O 'Melia, my dear, this does everyt

O 'Melia, my dear, this does everything crown!
Who could have supposed I should meet you in Town?
And whence such fair garments, such prosperi-ty?" —
"O didn't you know I'd been ruined?" said she.

— "You left us in tatters, without shoes or socks,
Tired of digging potatoes, and spudding up docks;
And now you've gay bracelets and bright feathers three!" —
"Yes: that's how we dress when we're ruined," said she.

— "At home in the barton you said thee' and thou,'
And thik oon,' and theäs oon,' and t'other'; but now
Your talking quite fits 'ee for high compa-ny!" —
"Some polish is gained with one's ruin," said she.

— "Your hands were like paws then, your face blue and bleak
But now I'm bewitched by your delicate cheek,
And your little gloves fit as on any la-dy!" —
"We never do work when we're ruined," said she.

— "You used to call home-life a hag-ridden dream,
And you'd sigh, and you'd sock; but at present you seem
To know not of megrims or melancho-ly!" —
"True. One's pretty lively when ruined," said she.

— "I wish I had feathers, a fine sweeping gown,
And a delicate face, and could strut about Town!" —
"My dear — a raw country girl, such as you be,
Cannot quite expect that. You ain't ruined," said she.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

O 'melia ที่รักของฉันนี้ไม่ทุกอย่างมงกุฎ
ที่ควรจะได้ฉันควรจะได้พบคุณที่อยู่ในเมืองไหน
และเสื้อผ้าที่เป็นธรรมดังกล่าว Prosperi-TY!? "-
" o ไม่ได้ที่คุณรู้ว่าผมได้รับ ? เจ๊ง "บอกว่าเธอ

-." คุณทิ้งเราในผ้าขี้ริ้วโดยไม่มีรองเท้าหรือถุงเท้า
เหนื่อยกับการขุดมันฝรั่งและ spudding ขึ้นท่าเทียบเรือ;
และตอนนี้คุณได้กำไลเกย์และขนสดใสสาม "-
" ใช่ :นั่นคือวิธีที่เราแต่งตัวเมื่อเรากำลังเจ๊ง "บอกว่าเธอ

-." ที่บ้านใน Barton คุณ t'other 'oon Theas และ' เจ้ากล่าวว่า 'เจ้า'
และ Thik oon และ '; แต่ตอนนี้
พูดคุยของคุณค่อนข้างเหมาะกับ 'ee สูง compa-ny "-
" บางขัดจะได้รับกับการทำลายหนึ่ง "บอกว่าเธอ

-." มือของคุณเป็นเหมือนอุ้งเท้าแล้วใบหน้าของคุณสีฟ้าและเยือกเย็น
แต่ตอนนี้ i' m เสกโดยแก้มที่ละเอียดอ่อนของคุณ
และถุงมือน้อยของคุณพอดีกับที่ใด la-ดี้ "-
" เราไม่เคยจะทำงานเมื่อเรากำลังเจ๊ง "บอกว่าเธอ

-." คุณใช้ในการโทรหาที่บ้านในชีวิตความฝันของแม่มดขี่ม้า,
และคุณ 'งถอนหายใจและคุณต้องการตะบัน;! แต่ในปัจจุบันคุณดูเหมือน
รู้ไม่ megrims หรือ melancho-เหมือน "-
" ที่แท้จริง หนึ่งเป็นที่มีชีวิตชีวาสวยเมื่อเจ๊ง "บอกว่าเธอ

-." ฉันต้องการฉันมีขนชุดกวาดดี
และใบหน้าที่ละเอียดอ่อนและอาจป๋อเกี่ยวกับเมือง"-
" ที่รักของฉัน - สาวประเทศดิบเช่นคุณจะไม่สามารถ
ค่อนข้างคาดหวังว่า คุณจะไม่เจ๊ง "
บอกว่าเธอ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอ ' เลีย ยาหยี นี้ไม่ทุกอย่างคราวน์!
ใครไม่มีควรฉันควรรู้จักในเมือง?
และไหนเสื้อผ้าดังกล่าวยุติธรรม ty prosperi ดังกล่าว? " —
"โอ ไม่ได้คุณรู้ว่า ฉันมีแล้วเจ๊ง "กล่าวว่าเธอได้

— " คุณซ้ายเราใน tatters ไม่มีรองเท้าหรือถุงเท้า,
Tired ขุดมัน และ spudding ค่าท่า;
และตอนนี้ คุณได้สร้อยข้อมือเกย์และสดใสขนสาม! " —
"ใช่: คือว่าเราแต่งตัวเมื่อเรากำลังเจ๊ง กล่าวว่า เธอ

