the cession of shares, subject to p

the cession of shares, subject to payment or free of charge, to a third person who is not a shareholder or to another person who is not spouse, ancestor, descendent, can be made by the resolution of the shareholder meeting representing a majority of votes of more than 51% of voting power of the shareholders presented in meeting.

the intention of cession must be notified in writing to the company and by an authenticated letter to other shareholders with acknowledgment of the reception of the letter.

if the company dose not approve this share cession within 3 month after issuing this objection notice, it shall issue a notice to all other shareholders to purchase those shares at a price agree by all parties.

the company may decide, upon a mutual agreement with the shareholders who wishes to processed with the cession of shares, to decrease the capital-in-cash of the company up to the amount which is equal to the shares that are being transferred, and shall repurchase all these shares at a price specified in the aforementioned conditions.

the company shall be deemed to have consented and the shareholders who with to cede their shares may execute to shares cession as stated in the aforementioned provisions, if the company failed to purchase these shares back within 3 months, or fails to assign any shareholder or any third party to buy these shares, or fails to answer about the decision upon this share cession.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

cession หุ้น เรื่องการชำระเงิน หรือฟรี บุคคลที่สามที่ไม่ได้เป็นผู้ถือหุ้น หรือบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ คู่สมรส บรรพบุรุษ โหนดสืบทอด สามารถทำได้ ด้วยความละเอียดของการประชุมส่วนใหญ่ลงคะแนนกว่า 51% ของพลังงานที่นำเสนอในการประชุมผู้ถือหุ้นลงคะแนนเสียงแทนผู้ถือหุ้นความตั้งใจของ cession ต้องได้รับแจ้งในบริษัท และอื่น ๆ ผู้ถือหุ้นยอมรับรับของจดหมายจดหมายการรับรองความถูกต้องถ้ายาบริษัทไม่อนุมัติ cession นี้ใช้ร่วมกันภายใน 3 เดือนหลังจากออกประกาศปฏิเสธนี้ มันจะออกหนังสือหุ้นอื่น ๆ ซื้อที่หุ้นในราคาที่ยอมรับ โดยทุกฝ่ายบริษัทอาจตัดสินใจ ตามที่ร่วมกันข้อตกลงกับผู้ถือหุ้นการประมวลผล ด้วย cession หุ้น การลดทุนในเงินสดของบริษัทจนถึงยอดซึ่งเท่ากับหุ้น ที่กำลังโอนย้าย จะ repurchase หุ้นทั้งหมดในราคาที่ ระบุในเงื่อนไขดังกล่าวบริษัทจะถือว่าได้ยินยอม และผู้ถือหุ้นที่มีการ cede หุ้นอาจดำเนินการ cession หุ้นตามที่ระบุไว้ในบทบัญญัติดังกล่าว ถ้าบริษัทล้มเหลวในการซื้อหุ้นเหล่านี้กลับภายใน 3 เดือน หรือไม่สามารถกำหนดให้มีผู้ถือหุ้นหรือบุคคลสามเพื่อซื้อหุ้น หรือไม่สามารถตอบเกี่ยวกับการตัดสินใจตามนี้ cession ใช้ร่วมกันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกหุ้นที่อาจมีการชำระเงินหรือเสียค่าใช้จ่ายให้กับบุคคลที่สามที่ไม่ได้เป็นผู้ถือหุ้นหรือผู้ที่ไม่ได้เป็นคู่สมรสอีกบรรพบุรุษสืบเชื้อสายมาสามารถทำโดยมติของที่ประชุมผู้ถือหุ้นที่เป็นตัวแทนของเสียงข้างมากที่ กว่า 51% ของการใช้พลังงานในการออกเสียงของผู้ถือหุ้นที่นำเสนอในที่ประชุม. ความตั้งใจที่จะยกจะต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรให้กับ บริษัท และจดหมายรับรองความถูกต้องของผู้ถือหุ้นอื่น ๆ ที่มีการรับรู้ของการรับจดหมาย. หาก บริษัท ยาไม่อนุมัติ ยกร่วมกันนี้ภายใน 3 เดือนหลังจากการออกแจ้งให้ทราบล่วงหน้าคัดค้านนี้ก็จะออกหนังสือแจ้งให้ผู้ถือหุ้นอื่น ๆ ที่จะซื้อหุ้นเหล่านั้นในราคาที่ยอมรับจากทุกฝ่าย. บริษัท อาจตัดสินใจตามข้อตกลงร่วมกันกับผู้ถือหุ้นที่มีความประสงค์จะประมวลผลด้วย การยกของหุ้นเพื่อลดทุนในเงินสดของ บริษัท ขึ้นอยู่กับจำนวนที่เท่ากับจำนวนหุ้นที่มีการโอนและจะซื้อหุ้นคืนทั้งหมดเหล่านี้ในราคาที่ระบุไว้ในเงื่อนไขดังกล่าวข้างต้น. บริษัท จะต้อง ถือว่าได้ผู้ถือหุ้นยินยอมและกับใครจะยอมยกหุ้นของพวกเขาอาจจะดำเนินการที่จะยกหุ้นตามที่ระบุไว้ในบทบัญญัติดังกล่าวหาก บริษัท ไม่สามารถซื้อหุ้นเหล่านี้กลับภายใน 3 เดือนหรือไม่ที่จะกำหนดให้ผู้ถือหุ้นหรือบุคคลที่สามที่จะซื้อ หุ้นเหล่านี้หรือไม่ที่จะตอบเกี่ยวกับการตัดสินใจเมื่อยกหุ้นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนการยกให้หุ้น การจ่ายเงิน หรือ ฟรี ให้แก่ผู้อื่นที่ไม่ใช่ผู้ถือหุ้นหรือบุคคลอื่นที่ไม่ใช่คู่สมรส บรรพบุรุษ ลูกหลาน สามารถทำโดยมติของที่ประชุมผู้ถือหุ้นของผู้ถือหุ้นมากกว่า 51% ของการลงคะแนนอำนาจของผู้ถือหุ้นเสนอในการประชุม

