Our discussion below assumes that p

Our discussion below assumes that physicians have addressed metabolic, inflammatory,
and infectious conditions that may be present and have corrected them to the
extent possible. As soon as the condition that caused respiratory failure has started
to improve, the transition from full ventilatory support to spontaneous breathing
may be initiated. This transition requires sufficient respiratory-muscle strength to
sustain breathing and maintain acceptable gas exchange. In most patients, this
transition also includes the removal of the endotracheal tube. In patients with
prolonged respiratory failure, the term “weaning” may be apropos, since it describes
a gradual process of improving the strength-to-load ratio of the respiratory
system to enable spontaneous respiration. Unfortunately, although this term
is widely used, it is somewhat misleading in the vast majority of patients with
acute respiratory failure. “Liberation” from mechanical ventilation is a better description,
since it implies rapid removal of a burden that is no longer necessary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนทนาของเราด้านล่างนี้สันนิษฐานว่า มีส่งแพทย์เผาผลาญ อักเสบและเงื่อนไขการติดเชื้อที่อาจจะนำเสนอ และได้แก้ไขให้จนถึงที่สุด เป็นเงื่อนไขที่ทำให้เกิดการหายใจล้มเหลวได้เริ่มต้นการปรับปรุง เปลี่ยนจากเต็ม ventilatory สนับสนุนการหายใจอยู่อาจจะเริ่มต้น ช่วงนี้ต้องการกล้ามเนื้อหายใจแรงพอที่จะรักษาการหายใจ และแลกเปลี่ยนแก๊สยอมรับการรักษา ในผู้ป่วยมากที่สุด นี้เปลี่ยนแปลงยังรวมเอาท่อ endotracheal ในผู้ป่วยที่มีขยายระยะเวลาการหายใจล้มเหลว คำ "weaning" อาจ apropos เนื่องจากได้มีอธิบายกระบวนการสมดุลของการพัฒนาอัตรากำลังการผลิตของการหายใจระบบให้หายใจอยู่ อับ แม้ว่าระยะนี้เป็นอย่างกว้างขวางใช้ มันเป็นความเข้าใจผิดในผู้ป่วยส่วนใหญ่ค่อนข้างเฉียบพลันระบบหายใจล้มเหลว "ปลดปล่อย" จากเครื่องกลระบายเป็นคำอธิบายที่ดีกว่าเพราะมันหมายถึงการเอาออกอย่างรวดเร็วของภาระที่ไม่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสนทนาของเราดังต่อไปนี้อนุมานว่าแพทย์มี addressed เผาผลาญอาหารอักเสบ
และเงื่อนไขในการติดเชื้อที่อาจจะมีในปัจจุบันและมีการแก้ไขให้พวกเขา
เท่าที่เป็นไปได้ เร็วที่สุดเท่าที่เงื่อนไขที่ทำให้เกิดความล้มเหลวของระบบทางเดินหายใจได้เริ่มต้น
ที่จะปรับปรุงเปลี่ยนแปลงจากเครื่องช่วยหายใจเต็มรูปแบบเพื่อการหายใจที่เกิดขึ้นเอง
อาจจะเริ่มต้น การเปลี่ยนแปลงนี้ต้องใช้กำลังกล้ามเนื้อทางเดินหายใจเพียงพอที่จะ
รักษาการหายใจและการรักษาการแลกเปลี่ยนก๊าซที่ยอมรับ ในผู้ป่วยส่วนใหญ่นี้
ยังรวมถึงการเปลี่ยนแปลงการกำจัดของท่อช่วยหายใจ ในผู้ป่วยที่มี
ความล้มเหลวของระบบทางเดินหายใจเป็นเวลานานคำว่า "หย่า" อาจจะเป็นเรื่องเพราะมันอธิบาย
กระบวนการที่ค่อยๆปรับตัวดีขึ้นของอัตราส่วนความแข็งแรงต่อการโหลดของระบบทางเดินหายใจ
ระบบการเปิดใช้งานการหายใจที่เกิดขึ้นเอง แต่น่าเสียดายที่แม้ว่าคำนี้
ใช้กันอย่างแพร่หลายก็จะค่อนข้างเข้าใจผิดในส่วนใหญ่ของผู้ป่วยที่มี
การหายใจล้มเหลวเฉียบพลัน "ปลดปล่อย" จากเครื่องช่วยหายใจเป็นคำอธิบายที่ดีกว่า
เพราะมันหมายถึงการกำจัดอย่างรวดเร็วของภาระที่ไม่จำเป็นอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสนทนาของเราด้านล่าง สันนิษฐานว่า แพทย์มีการสลาย อักเสบติดเชื้อ
และเงื่อนไขที่อาจเป็นปัจจุบันและมีการแก้ไขให้
เท่าที่เป็นไปได้ ทันทีที่สภาพที่เกิดจากระบบทางเดินหายใจล้มเหลวได้เริ่มต้น
เพื่อปรับปรุง เปลี่ยนแปลงจากการสนับสนุนทั้งสองเต็มลมหายใจ
อาจจะริเริ่มการเปลี่ยนแปลงนี้ต้องเพียงพอต่อความแข็งแรงของกล้ามเนื้อหายใจและรักษา

สนับสนุนการแลกเปลี่ยนก๊าซได้ ในผู้ป่วยส่วนใหญ่ การเปลี่ยนแปลงนี้
ยังรวมถึงการกำจัดคาท่อ ในผู้ป่วยที่มีการหายใจล้มเหลว
เป็นเวลานาน คำว่า " หย่านม " อาจจะเหมาะกับเวลา เพราะมันอธิบาย
กระบวนการค่อยๆ เพิ่มความแข็งแรงให้อัตราส่วนของการหายใจ
โหลดระบบเพื่อให้ธรรมชาติการหายใจ แต่น่าเสียดายที่แม้ว่าในระยะ
ใช้กันอย่างแพร่หลายค่อนข้างทำให้เข้าใจผิดในส่วนใหญ่ของผู้ป่วย
ภาวะการหายใจล้มเหลวเฉียบพลัน " ปลดปล่อย " จากเครื่องช่วยหายใจคือรายละเอียดดีกว่า
เพราะมันหมายถึงการกำจัดอย่างรวดเร็วของภาระที่ไม่จำเป็นอีกต่อไป