)•ให้แรงจูงใจในการลงทุนสำหรับผู้ประกอบการท้องถิ่น และต่างประเทศ•สิทธิพิเศษสำคัญ: ภาษีสิทธิพิเศษ: ยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคล ยกเว้นภาษี หรือลดสิทธิพิเศษปลอดภาษีนำเข้าเครื่องจักรและวัตถุดิบวัสดุ: นำสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของที่ดิน ผู้เชี่ยวชาญต่างประเทศเพื่อทำงานโครงการส่งเสริมยกเว้นจากการทำงานใบอนุญาต และกฎวีซ่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1997 รัฐบาลไทยได้จัดตั้งคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI)
•ให้แรงจูงใจในการลงทุนสำหรับผู้ประกอบการทั้งต่างชาติและท้องถิ่น
•สองของสิทธิประโยชน์สำคัญที่สุด: สิทธิประโยชน์ทางภาษี: ได้รับการยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคลได้รับการยกเว้นภาษีหรือลดลงสำหรับเครื่องจักรที่นำเข้า / ดิบ สิทธิพิเศษได้ที่ไม่ใช่ภาษีวัสดุการอนุญาตที่จะเป็นเจ้าของที่ดินนำผู้เชี่ยวชาญชาวต่างชาติที่ทำงานในโครงการส่งเสริมการได้รับยกเว้นใบอนุญาตทำงานและกฎระเบียบวีซ่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 2540 รัฐบาลไทยได้จัดตั้งคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน ( บีโอไอ )- สร้างแรงจูงใจการลงทุนสำหรับผู้ประกอบการทั้งต่างชาติและท้องถิ่น- สองของสิทธิพิเศษที่สําคัญมากที่สุด :  : การยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคลภาษีสิทธิพิเศษยกเว้นหรือลดอัตราภาษีนำเข้าวัตถุดิบเครื่องจักร / ปลอดภาษีสิทธิพิเศษ : สิทธิ์ในการเป็นเจ้าของที่ดิน นำผู้เชี่ยวชาญต่างประเทศเพื่อทำงานในโครงการส่งเสริมการการยกเว้นกฎระเบียบใบอนุญาตและวีซ่าทำงาน