We would like to confirm OEM order

We would like to confirm OEM order as following.

1) We provide Alpha Thal test 1 test per 1 individual foil pouch (Blank pouch). One side is blank for you to paste your own sticker and aother side have inkjet writing Alpha Thal test IC strip 4 mm., Expiry date and Lot number.
Yes perfect.

2) We provide white box, flat box put in to the carton (100 pcs.)
We would prefer 50 pcs but if not possible 100 will work.
​ -> We provide same kit size 50 test/kit i+lab Alpha Thal so we will send total 100 pcs. box for 5000 test order​

3) Washing buffer and Lysis buffer contain in bottle without any label on the bottle.

Yes
​ -> Wash buffer contained 120 ml. reagent and Lysis bufer ​
contained 12 ml. reagent

4) We provide 5,000 test plastic tube (100 bag x 50 pcs/bag)
Yes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากจะยืนยันคำสั่งซื้อ OEM ดังต่อไปนี้ 1) เราให้ทดสอบทดสอบ 1 Alpha Thal ต่อ 1 บุคคลฟอยล์ถุง (ถุงที่ว่างเปล่า) ด้านหนึ่งว่างเปล่าคุณสามารถวางสติ๊กเกอร์ของคุณเอง และ aother ข้างมีอิงค์เจ็ทเขียนแถบ IC ทดสอบ Alpha Thal 4 mm. วันหมดอายุ และหมายเลขล็อตสมบูรณ์แบบใช่ 2) เราให้สีขาว กล่องแบนใส่ในกล่อง (100 ชิ้น)เราต้องการ 50 ชิ้น แต่ถ้า 100 ไม่ได้ใช้งาน-> เราให้เดียวชุดขนาด 50 ชุด/ฉัน + แล็บ Alpha Thal ดังนั้นเราจะส่งรวม 100 ชิ้น กล่องสำหรับสั่ง 5000 ทดสอบ 3) ล้างบัฟเฟอร์และ Lysis บัฟเฟอร์ประกอบด้วยในขวดไม่มีฉลากบนขวด ใช่-> ล้างบัฟเฟอร์อยู่ 120 ml. น้ำยาและ Lysis buferมีอยู่ 12 ml. น้ำยา 4) เราให้บริการ 5,000 ทดสอบหลอดพลาสติก (ถุง 100 x 50 ชิ้น/ถุง)ใช่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะยืนยันการสั่งซื้อ OEM ดังต่อไปนี้. 1) เราให้อัลฟา Thal ทดสอบ 1 ทดสอบต่อ 1 ซองของแต่ละบุคคล (กระเป๋าว่าง) ด้านหนึ่งว่างเปล่าสำหรับคุณที่จะวางสติกเกอร์ของคุณเองและด้าน aother มีอิงค์เจ็ทเขียนอัลฟา Thal ทดสอบ IC แถบ 4 มม., วันหมดอายุ Lot จำนวน. ใช่ที่สมบูรณ์แบบ. 2) เราให้กล่องสีขาวกล่องแบนใส่ในกล่อง ( 100 ชิ้น). เราต้องการ 50 ชิ้น แต่ถ้าไม่ได้ 100 จะทำงาน. -> เราให้บริการเดียวกันขนาด 50 ชุดทดสอบ / i + ชุดห้องปฏิบัติการอัลฟา Thal ดังนั้นเราจะส่งทั้งหมด 100 ชิ้น กล่อง 5000 เพื่อทดสอบ3) บัฟเฟอร์ซักผ้าและบัฟเฟอร์สลายประกอบด้วยในขวดโดยไม่ต้องฉลากใด ๆ บนขวด. ใช่-> ล้างบัฟเฟอร์บรรจุ 120 มล. น้ำยาและสลาย bufer บรรจุ 12 มล. น้ำยา4) เราให้บริการ 5,000 หลอดพลาสติกทดสอบ (100 ถุง x 50 ชิ้น / ถุง) ใช่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการยืนยันการสั่งซื้อ OEM เป็นดังต่อไปนี้1 ) เราให้เราทดสอบ 1 ครั้งต่อ 1 บุคคลของฟอยล์ถุง ( ถุงว่างเปล่า ) ด้านหนึ่งเป็นช่องว่างสำหรับคุณที่จะวางสติกเกอร์ของคุณเองและ aother ด้านข้างมีแถบทดสอบ IC ของอิงค์เจ็ทเขียนอัลฟา 4 มม. , วันหมดอายุและหมายเลขล็อต .ใช่ที่สมบูรณ์แบบ2 ) เราให้กล่องขาว กล่องแบน ใส่ในกล่อง ( 100 ชิ้น )เราต้องการ 50 ชิ้น แต่ถ้าไม่ได้เป็นไปได้ 100 จะทำงาน​ -- > เราให้เหมือนชุดขนาด 50 การทดสอบ / ชุด + อัลฟ่าของแล็บ ดังนั้นเราจะส่งทั้งหมด 100 ชิ้น กล่อง 5000 เพื่อ​ทดสอบ3 ) ล้างบัฟเฟอร์และการสลายบัฟเฟอร์ที่บรรจุในขวดไม่มีฉลากบนขวดใช่​ - > ล้างบัฟเฟอร์ที่ประกอบด้วยสารเคมีและการสลาย bufer ​ 120 มล.สารเคมีที่มีอยู่ 12 มล.4 ) เราให้ 5000 การทดสอบพลาสติกหลอด ( 100 ถุง x 50 ชิ้น / ถุง )ใช่