As your confirmed booking, ETD is 2

As your confirmed booking, ETD is 22-Sep but B/L is 25-Sep?

We know it’s delay in POL but no advice from your side for this change and we knew it from customer instead of BKK Agent.

That’s reason why customer is upset and strong claiming our service.

Kindly revert the delay notice to calm down consignee here urgently.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการยืนยันจองห้องพัก ETD 22 Sep แต่ b/l 25 กันยายน?

เรารู้ว่ามันหน่วงใน POL แต่ไม่แนะนำจากทางด้านการเปลี่ยนแปลงนี้ และเรารู้จากลูกค้าแทนตัวแทนกรุงเทพฯ

นั่นคือเหตุผลที่ทำไมลูกค้าจะอารมณ์เสียและแข็งแกร่งว่า บริการของเรา

กรุณากลับประกาศล่าช้าสงบ consignee นี่อย่างเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การจองห้องพักได้รับการยืนยันของคุณ ETD 22 ก.ย. แต่ B / L คือ 25 ก.ย. ? เรารู้ว่ามันเป็นความล่าช้าในการ POL แต่คำแนะนำไม่มีจากด้านข้างของคุณสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้และเรารู้ว่ามันจากลูกค้าแทน BKK ตัวแทนนั่นเป็นเหตุผลที่ว่าทำไมลูกค้า อารมณ์เสียและแข็งแรงอ้างว่าบริการของเรากรุณาแจ้งให้ทราบล่วงหน้ากลับล่าช้าที่จะสงบลงผู้รับที่นี่อย่างเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นการยืนยันการจอง etd คือ 22 ก.ย. แต่ B / L เป็น 25 ก.ย. ?

เราว่ามันหน่วงๆ โพล แต่ไม่มีคำแนะนำจากด้านข้างของคุณสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้และเรารู้จากลูกค้าแทนเจ้าหน้าที่ กทม .

นั่นคือเหตุผลที่ลูกค้าจะโกรธและแข็งแรงการค้าบริการของเรา

กรุณาย้อนกลับล่าช้าแจ้งใจเย็น ผู้รับ

มาอย่างเร่งด่วน