5. Not family centered. what with the whole ‘nuclear family’ thing tha การแปล - 5. Not family centered. what with the whole ‘nuclear family’ thing tha ไทย วิธีการพูด

5. Not family centered. what with t

5. Not family centered. what with the whole ‘nuclear family’ thing that is so prevalent in American society, even if we claim it’s not. We love our families, generally, and defend them and protect them and brag about them and tease them. We encourage each other and help each other and cheer each other up. According to our professor, British families aren’t quite like that. Instead of the typical ‘encouraging’ parent at a soccer game, for instance, saying “You did great!” and “Nice job!” a typical British parent would say something more like “You missed that open goal, what was up with that?” and “Were you daydreaming that whole time?” Now, I personally have not seen anything that extreme, but I have noticed parents treating kids more like nuisances than like children. This isn’t to say that the British don’t love their children–they absolutely do. They just don’t go for the whole ‘family values’ thing that we love. It’s no wonder they seem to grow up to be disillusioned adults, though, if this is true.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
5. ไม่ครอบครัวแปลก what with สิ่ง 'นิวเคลียร์ครอบครัว' ก็แพร่หลายมากในสังคมอเมริกัน แม้เราก็ไม่ เรารักครอบครัวของเรา ทั่วไป และปกป้องพวกเขา และปกป้องพวกเขา และฝอยบ้าง และหยอกพวกเขา เราส่งเสริมกัน และช่วยเหลือ และให้กำลังใจกัน ตามอาจารย์ของเรา ครอบครัวอังกฤษไม่มากเช่นที่ แทนหลัก 'นิมิต' ทั่วไปในเกมฟุตบอล เช่น กล่าวว่า "คุณไม่ได้ดี! " และ "เก่งมากๆ" หลักภาษาอังกฤษทั่วไปจะพูดอะไรบางอย่างเพิ่มเติมเช่น "คุณพลาดเป้าหมายที่เปิด สิ่งมีค่ากับ" และ "ถูกคุณ daydreaming นั้นทั้งหมดหรือไม่" ตอนนี้ ผมเองไม่เห็นอะไรที่มาก แต่ฉันได้สังเกตเห็นผู้ปกครองปฏิบัติต่อเด็กเช่น nuisances มากกว่าชอบเด็กมากขึ้น นี้ไม่ได้พูดอังกฤษไม่รักเด็ก – พวกเขาจริง ๆ ทำ พวกเขาเพียงไม่ไปทั้ง 'ครอบครัวค่า' สิ่งที่เรารัก จะพบพวกเขาดูเหมือนจะเติบโตขึ้นเป็นผิดหวังอย่างมากผู้ใหญ่ แม้ว่า ถ้าเป็นจริง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
5. ไม่เป็นศูนย์กลางของครอบครัว สิ่งที่มีทั้งครอบครัวนิวเคลียร์ 'สิ่งที่เป็นที่แพร่หลายดังนั้นในสังคมอเมริกันแม้ว่าเราจะเรียกร้องก็ไม่ได้ เรารักครอบครัวของเราโดยทั่วไปและปกป้องพวกเขาและปกป้องพวกเขาและคุยโวเกี่ยวกับพวกเขาและพวกเขาหยอกล้อ เราขอแนะนำให้แต่ละอื่น ๆ และช่วยเหลือซึ่งกันและกันและเป็นกำลังใจให้กันและกัน ตามที่อาจารย์ของเราและครอบครัวของอังกฤษจะไม่มากเช่นเดียวกับที่ แทนการทั่วไป 'ให้กำลังใจ' ผู้ปกครองที่เกมฟุตบอลเช่นพูดว่า "คุณไม่ดี!" และ "งานที่ดี!" ผู้ปกครองของอังกฤษทั่วไปจะพูดอะไรบางอย่างมากขึ้นเช่น "คุณพลาดว่าเป้าหมายเปิดสิ่งที่ขึ้นกับว่า ? "และ" ถูกคุณฝันกลางวันว่าเวลาทั้งหมด? "ตอนนี้ผมเองยังไม่ได้เห็นอะไรที่มาก แต่ฉันได้พบพ่อแม่ของเด็กการรักษามากขึ้นเช่นแสบกว่าเหมือนเด็ก นี้ไม่ได้บอกว่าอังกฤษไม่ได้รักเด็กของพวกเขาอย่างที่พวกเขาทำ พวกเขาก็ไม่ไปสำหรับทั้งสิ่งที่ 'ค่าของครอบครัวที่เรารัก มันไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาดูเหมือนจะเติบโตขึ้นมาเป็นผู้ใหญ่ที่ไม่แยแส แต่ถ้าเป็นความจริง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
5 . ไม่ใช่ครอบครัวเป็นศูนย์กลาง อะไรกับเรื่อง ' ครอบครัว ' สิ่งที่มีเพื่อให้แพร่หลายในสังคมอเมริกัน ถ้าเราบอกว่ามันไม่ เรารักครอบครัวของเราโดยทั่วไป และปกป้องพวกเขา และปกป้องพวกเขา และคุยโวเกี่ยวกับพวกเขา และแกล้งพวกเขา เราสนับสนุนให้กัน และช่วยเหลือกัน และให้กำลังใจซึ่งกันและกัน ตามอาจารย์ของเราครอบครัวอังกฤษ ไม่ค่อยชอบแทนที่จะทั่วไป ' ให้กำลังใจ ' แม่ที่เกมฟุตบอล เช่น พูดว่า " คุณทำได้ดี ! " และ " ดีมาก ! " อังกฤษทั่วไปพ่อแม่จะพูดบางอย่างมากขึ้นเช่น " คุณพลาดเป้าหมายเปิด , เกิดอะไรขึ้นเหรอ ? " และ " ฝันกลางวันว่าตลอด " ตอนนี้ ผมก็ยังไม่เห็นอะไรที่รุนแรงแต่ฉันได้สังเกตเห็นพ่อแม่เลี้ยงลูกเหมือน nuisances กว่า เช่น เด็ก นี้ไม่ได้ที่จะกล่าวว่าไม่อังกฤษ รักลูกๆและพวกเขาจริงๆ พวกเขาจะไม่ไปสำหรับครอบครัว ' ค่า ' สิ่งที่เรารัก มันไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาดูเหมือนจะเติบโตขึ้นเป็นผู้ใหญ่ที่เข้าใจได้ แต่ถ้าเป็นเช่นนั้นจริง ๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: