2. Aoyama Plant, (our 1st plant) Hi

2. Aoyama Plant, (our 1st plant)
Hirota san, is guided tour of Aoyama factory, He gave everyone the knowledge of below ;
* Aoyama plant is same as Thailand Factory, especially Mixing room
* Explained about the working principle of the mixing room filling room and packing room
* Showed us the Rack for temporary storage FG before deliver to our distribution center
"(racks are high 13 storeys , can storage 1,220 pallets)
"
* Showed us "How to keep the empty pallets" which we should not stack the empty pallets over 15 layer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. Aoyama โรงงาน (โรงงานที่ 1 ของเรา)
Hirota ซังเป็นไกด์ทัวร์ของโรงงานโอยาม่าเขาให้ทุกคนที่ความรู้เกี่ยวกับด้านล่าง;
* พืช Aoyama เป็นเช่นเดียวกับโรงงานในประเทศไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งห้องผสม
* อธิบายเกี่ยวกับหลักการทำงานของห้องผสม ห้องพักและห้องบรรจุบรรจุ
* แสดงให้เราเห็น Rack สำหรับ FG จัดเก็บชั่วคราวก่อนที่จะส่งมอบให้กับศูนย์กระจายสินค้าของเรา
"(ชั้นสูง 13 ชั้นสามารถจัดเก็บ 1,220 พาเลท)
"
* แสดงให้เราเห็น "วิธีการเก็บพาเลทที่ว่างเปล่า" ซึ่งเราไม่ควรวางซ้อนกัน พาเลทที่ว่างเปล่ากว่า 15 ชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 อาโอยามา พืช ( พืชของเรา 1 )
ฮิโรตะซัง ไกด์ทัวร์ของโรงงานครับ เขาให้ทุกคนความรู้ด้านล่าง ;
* โอยาม่า เป็นพืชเดียวกัน อาทิ โรงงาน โดยเฉพาะการผสมในห้อง
* อธิบายเกี่ยวกับหลักการทำงานของห้องพักและห้องบรรจุผสมไส้
* ให้เราวาง FG เก็บข้อมูลชั่วคราวก่อนที่จะส่งมอบให้กับศูนย์กระจายสินค้า
ของเรา" ( ชั้นสูง 13 ชั้น สามารถจัดเก็บ 1220 พาเลท )
"
* แสดง " วิธีการเก็บเปล่าพาเลท " ซึ่งเราไม่ควรกองว่างเปล่าพาเลทมากกว่า 15 ชั้น