We appreciate very much your recent

We appreciate very much your recent visit to our office for an interview regarding the recruitment of Passenger Service Agent.

Your attractive application and yourself have been proven in such interview to be a highly qualified person in consensus of the management’ s point of view and we wish we could welcome you to be a part of our organization.

However, after we have considered further in a more appropriate allocation of your qualifications, we have decided to keep your application pending for the time being.

Should we have any other position arise in the near future, we would contact you as our first priority.

We thank you once again for your interest in joining Lufthansa Services (Thailand) Ltd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราขอขอบคุณมากครับล่าสุดไปสำนักงานสัมภาษณ์เกี่ยวกับการสรรหาบุคลากรของตัวแทนบริการผู้โดยสาร โปรแกรมประยุกต์ที่น่าสนใจของคุณและตัวคุณเองได้รับการพิสูจน์ในการสัมภาษณ์ดังกล่าวเป็นคนที่มีคุณภาพสูงในมติของการจัดการ ' s มองและเราต้องการเราสามารถต้อนรับคุณเป็น ส่วนหนึ่งขององค์กรของเรา อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เราได้พิจารณาเพิ่มเติมในการปันส่วนที่เหมาะสมของคุณสมบัติของคุณ เราได้ตัดสินใจเพื่อให้โปรแกรมประยุกต์ของคุณค้างอยู่ขณะหนึ่ง เราควรมีตำแหน่งอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นในอนาคต เราจะติดต่อคุณเป็นอันดับแรกของเรา เราขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับความสนใจในการเข้าร่วมบริการ Lufthansa (ประเทศไทย) จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขอขอบคุณมากเข้าชมเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่สำนักงานของเราสำหรับการสัมภาษณ์เกี่ยวกับการรับสมัครของตัวแทนผู้ให้บริการผู้โดยสาร.

แอพลิเคชันที่น่าสนใจของคุณและตัวคุณเองได้รับการพิสูจน์ในการให้สัมภาษณ์ดังกล่าวจะเป็นคนที่มีคุณภาพสูงในฉันทามติของจุดการจัดการของมุมมองและเรา หวังว่าเราจะได้ต้อนรับคุณเป็นส่วนหนึ่งขององค์กรของเรา.

แต่หลังจากที่เราได้มีการพิจารณาต่อไปในการจัดสรรที่เหมาะสมมากขึ้นของคุณสมบัติของคุณเราได้ตัดสินใจที่จะเก็บใบสมัครของคุณอยู่ระหว่างดำเนินการในขณะนี้.

เราควรจะมีตำแหน่งอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นใน อนาคตอันใกล้นี้เราจะติดต่อคุณเป็นอันดับแรกของเรา.

เราขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับความสนใจในการเข้าร่วมบริการสายการบิน Lufthansa (ประเทศไทย) จำกัด