Align the 20-pin ATX power supply c

Align the 20-pin ATX power supply cable to the socket on the motherboard and gently press down to secure the connection.

Align the 4-pin auxiliary power connector to the auxiliary power socket on the motherboard and gently press down to secure the connection.

Plug in a SATA power supply cable to the hard drive.

Plug in a Molex power supply cable to the Optical drive.

Plug in a Berg power supply cable to the floppy drive.

Align the 3-pin case-fan power cable and gently press down to secure to the case-fan pins on the motherboard.

Align and plug in the SATA cable to the motherboard socket. Align and plug in the other end of the SATA data cable to the hard drive.

Align and plug in the PATA cable to the motherboard socket. Align and plug in the other end of the PATA data cable to the Optical drive.

Align and plug in the floppy data cable to the motherboard socket. Align and plug in the other end of the floppy data cable to floppy drive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำแหน่ง 20 pin ATX สายไฟกับซ็อกเก็ตบนเมนบอร์ด และค่อย ๆ กดลงไปที่ทางเชื่อมต่อตำแหน่งปลั๊กไฟเสริม 4 pin กับซ็อกเก็ตพลังงานเสริมในเมนบอร์ด และค่อย ๆ กดลงไปที่ทางเชื่อมต่อเสียบสายจ่ายไฟ SATA ฮาร์ดดิสก์เสียบแบบ Molex สายไฟไดรฟ์แสงเสียบสายจ่ายไฟเบิร์กลักซ์เชอรี่ฟลอปปีไดรฟ์จัดสายไฟกรณีพัดลม 3 ขา และกดลงเบา ๆ เพื่อให้สลักกรณีพัดลมบนเมนบอร์ดจัดตำแหน่ง และเสียบสาย SATA กับเมนบอร์ดซ็อกเก็ต จัดตำแหน่ง และเสียบอีกปลายหนึ่งของสายเคเบิลข้อมูล SATA ฮาร์ดดิสก์จัดตำแหน่ง และเสียบสายเคเบิลต้ากับเมนบอร์ดซ็อกเก็ต จัดตำแหน่ง และเสียบอีกปลายหนึ่งของสายเคเบิลข้อมูลต้าไดรฟ์แสงจัดตำแหน่ง และเสียบสายเคเบิลของฟลอปปี้ข้อมูลเมนบอร์ดซ็อกเก็ต จัดตำแหน่ง และเสียบอีกปลายหนึ่งของสายเคเบิลข้อมูลฟลอปปีไดรฟ์ฟลอปปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดสาย 20 พิน ATX แหล่งจ่ายไฟให้กับซ็อกเก็ตบนเมนบอร์ดและค่อยๆกดลงเพื่อรักษาความปลอดภัยการเชื่อมต่อ. จัดขั้วอำนาจเสริม 4 ขาเพื่อซ็อกเก็ตเสริมพลังบนเมนบอร์ดและค่อยๆกดลงเพื่อรักษาความปลอดภัยการเชื่อมต่อ. เสียบ ในสายไฟ SATA ฮาร์ดไดรฟ์. เสียบสายไฟ Molex กับไดรฟ์ออปติคอล. เสียบสายไฟ Berg กับไดรฟ์ฟลอปปี้. จัดสายไฟกรณีพัดลม 3 ขาและค่อยๆกดลงไป การรักษาความปลอดภัยให้กับหมุดกรณีแฟนบนเมนบอร์ด. จัดและเสียบสาย SATA ซ็อกเก็ตเธอร์บอร์ด ตําแหน่งและเสียบปลายอีกด้านของสายข้อมูล SATA ฮาร์ดไดรฟ์. จัดและเสียบสาย PATA เพื่อซ็อกเก็ตเธอร์บอร์ด ตําแหน่งและเสียบปลายอีกด้านของสายเคเบิลข้อมูล PATA กับไดรฟ์ออปติคอล. จัดและเสียบสายเคเบิลข้อมูลฟลอปปี้เพื่อซ็อกเก็ตเธอร์บอร์ด ตําแหน่งและเสียบปลายอีกด้านของสายเคเบิลข้อมูลฟลอปปี้ไดรฟ์ฟลอปปี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จัด 20 pin ATX แหล่งจ่ายไฟสายเคเบิล socket บนเมนบอร์ด และกดเบา ๆลงเพื่อรักษาความปลอดภัยการเชื่อมต่อ

จัด 4-pin เสริมพลังการเชื่อมต่อกับซ็อกเก็ตพลังงานสำรองบนเมนบอร์ด และค่อยๆ กดลงเพื่อรักษาความปลอดภัยการเชื่อมต่อ

เสียบ SATA แหล่งจ่ายไฟสายเคเบิลไปยังฮาร์ดดิสก์ .

เสียบ Molex แหล่งจ่ายไฟสายเคเบิลกับออปติคอลไดรฟ์ .

เสียบสายเคเบิลเบิร์กแหล่งจ่ายไฟไดรฟ์ฟล็อปปี้ดิสก์

จัด 3-pin กรณีพัดลมไฟฟ้าสายเคเบิลและกดเบา ๆลงเพื่อความปลอดภัยกับกรณี พัดลมหมุดบนเมนบอร์ด

จัดและเสียบสาย SATA กับเมนบอร์ดซ็อกเก็ต จัดและเสียบปลายอื่น ๆของข้อมูล SATA สายเคเบิลฮาร์ดดิสก์ .

จัดและเสียบสายพาต้ากับเมนบอร์ดซ็อกเก็ตจัดและเสียบปลายอื่น ๆของข้อมูล PATA สายเคเบิลออปติคัลไดรฟ์

จัดและเสียบสายเคเบิลฟล็อปปี้ดิสก์ข้อมูลกับเมนบอร์ดซ็อกเก็ต จัดและเสียบปลายอื่น ๆของสายเคเบิลข้อมูลฟล็อปปี้ดิสก์ในไดรฟ์ฟลอปปี้