Scanned and edited by Harry Plantin

Scanned and edited by Harry Plantinga
Famous for his longer novels, War and Peace and Anna Karenina, Leo Tolstoy displays his mastery of the short story in Twenty-Three Tales. This volume is organized by topic into seven different segments. Part I is filled with stories for children, while Part 2 is filled with popular stories for adult. In Part 3, Tolstoy discreetly condemns capitalism in his fairy tale "Ivan the Fool." Part 4 contains several short stories, which were originally published with illustrations to encourage the inexpensive reproduction of pictorial works. Part 5 features a number of Russian folk tales, which address the themes of greed, societal conflict, prayer, and virtue. Part 6 contains two French short stories, which Tolstoy translated and modified. Finally, Part 7 contains a group of parabolic short stories that Tolstoy dedicated to the Jews of Russia, who were persecuted in the early 1900's. Entertaining for all ages, Tolstoy's creative short stories are overflowing with deeper, often spiritual, meaning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สแกน และแก้ไข โดย Plantinga แฮร์รี่ เรื่องนิยายของเขาอีกต่อไป สงคราม และสันติภาพ และ อันนา ตอลสตอยแล้วเขาเป็นครูของเรื่องสั้นในยี่สิบ - สามนิทาน ไดรฟ์ข้อมูลนี้ถูกจัดระเบียบตามหัวข้อในเซ็กเมนต์ต่าง ๆ 7 ส่วนฉันเต็มไป ด้วยเรื่องราวเด็ก ในขณะที่ส่วนที่ 2 จะเต็มไป ด้วยเรื่องราวยอดนิยมสำหรับผู้ใหญ่ ในส่วนที่ 3, Tolstoy สุขุมพิพากษาทุนนิยมในนิยายของเขา "Ivan the Fool" ส่วนที่ 4 ประกอบด้วยหลายสั้นเรื่องราว ที่เดิมเผยแพร่พร้อมภาพประกอบเพื่อกระตุ้นให้การทำซ้ำงานจำราคาไม่แพง ส่วนที่ 5 มีจำนวนรัสเซียพื้นบ้านนิทาน ซึ่งอยู่รูปแบบของความโลภ ความขัดแย้งของข้อมูล สวดมนต์ และคุณธรรม ตอนที่ 6 ประกอบด้วยสองภาษาฝรั่งเศสระยะสั้นเรื่อง Tolstoy แปล และปรับเปลี่ยน ในที่สุด 7 ส่วนประกอบด้วยกลุ่มของเรื่องสั้นจานที่ Tolstoy ทุ่มเทไปชาวยิวของรัสเซีย ผู้ถูกลงโทษใน 1900 ต้น สนุกสนานสำหรับทุกวัย จะเทียบกับของ Tolstoy เรื่องสั้นสร้างสรรค์ มีความหมายลึกซึ้ง จิต วิญญาณมักจะ การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สแกนและแก้ไขโดยแฮร์รี่ Plantinga
ที่มีชื่อเสียงสำหรับนิยายอีกต่อไปของเขาสงครามและสันติภาพและแอนนา Karenina, Leo Tolstoy แสดงการเรียนรู้ของเขาเรื่องสั้นในยี่สิบสามนิทาน หนังสือเล่มนี้มีการจัดระเบียบตามหัวข้อเป็นเจ็ดส่วนที่แตกต่างกัน ผมเป็นส่วนหนึ่งที่เต็มไปด้วยเรื่องราวสำหรับเด็กในขณะที่ส่วนที่ 2 จะเต็มไปด้วยเรื่องราวที่นิยมสำหรับผู้ใหญ่ ในส่วนที่ 3 อลสตอยสุขุมก่นทุนนิยมในเทพนิยายของเขา "อีวานโง่." ส่วนที่ 4 มีเรื่องสั้นหลายอย่างซึ่งถูกตีพิมพ์ครั้งแรกมีภาพประกอบเพื่อส่งเสริมให้การทำสำเนาราคาไม่แพงผลงานภาพ ส่วนที่ 5 มีจำนวนของนิทานพื้นบ้านรัสเซียซึ่งอยู่ที่รูปแบบของความโลภความขัดแย้งทางสังคม, การสวดมนต์และคุณธรรม ส่วนที่ 6 มีสองเรื่องสั้นฝรั่งเศสซึ่งอลสตอยแปลและแก้ไข สุดท้ายส่วนที่ 7 ประกอบด้วยกลุ่มของเรื่องสั้นที่เป็นรูปโค้งอลสตอยทุ่มเทให้กับชาวยิวในรัสเซียที่ถูกรังแกในช่วงต้นปี 1900 สนุกสนานสำหรับทุกเพศทุกวัยอลสตอยเรื่องสั้นสร้างสรรค์จะล้นไปด้วยลึกมักจะจิตวิญญาณความหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สแกนและแก้ไขโดยแฮร์รี่ plantinga
ชื่อเสียงของเขาอีกต่อไป นวนิยาย สงคราม และ สันติภาพ และ แอนนา คาเรนิน่า ลีโอ ตอลสตอย แสดงความสามารถของเขาในยี่สิบสามเรื่องสั้น นิทาน เล่มนี้จัดตามหัวข้อออกเป็น 7 ส่วนที่แตกต่างกัน ส่วนผมเต็มไปด้วยเรื่องสำหรับเด็ก ขณะที่ส่วนที่ 2 ที่เต็มไปด้วยเรื่องราวที่นิยมสำหรับผู้ใหญ่ ในส่วนที่ 3ตอลสตอยสุขุมประณามทุนนิยมในเรื่อง " นางฟ้าของเขา ไอโง่ " ส่วนที่ 4 มีหลายเรื่องสั้นที่ตีพิมพ์ด้วยภาพประกอบส่งเสริมการสืบพันธุ์ราคาไม่แพงผลงาน Cards หมายเลขของนิทานพื้นบ้านของรัสเซียส่วนที่ 5 คุณสมบัติ ซึ่งที่อยู่ธีมของความโลภ , ความขัดแย้ง , สังคม อธิษฐาน และคุณธรรม ส่วนที่ 6 ประกอบด้วยสองเรื่องสั้นฝรั่งเศสซึ่งตอลสตอยแปลและดัดแปลง ในที่สุด ส่วน 7 ประกอบด้วยกลุ่มของพาราโบลาที่ตอลสตอยเรื่องสั้นโดยเฉพาะชาวยิวของรัสเซียที่ถูกข่มเหงในช่วงต้น 1900 . ความบันเทิงสำหรับทุกวัย ตอลสตอยสร้างสรรค์เรื่องสั้นอันลึกมักจะทางจิตวิญญาณ ความหมาย