am seeking a position in your engin

am seeking a position in your engineering department where I may use my training in computer sciences to solve Taylor’s engineering problems. I would like to be a part of the department that developed the Internet Selection System but am unsure whether you have a current opening.
I expect to receive a Bachelor of Science degree in Engineering from North Carolina State University in June and by that time will have completed the Computer Systems Engineering Program. Since September 2000, I have been participating, through the University, in the Professional Training Program at Computer Systems International in Raleigh. In the program I was assigned to several staff sections as an apprentice. Most recently, I have been a programmer trainee in the Engineering Department and have gained a great deal of experience in computer applications. Details of the academic courses I have taken are included in the enclosed resume.
If there is a position open at Taylor Inc., please let me know whom I should contact for further information. I look forward to hearing from you soon. I may be reached at my office(919-866-4000 ext. 232) or via email ([e-mail]).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำลังมองหาตำแหน่งในแผนกวิศวกรรมที่ผมอาจใช้ฝึกของฉันในวิทยาการคอมพิวเตอร์เพื่อแก้ปัญหาทางวิศวกรรมของเทย์เลอร์ อยากจะ เป็นส่วนหนึ่งของแผนกที่พัฒนาระบบอินเทอร์เน็ตตัวเลือก แต่ฉันแน่ใจว่าคุณได้เปิดปัจจุบันคาดว่าจะได้รับปริญญาวิทยาศาสตรบัณฑิตวิศวกรรมศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐนอร์ทแคโรไลนาในเดือนมิถุนายน และที่จะดำเนินโปรแกรมวิศวกรรมระบบคอมพิวเตอร์ ตั้งแต่ 2000 กันยายน ฉันมีการเข้าร่วม ผ่านมหาวิทยาลัย ในโปรแกรมการฝึกอบรมมืออาชีพที่นานาชาติระบบคอมพิวเตอร์แพทย์ ในโปรแกรม ที่กำหนดพนักงานหลายส่วนเป็นการฝึกงาน ล่าสุด ฉันได้รับโปรแกรมเมอร์ฝึกงานในแผนกวิศวกรรม และได้รับประสบการณ์ในการใช้งานคอมพิวเตอร์มาก รายละเอียดของหลักสูตรการศึกษาฉันได้อยู่ในประวัติควบถ้ามีตำแหน่งเปิดที่เทย์เลอร์ Inc. โปรดแจ้งให้เราทราบที่ฉันควรติดต่อข้อมูลเพิ่มเติม ฉันหวังจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ ผมอาจจะมาถึง ที่สำนักงานของฉัน (919-866-4000 ต่อ 232) หรือ ทางอีเมล์ (ส่วน [e-mail])

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำลังที่กำลังมองหาตำแหน่งในแผนกวิศวกรรมของคุณที่ผมอาจจะใช้การฝึกอบรมในด้านวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ในการแก้ปัญหาทางวิศวกรรมของเทย์เลอร์ ผมอยากจะเป็นส่วนหนึ่งของแผนกที่มีการพัฒนาระบบการคัดเลือกอินเทอร์เน็ต แต่ฉันไม่แน่ใจว่าคุณมีการเปิดในปัจจุบัน.
ที่ผมคาดว่าจะได้รับการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวิศวกรรมจากมหาวิทยาลัยNorth Carolina รัฐในเดือนมิถุนายนและเมื่อถึงเวลาที่จะมี เสร็จระบบคอมพิวเตอร์หลักสูตรวิศวกรรม ตั้งแต่เดือนกันยายนปี 2000 ฉันได้รับการมีส่วนร่วมผ่านมหาวิทยาลัยในโครงการฝึกอบรมมืออาชีพในระบบคอมพิวเตอร์นานาชาติในราลี ในโปรแกรมที่ผมได้รับมอบหมายให้พนักงานหลายส่วนเป็นเด็กฝึกงาน เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้รับการฝึกอบรมการเขียนโปรแกรมในภาควิชาวิศวกรรมและได้รับการจัดการที่ดีของประสบการณ์ในการใช้งานคอมพิวเตอร์ รายละเอียดของหลักสูตรการศึกษาที่ฉันมีการดำเนินการจะรวมอยู่ในประวัติส่วนตัวล้อมรอบ.
หากมีตำแหน่งที่เปิดที่เทย์เลอร์อิงค์กรุณาแจ้งให้เราทราบผู้ที่ฉันควรจะติดต่อเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้. ผมอาจจะไปถึงที่สำนักงานของฉัน (919-866-4000 ext. 232) หรือผ่านทางอีเมล์ ([e-mail])

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำลังมองหาตำแหน่งในแผนกวิศวกรรมของคุณที่ฉันอาจจะใช้ฝึกในสาขาวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ เพื่อแก้ปัญหาของเทย์เลอร์ ปัญหาทางวิศวกรรม ฉันต้องการที่จะเป็นส่วนหนึ่งของฝ่ายที่พัฒนาอินเทอร์เน็ตระบบการสรรหา แต่ไม่แน่ใจว่าคุณมีการเปิดปัจจุบัน
ฉันคาดว่าจะได้รับปริญญาตรีวิทยาศาสตร์วิศวกรรมจาก North Carolina State University ในเดือนมิถุนายน และในเวลานั้นจะได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว ระบบคอมพิวเตอร์โปรแกรม ตั้งแต่เดือนกันยายนปี 2000 ผมได้เข้าร่วม ผ่านมหาวิทยาลัย ในโปรแกรมการฝึกอบรมอาชีพในระบบคอมพิวเตอร์ระหว่างประเทศในราลี .ในโปรแกรมที่ฉันได้รับมอบหมายให้ส่วนเจ้าหน้าที่หลายท่านเป็นศิษย์ มากที่สุดเมื่อเร็ว ๆนี้ , ฉันได้รับโปรแกรมเมอร์ฝึกงานในแผนกวิศวกรรมและได้รับการจัดการที่ดีของประสบการณ์ในการใช้งานคอมพิวเตอร์ รายละเอียดของหลักสูตรวิชาการ ผมได้รวมอยู่ในแนบประวัติย่อ .
ถ้าไม่มีตำแหน่งเปิดที่เทย์เลอร์ )กรุณาแจ้งให้เราทราบที่ฉันควรติดต่อเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ ฉันอาจจะมาถึงที่ทำงาน ( 919-866-4000 . 232 ) หรือทางอีเมล์ ( บร็อค @ AOL . com )