Lower carotenoid concentrations in

Lower carotenoid concentrations in HPLC methods may also be explained by
saponification losses due to the relatively harsh conditions of alkaline
treatment. Especially the polar carotenoids are sensitive to such conditions. Although similar types of work have not been conducted in egg yolk it can be concluded for our results that the
observed underestimation in the HPLC method might be due to one or the other mentioned reason. Finally, some unidentified carotenoids present in the egg yolk are missed in the calculation
because of unknown chemical structure (no external standards available) or concentrations at detection level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ยังอาจอธิบายความเข้มข้นต่ำที่ carotenoid ในวิธี HPLC โดยขาดทุนสะพอนิฟิเนื่องจากเงื่อนไขของด่างค่อนข้างรุนแรงรักษา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง carotenoids ขั้วโลกมีความไวต่อเงื่อนไขดังกล่าว ถึงแม้ว่าไม่ได้ดำเนินงานชนิดที่คล้ายกันในไข่แดงสามารถสรุปได้ในผลลัพธ์ของเราที่จะunderestimation สังเกตวิธี HPLC อาจครบกำหนดหนึ่งหรือเหตุผลอื่นดังกล่าว สุดท้าย carotenoids บางไม่ได้ระบุอยู่ในไข่แดงจะพลาดในการคำนวณเนื่องจากโครงสร้างทางเคมีไม่รู้จัก (ไม่ภายนอกมาตรฐานพร้อมใช้งาน) หรือความเข้มข้นระดับตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ต่ำกว่าความเข้มข้น carotenoid วิธี HPLC ก็อาจจะอธิบายได้ด้วยการสูญเสียสะพอเนื่องจากสภาพค่อนข้างรุนแรงของอัลคาไลน์การรักษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งนอยด์ขั้วโลกมีความไวต่อเงื่อนไขดังกล่าว แม้ว่าจะมีลักษณะคล้ายคลึงกันของการทำงานที่ไม่ได้รับการดำเนินการในไข่แดงจะสามารถสรุปเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ของเราที่ดูเบาสังเกตวิธี HPLC อาจจะเป็นเพราะหนึ่งหรือเหตุผลอื่น ๆ ที่กล่าวถึง สุดท้ายบาง carotenoids ไม่ปรากฏชื่ออยู่ในไข่แดงจะพลาดในการคำนวณเพราะโครงสร้างทางเคมีที่ไม่รู้จัก(ไม่มีมาตรฐานภายนอกมี) หรือความเข้มข้นในระดับการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปริมาณแคโรทีนอยด์ลดวิธี HPLC ยังอาจถูกอธิบายโดย
ขาดทุนสปอนนิฟิเคชั่นเนื่องจากเงื่อนไขที่ค่อนข้างรุนแรงของด่าง
รักษา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง carotenoids ขั้วต่อเงื่อนไขดังกล่าว แม้ว่าลักษณะของงานยังไม่ได้ดำเนินการในไข่แดงมันสามารถสรุปผลของเราที่
สังเกตการการประเมินค่าต่ำไปในและวิธีการที่อาจจะเกิดจากหนึ่งหรืออื่น ๆที่กล่าวถึงเหตุผล ในที่สุดก็มีกลุ่มแคโรทีนอยด์ที่มีอยู่ในไข่แดงจะพลาดในการคำนวณ
เพราะโครงสร้างทางเคมีที่ไม่รู้จัก ( มาตรฐานภายนอกไม่มี ) หรือระดับความเข้มข้นในการตรวจสอบ