China's economic slowdown has final

China's economic slowdown has finally left its imprint on global stock markets. But the impact has been discernible in the oil market for many months and it has gone further in the last few days.
The reason: China is the world's biggest importer of crude oil.
It took top spot in April this year and even before that was behind only the United Sates.
Slower economic growth in China means less demand for oil than there would otherwise have been.
Of course there are other factors behind the oil price collapse of the last year, some of them leading to abundant supplies. The rise of shale oil in the United States and Saudi Arabia's unwillingness to respond by curbing its own output have also put pressure on the oil price.
But demand is an important element.
And just look at what the impact of all these factors has been.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การชะลอตัวทางเศรษฐกิจของจีนได้ออกในที่สุดสำนักพิมพ์ที่มีต่อตลาดหุ้นทั่วโลก แต่ผลกระทบที่ได้รับการมองเห็นในตลาดน้ำมันหลายเดือนและมันได้หายไปอีกในไม่กี่วันที่ผ่านมา.
เหตุผล: จีนเป็นผู้นำเข้าที่ใหญ่ที่สุดในโลกของน้ำมันดิบ.
มันเอาจุดสูงสุดในเดือนเมษายนปีนี้และแม้กระทั่งก่อนที่ได้รับ หลังเท่านั้นสห Sates.
การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่ช้าลงในประเทศจีนหมายถึงความต้องการใช้น้ำมันน้อยกว่าที่มีมิฉะนั้นจะได้รับ.
แน่นอนมีปัจจัยอื่น ๆ ที่อยู่เบื้องหลังการล่มสลายของราคาน้ำมันของปีที่ผ่านมาบางคนก็นำไปสู่ความอุดมสมบูรณ์ การเพิ่มขึ้นของหินน้ำมันในประเทศสหรัฐอเมริกาและไม่เต็มใจที่ประเทศซาอุดิอารเบียที่จะตอบสนองโดยการเหนี่ยวรั้งเอาท์พุทของตัวเองได้สร้างแรงกดดันยังอยู่ในราคาน้ำมัน.
แต่ความต้องการเป็นองค์ประกอบสำคัญ.
และเพียงแค่มองสิ่งที่ผลกระทบของปัจจัยเหล่านี้ทั้งหมดได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การชะลอตัวทางเศรษฐกิจของจีนก็ทิ้งมันลงในตลาดหุ้นทั่วโลก แต่ผลกระทบที่ได้รับการมองเห็นในตลาดน้ำมัน มาหลายเดือนแล้ว และได้ไปต่อ ในไม่กี่วัน
เหตุผล : จีนเป็นผู้นำเข้าที่ใหญ่ที่สุดของโลก น้ำมันดิบ
ใช้เวลาจุดสูงสุดในเดือนเมษายนปีนี้ และแม้กระทั่งก่อนที่อยู่เบื้องหลังเท่านั้น ยูไนเต็ด ท้องอิ่ม พืช .
การเติบโตทางเศรษฐกิจที่ช้าลงในประเทศจีนหมายถึงความต้องการที่น้อยลง เพราะมีน้ำมัน มากกว่าที่จะเป็นอย่างอื่นได้รับ .
แน่นอนว่ามีปัจจัยอื่น ๆ หลังราคาน้ำมันยุบของปีล่าสุด บางส่วนของพวกเขาที่จะนำวัสดุมากมาย การเพิ่มขึ้นของหินน้ำมันในสหรัฐอเมริกา และ ซาอุดีอาระเบีย ไม่เต็มใจที่จะตอบสนองโดยการผลผลิตของตัวเองยังกดดันราคาน้ำมัน
แต่ความต้องการที่เป็นองค์ประกอบสำคัญ .
และมองสิ่งที่ผลกระทบของปัจจัยเหล่านี้ทั้งหมดที่ได้รับ