In spite of its apparent stability,

In spite of its apparent stability, the network of support surrounding the Office’s claims to expertise in performance measurement should not be construed as permanent and un-problematic. Enrolment in a claim is not perpetual (Latour, 1999), and subsequent trials of strength will affect the stability of the Office’s claims. In our last interviews, several public servants still considered performance measurement to be more in the expertise domain of evaluators than that of accountants. Also, Canadian evaluators in the last few years have published in their association journal a growing number of articles that report on experiments carried out by evaluators in the area of performance measurement.26 In spite of its lower membership, program evaluation might in the future produce a network of literature persuasive enough to strengthen evaluators’ claims to expertise in understanding government performance, which could destabilize or reinforce the Office’s network of support. In 2001–2002 the Office employed a senior program evaluator in the expectation that she will, inter-alia, affect how it assesses performance measures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ความมั่นคงชัดเจน เครือข่ายสนับสนุนสภาพแวดล้อมของสำนักงานเรียกร้องให้ผู้เชี่ยวชาญในการประเมินประสิทธิภาพควรไม่ต้องตีความเป็นการถาวร และไม่มีปัญหา เล่าเรียนในข้อเรียกร้องไม่ถาวร (Latour, 1999), และต่อมาการทดลองของความแข็งแรงจะมีผลต่อความมั่นคงของการร้องเรียนของสำนักงาน ในสัมภาษณ์ล่าสุดของเรา ประชาชนหลายฝ่ายถือว่าประเมินประสิทธิภาพจะมากกว่าในโดเมนความเชี่ยวชาญของ evaluators ที่บัญชียัง ยัง evaluators แคนาดาในไม่กี่ปีได้เผยแพร่ในสมุดรายวันความสัมพันธ์ของพวกเขาเพิ่มจำนวนบทความที่รายงานในการทดลองที่ดำเนินการ โดย evaluators บริเวณ measurement.26 ประสิทธิภาพแม้สมาชิกล่าง โปรแกรมประเมินในอนาคตสร้างเครือข่ายของวรรณคดี persuasive พอหนุน evaluators ความเรียกร้องให้ผู้เชี่ยวชาญในการทำความเข้าใจเกี่ยวกับประสิทธิภาพการทำงานของรัฐบาลซึ่งสามารถสั่นคลอน หรือเสริมสร้างเครือข่ายของสำนักงานสนับสนุนการ ในปี 2001 – 2002 สำนักงานพนักงานอาวุโสโปรแกรมตัวประเมินความคาดหวังที่เขาจะ อา เลียอินเตอร์ ผลการประเมินประสิทธิภาพมาตรการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งๆที่มีความมั่นคงชัดเจนของเครือข่ายของการสนับสนุนการเรียกร้องโดยรอบสำนักงานเพื่อความเชี่ยวชาญในการวัดประสิทธิภาพการทำงานไม่ควรจะตีความว่าเป็นถาวรและยกเลิกปัญหา การลงทะเบียนในการเรียกร้องไม่ได้ตลอด (Latour, 1999) และการทดลองที่ตามมาของความแข็งแรงจะส่งผลกระทบต่อความมั่นคงของการเรียกร้องของสำนักงาน ในการสัมภาษณ์ครั้งสุดท้ายของเรา, คนรับใช้ประชาชนหลายวัดประสิทธิภาพถือว่ายังคงมีมากขึ้นในโดเมนความเชี่ยวชาญของผู้ประเมินที่แตกต่างจากบัญชี นอกจากนี้การประเมินผลแคนาดาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้รับการตีพิมพ์ในวารสารสมาคมของพวกเขาตัวเลขการเติบโตของบทความที่รายงานเกี่ยวกับการดำเนินการทดลองโดยการประเมินผลในพื้นที่ของ measurement.26 ประสิทธิภาพทั้งๆที่มีสมาชิกที่ลดลงของการประเมินผลโครงการอาจจะผลิตในอนาคต เครือข่ายของวรรณกรรมโน้มน้าวใจพอที่จะเสริมสร้างการเรียกร้องการประเมินผลเพื่อความเชี่ยวชาญในการทำความเข้าใจการปฏิบัติงานของรัฐบาลซึ่งอาจทำให้ไม่มั่นคงหรือเสริมสร้างเครือข่ายของสำนักงานสนับสนุน ใน 2001-2002 สำนักงานที่ใช้ประเมินโครงการอาวุโสในความคาดหวังว่าเธอจะระหว่างอนึ่งส่งผลกระทบต่อวิธีการที่จะประเมินผลการดำเนินมาตรการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งๆที่มีเสถียรภาพที่ชัดเจนของ เครือข่ายสนับสนุนโดยรอบสำนักงานเรียกร้องความเชี่ยวชาญในการวัดผลการปฏิบัติงานไม่ควรถูกตีความว่าเป็นการถาวร และมีปัญหา การลงทะเบียนในการเรียกร้องไม่ถาวร ( ลาตูร์ , 1999 ) และภายหลังการทดลองความแข็งแรงจะมีผลต่อความมั่นคงของสำนักงานการเรียกร้อง ในการสัมภาษณ์ล่าสุดของเราข้าราชการหลายยังคงพิจารณาการวัดผลการปฏิบัติงานจะมากขึ้นในความเชี่ยวชาญโดเมนของผู้ประเมินว่า นักบัญชี นอกจากนี้ ชาวแคนาดาผู้ในไม่กี่ปีล่าสุดได้ตีพิมพ์ในวารสารสมาคมของตัวเลขการเติบโตของบทความที่รายงานในการทดลองที่ดำเนินการโดยผู้ประเมินในพื้นที่ของ measurement.26 ประสิทธิภาพทั้งๆ ที่มีสมาชิกกว่าของการประเมินโปรแกรมอาจจะในอนาคต สร้างเครือข่ายของวรรณกรรมประทับพอที่จะเสริมสร้างการเรียกร้องผู้ประเมิน ' เพื่อความเชี่ยวชาญในความเข้าใจการปฏิบัติงานตามนโยบายของรัฐบาล ซึ่งจะสั่นคลอนหรือเสริมสร้างเครือข่ายของสำนักงานสนับสนุน 2544 – 2545 สำนักงานใช้ตัวโปรแกรมอาวุโสในความคาดหวังว่าเธอจะ inter alia , ,ส่งผลกระทบต่อวิธีการประเมินมาตรการประสิทธิภาพ .