— "ที่บ้านบาร์ตันคุณพูดทั้งหลาย ' และ พระองค์ และ thik อุ่น และ theäs อุ่น 'และ t'other' แต่ตอนนี้
การพูดค่อนข้างเหมาะกับ ' ee ใน ny ค่าจ้างสูง! " —
"โปแลนด์บางจะรับกับตัวทำลาย กล่าวว่า เธอ

— "มือของคุณได้เช่น paws แล้ว หน้าสีน้ำเงิน และเยือกเย็น
แต่ตอน นี้ฉันกำลัง bewitched โดยคุณแก้มอ่อน,
และถุงมือน้อยของคุณพอดีตามลา-dy ใด ๆ " —
"เราไม่เคยทำงานเมื่อเรากำลังเจ๊ง กล่าวว่า เธอ

— "คุณใช้โทรบ้านชีวิตความฝัน hag-ridden,
คุณจะถอนหายใจ และคุณจะ sock แต่ปัจจุบันคุณ
รู้ไม่ของ megrims หรือ melancho-ลี! " —
"เป็นจริง คือสวยมีชีวิตชีวาเมื่อเจ๊ง กล่าวว่า เธอ

— "ฉันต้องการฉันมีขนนก ชุดกวาดดี,
และละเอียดอ่อนหน้า และสามารถเสาค้ำเกี่ยวกับเมือง" —
" รักของฉัน — ผู้หญิงประเทศวัตถุดิบ เป็นคุณ สามารถ,
ไม่มากคาดว่า คุณ ain't เจ๊ง กล่าวว่า เธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

O ' Melia ,รักนี้ทุกอย่างมงกุฎ!
ซึ่งเป็นผู้ที่ไม่สามารถคิดว่าผมควรจะไปพบท่านในเมืองหรือไม่?
และมาจากไหนเช่นงานเสื้อผ้าสำเร็จรูปเช่น prosperi - TY หรือไม่?" -
" o ไม่ได้คุณก็รู้ว่าผมจะได้วอดวายหรือไม่?"กล่าวว่าเธอ.

- "คุณปล่อยให้เราในรอยฉีกขาดทุกคนโดยไม่สวมรองเท้าหรือถุงเท้า,
เบื่อการขุดมันฝรั่งและ spudding ขึ้นท่าเรือ;
และตอนนี้คุณเกย์แหวนและสว่างสดใสขนสาม!" -
"ใช่:นั่นคือวิธีที่เราแต่งตัวเมื่อเราวอดวาย,"กล่าวว่าเธอ.

- "ที่บ้านในที่ Barton คุณบอกว่าเจ้า'และท่าน,'
และ thik ความ,"และ theäs ความ,"และ T 'อื่นๆ';แต่ตอนนี้
ของคุณกำลังพูดถึงค่อนข้างใช้ได้พอดีกับ" ee สำหรับสูง compa - NY Water Taxi !" -
",โปแลนด์มีรับกับหนึ่งของความหายนะ"กล่าวว่าเธอ.

- "มือของท่านเป็นเหมือนมือแล้วใบหน้าของคุณและสีฟ้าหม่น
ซึ่งจะช่วยแต่ตอนนี้ผมต้องคำสาปของคุณที่ละเอียดอ่อนแก้ม,
และถุงมือเล็กๆของคุณเป็นใน La - บ้างใดๆ!" -
"เราไม่เคยทำงานเมื่อเราวอดวาย"บอกว่าเธอ.

- ""คุณใช้โทรไปที่บ้าน - ชีวิตความฝันคนนึงมา - ขี่ม้า
และคุณจะได้ถอนหายใจและควรจะถุงเท้าแต่ในปัจจุบันดูเหมือนคุณ
ซึ่งจะช่วยในการไม่รู้ของ megrims หรือ melancho - Ly !" -
"ทรู เป็นหนึ่งของมีชีวิตชีวามากเมื่อคนสิ้นเนื้อประดาตัว"บอกว่าเธอ.

- "ผมอยากมีขนครุยวิทยฐานะในมุมกว้างชั้นดี
และหน้าที่บางเบาและไม่สามารถรับน้ำหนักเกี่ยวกับเมืองสาวน้อย" -
" - ที่รักประเทศเป็นวัตถุดิบเช่นคุณสามารถ
ไม่สามารถคาดหวังได้ที่ คุณไม่ใช่คนสิ้นเนื้อประดาตัว"กล่าวว่าเธอ.