If travel writing is a mirror of ho

If travel writing is a mirror of how travelling can affect the way one sees one's place in the world ,the book allows us to see the way King Chulalongkorn perceived European modernity,which fostered thevision he brought back to Thailad. As history show,the great monarch's overseas'trips played a big part in his decision to open up and modernise the country

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเขียนเป็นตัวสะท้อนภาพของการเดินทางอาจส่งผลต่อวิธีหนึ่งเดินทางเห็นรอยในโลก หนังสือช่วยให้เราเห็นทางมหาจุฬาลงกรณ์ถือว่ายุโรปความทันสมัย ซึ่งเด็ก ๆ thevision ที่เขานำกลับไปการ Thailad เป็นที่แสดงประวัติ overseas'trips ของพระมหากษัตริย์ดีเล่นส่วนใหญ่ในการตัดสินใจของเขาจะเปิด และ modernise ประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าการเขียนการเดินทางเป็นกระจกของวิธีการเดินทางจะมีผลต่อวิธีหนึ่งที่เห็นสถานที่แห่งหนึ่งในโลกหนังสือเล่มนี้จะช่วยให้เราเห็นทางที่พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้ารับรู้ทันสมัย​​ยุโรปซึ่งสนับสนุน thevision เขานำกลับไป Thailad การแสดงประวัติศาสตร์ overseas'trips พระมหากษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่ของการเล่นเป็นส่วนใหญ่ในการตัดสินใจของเขาที่จะเปิดขึ้นและทันสมัย​​ของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเขียนท่องเที่ยวเป็นกระจกของวิธีการเดินทางสามารถส่งผลกระทบต่อวิธีหนึ่งเห็นที่ใดในโลก หนังสือเล่มนี้ช่วยให้เราเพื่อดูวิธีการสมัยใหม่จุฬาลงกรณ์ยุโรป ซึ่งเติบโตถึงวิสัยทัศน์เขากลับมา Thailad . เป็นประวัติศาสตร์ แสดง ใหญ่ ของพระมหากษัตริย์ overseas'trips เล่นเป็นส่วนสำคัญในการตัดสินใจของเขาที่จะเปิดขึ้นและทำให้ทันสมัย ประเทศ