ความตั้งใจของการยกให้จะต้องแจ้งเป็นหนังสือให้บริษัท และจากการรับรองจดหมายถึงผู้ถือหุ้นอื่นที่มีการรับจดหมาย

ถ้าขนาดที่บริษัทไม่เห็นด้วยนี้แบ่งการยกให้ภายใน 3 เดือนหลังจากการออกประกาศคัดค้านนี้ จะออกใบแจ้งให้ผู้ถือหุ้นอื่น ๆทั้งหมดที่จะซื้อหุ้นใน ราคาที่ตกลง โดยทุกฝ่าย

บริษัทอาจตัดสินใจ ตามข้อตกลงกับผู้ถือหุ้นที่ประสงค์จะดำเนินการด้วยการยกให้หุ้น เพื่อลดทุนเงินสดของ บริษัท ขึ้นอยู่กับปริมาณซึ่งเท่ากับหุ้นที่ถูกย้าย และจะซื้อหุ้นทั้งหมดในราคาที่ระบุไว้ในเงื่อนไขดังกล่าว .

ทางบริษัทฯ จะถือว่าท่านยินยอมและผู้ถือหุ้น ด้วยการยกให้หุ้นของพวกเขาอาจดำเนินการให้หุ้นการยกให้ตามที่ระบุไว้ในบทบัญญัติดังกล่าว หากบริษัทไม่สามารถซื้อหุ้นคืนภายใน 3 เดือน หรือล้มเหลวที่จะให้ผู้ถือหุ้นหรือบุคคลที่สามที่จะซื้อหุ้นเหล่านี้ หรือล้มเหลวในการตอบคำถามเกี่ยวกับการตัดสินใจ บนนี้แบ่งการยกให้ .