The Waigang River, a major tributar

The Waigang River, a major tributary of the Qinhuai River system, has suffered from long-standing pollution because of lack of management. Restoration was commenced in April 2006 to reduce pollutants and improve water quality. Four ecological areas and ten surface carriers were constructed for the culture of plants (mainly water hyacinth (Eichhornia crassipes) and ryegrass (Lolium perenne L.)) for phytoremediation. Chemical oxygen demand (COD), total suspended solids (TSS), total phosphorus, total nitrogen (TN), ammonia-nitrogen (NH3-N), water transparency, and variations in phytoplankton population were investigated to evaluate the effects of restoration. Over 36 months, TSS, COD, TN, and NH3-N levels decreased by 91.1, 55.3, 91.5, and 86.5 %, respectively. Transparency increased from 25 cm in 2006 to 165 cm in 2009. Improvements in water quality significantly enhanced the diversity of phytoplankton, which were harmed by pollution stress. Our results show that the water hyacinth and ryegrass cultured in the ecological areas and the surface carriers can be used to restore other heavily polluted rivers with conditions similar to those of the Waigang River, especially in the initial stages of restoration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Waigang แม่น้ำ, แควใหญ่ของระบบ Qinhuai แม่น้ำได้รับความเดือดร้อนจากมลพิษยาวนานเพราะขาดการจัดการ บูรณะเริ่มในเดือนเมษายนปี 2006 เพื่อลดมลพิษและปรับปรุงคุณภาพน้ำ สี่ด้านนิเวศวิทยาและผู้ให้บริการสิบผิวถูกสร้างขึ้นเพื่อการเลี้ยงของพืช (ส่วนใหญ่ผักตบชวา (Eichhornia crassipes) และ ryegrass (lolium perenne ลิตร)) เพื่อการบำบัด ความต้องการออกซิเจนทางเคมี (ปลา), ของแข็งแขวนลอยทั้งหมด (TSS) ฟอสฟอรัสโดยรวมปริมาณไนโตรเจนทั้งหมด (TN), แอมโมเนียไนโตรเจน (NH3-n) ความโปร่งใสของน้ำและการเปลี่ยนแปลงในประชากรแพลงก์ตอนพืชที่ถูกตรวจสอบเพื่อประเมินผลกระทบของการบูรณะ กว่า 36 เดือน tss, ปลา, tn และ NH3-n ระดับลดลงจาก 91.1, 55.3, 91.5, และ 86.5% ตามลำดับความโปร่งใสที่เพิ่มขึ้นจาก 25 ซม. ในปี 2006 เพื่อ 165 เซนติเมตรในปี 2009 การปรับปรุงคุณภาพน้ำอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มความหลากหลายของแพลงก์ตอนพืชซึ่งได้รับอันตรายจากมลพิษความเครียดผลของเราแสดงให้เห็นว่าผักตบชวาและ ryegrass เพาะเลี้ยงในพื้นที่ของระบบนิเวศและผู้ให้บริการพื้นผิวที่สามารถใช้เพื่อเรียกคืนแม่น้ำที่ปนเปื้อนอย่างหนักอื่น ๆ ที่มีสภาพคล้ายกับที่ของแม่น้ำ Waigang โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขั้นเริ่มต้นของการบูรณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่น้ำ Waigang แควนั้นเป็นหลักของระบบคินฮวยริเวอร์ ได้รับความเดือดร้อนจากมลพิษที่ยาวนานเนื่องจากขาดการจัดการ คืนที่เริ่มใน 2549 เมษายนเพื่อลดสารมลพิษ และปรับปรุงคุณภาพน้ำ พื้นที่ระบบนิเวศ 4 และสายสิบผิวถูกสร้างสำหรับวัฒนธรรมของพืช (ส่วนใหญ่ตบชวา (ผักตบชวา) และ ryegrass (Lolium perenne L.)) สำหรับ phytoremediation ของแข็งเคมีออกซิเจนอุปสงค์ (COD), รวมชั่วคราว (TSS), ฟอสฟอรัสรวม รวมไนโตรเจน (TN), แอมโมเนียไนโตรเจน (NH3-N), ความโปร่งใสของน้ำ และความแตกต่างในประชากร phytoplankton ถูกตรวจสอบเพื่อประเมินผลกระทบของการ 36 เดือน TSS, COD, TN และ NH3 N ระดับลดลง โดย 91.1, 55.3, 91.5, 86.5% ตามลำดับ ความโปร่งใสเพิ่มขึ้นจากปี 2006 ถึง 165 ซม. 25 ซม.ในปี 2552 ปรับปรุงคุณภาพน้ำอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มความหลากหลายของ phytoplankton ซึ่งมีอันตรายจากมลภาวะความเครียด ผลของเราแสดงว่าตบชวาและ ryegrass cultured ในพื้นที่ระบบนิเวศและพื้นผิวที่สายการบินสามารถใช้เพื่อคืนค่าอื่น ๆ แม่น้ำเสียมาก มีสภาพใกล้เคียงกับแม่น้ำ Waigang โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระยะเริ่มต้นของการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

waigang แม่น้ำที่ระบบของ qinhuai แม่น้ำที่สำคัญที่มีความทุกข์ทรมานจากมลพิษมานานเนื่องจากการขาดการจัดการ การกู้คืนให้กลับมาเริ่มต้นในเดือนเมษายน 2006 เพื่อลดมลพิษในอากาศและปรับปรุง คุณภาพ ของน้ำ ผู้ให้บริการทั้งสี่สิบพื้นผิวและพื้นที่ทางด้านระบบนิเวศน์ถูกสร้างขึ้นสำหรับวัฒนธรรมของพันธุ์ไม้ต่างๆ(ส่วนใหญ่เป็นน้ำผักตบชวา( crassipes ผักตบชวา)และ ryegrass (ละมาน perenne แอล.สำหรับ phytoremediation ). เคมิคอลความต้องการออกซิเจน( COD )เป็นของแข็งแขวนรวม( TSS )ฟอสฟอรัสรวมทั้งหมดไนโตรเจน( TN )แอมโมเนีย - ไนโตรเจน( NH 3 - N )ความแตกต่างของความโปร่งใสและน้ำในประชากร phytoplankton เป็นการสอบสวนในการประเมินผลของการปรับปรุง. มากกว่า 36 เดือน TSS Cod , TN NH ระดับ 3 - N และลดลงจาก 91.1 / 55.3 ไมล์ 91.5 และ 86.5% ตามลำดับความโปร่งใสเพิ่มขึ้นจาก 25 ซม.ในปี 2006 ถึง 165 ซม.ในปี 2009 การปรับปรุง คุณภาพ ของน้ำอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มความหลากหลายของ phytoplankton ซึ่งได้ถูกทำร้ายด้วยความเครียดความสกปรกผลการค้นหาของเราแสดงให้เห็นว่า ryegrass และผักตบชวาที่มีวัฒนธรรมในพื้นที่ทางด้านนิเวศวิทยาและผู้ขนส่งทางบกที่สามารถใช้เพื่อกู้คืนไอเอ็มเอฟแม่น้ำอื่นๆอย่างหนักโดยมีเงื่อนไขความเหมือนกับ waigang แม่น้ำที่ผู้ที่โดยเฉพาะในช่วงระยะแรกของการปรับปรุงพื้นที่ใหม่