stating that your employment with t

stating that your employment with thai Airways International Public Company Limited will Be
expired at the end of the fiscal year when you reach the age of 45 years. therefore. it is with great regret that we must now take up the matter of your leave from the company with effect from October 01, 2015 .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบุว่า จะมีการจ้างงานกับไทยแอร์เวย์อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัดบริษัท หมดอายุเมื่อสิ้นสุดปีเมื่อถึงอายุ 45 ปี ดังนั้นการ จะ มีริเกร็ตดีที่ตอนนี้รับเรื่องของการลางานของคุณจากบริษัทมีผลตั้งแต่ 01 ตุลาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ระบุว่าการจ้างงานของคุณด้วย บริษัท การบินไทย จำกัด
จะจะหมดอายุในสิ้นปีบัญชีเมื่อคุณมาถึงอายุ45 ปีที่ผ่านมา จึง มันเป็นด้วยความเสียใจอย่างยิ่งที่เราจะต้องใช้เวลาถึงเรื่องของการลาของคุณจาก บริษัท ที่มีผลตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบุว่า การจ้างงานกับบริษัท การบินไทย จำกัด ( มหาชน ) จะ
หมดอายุเมื่อสิ้นปีงบประมาณ เมื่ออายุ 45 ปี ดังนั้น . . . มันเป็นด้วยความเสียใจที่เราต้องรับเรื่องจากของคุณจาก บริษัท ที่มีผลตั้งแต่วันที่ 01 2015 .