Just a quick note to remind you tha

Just a quick note to remind you that your safety progress report will be submitting due as of .

I’m sincerely looking forward to receiving your report.
If you have any queries regarding this report, please contact us as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงรวดเร็วบันทึกย่อเพื่อเตือนคุณว่า การรายงานความคืบหน้าความปลอดภัยจะส่งครบกำหนด ณ < 10 Sep'15 > ฉันจริงใจมองไปข้างหน้าเพื่อรับรายงานของคุณถ้าคุณมีการสอบถามเกี่ยวกับรายงานนี้ โปรดติดต่อเราโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงอย่างรวดเร็วทราบจะเตือนคุณว่ารายงานความก้าวหน้าความปลอดภัยของคุณจะได้รับการส่งเนื่องจากจาก <10 Sep'15>. ฉันขอแสดงความนับถือรอคอยที่จะได้รับรายงานของคุณ. ถ้าคุณมีข้อสงสัยใด ๆ เกี่ยวกับรายงานนี้โปรดติดต่อเราโดยเร็ว เป็นไปได้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่งทราบอย่างรวดเร็วเพื่อเตือนคุณว่าคุณจะต้องส่งรายงานความก้าวหน้าความปลอดภัยเนื่องจากเป็น < 10 ก.ย. '15 >

ผมอย่างจริงใจมองไปข้างหน้าเพื่อรับรายงานของคุณ .
ถ้าคุณมีแบบสอบถามเกี่ยวกับรายงานนี้ โปรดติดต่อเราโดยเร็วที่สุด