On the other hand, upon UV irradiat

On the other hand, upon UV irradiation, even though no
apparent color change was observed in the visible region in
THF and toluene, spectral changes of 1 were clearly recorded
in the UV region (see SI), indicating that 1 can be photochemically
decomposed in these solvents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนมืออื่น ๆ เมื่อฉายรังสี UV แม้ว่าไม่มีเปลี่ยนสีถูกตรวจสอบในการมองเห็นได้ชัดเจนเกี่ยวกับ THF และโทลูอีน แปลงสเปกตรัม 1 ถูกบันทึกไว้อย่างชัดเจนในภูมิภาค UV (ดู SI), บ่งชี้ที่ 1 สามารถ photochemicallyย่อยสลายในสารละลายเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางตรงกันข้ามเมื่อฉายรังสียูวีแม้ว่าจะไม่มี
การเปลี่ยนสีที่ชัดเจนพบว่าในพื้นที่ที่มองเห็นใน
บ่ายคล้อยและโทลูอีนเปลี่ยนแปลงสเปกตรัมของ 1 ที่ถูกบันทึกไว้อย่างชัดเจน
ในภูมิภาคยูวี (ดู Si) แสดงให้เห็นว่า 1 สามารถ photochemically
ย่อยสลายใน ตัวทำละลายเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนมืออื่น ๆ เมื่อฉายรังสียูวี แม้ว่าไม่มีเปลี่ยนสีชัดเจนพบว่าในพื้นที่ที่มองเห็นได้ในเตตระไฮโดรฟูแรน และโทลูอีน เปลี่ยนแปลงสเปกตรัมของ 1 ถูกบันทึกไว้อย่างชัดเจนในภาค UV ( ศรี ) แสดงว่า 1 สามารถ photochemicallyการย่อยสลายในตัวทำละลายเหล่านี้