With her he sailed back to the isla

With her he sailed back to the island and his mother, but in the house where he had lived so long he found no one. The fisherman Dictys' wife was long since dead, and the two others, Danae and the man who had been like a father to Perseus, had had to fly and hide themselves from Polydectes, who was furious at Danae's refusal to marry him. They had taken refuge in a Temple, Perseus was told. He learned also that the King was holding a banquet in the palace and all the men who favored him were gathered there. Perseus instantly saw his opportunity. He went straight to the palace and entered the hall. As he stood at the entrance, Athena's shining buckler on his breast, the silver wallet at his side, he drew the eyes of every man there. Then before any could look away he held up the Gorgon's head; and at the sight one and all, the cruel King and his servile courtiers, were turned into stone. There they sat, a row of statues, each, as it were, frozen stiff in the attitude he had struck when he first saw Perseus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอเขาแล่นไปเกาะและแม่ของเขา แต่ในบ้านที่เขามีอยู่นาน เขาพบใคร ภรรยาชาวประมง Dictys ได้นานเนื่องจากเคยมีคนตาย และสองคน Danae และคนที่ได้รับเช่นพ่อกับเพอร์ซิอุส บิน และซ่อนตัวเองจาก Polydectes ที่โกรธที่ของ Danae ปฏิเสธการแต่งงานกับเขา พวกเขาได้มาหลบในวัด มีบอกเพอร์ซิอุส เขารู้ยังว่า กษัตริย์ได้จับเลี้ยงในวัง และทุกคนที่ชื่นชอบเขาได้รวบรวมมีการ เพอร์ซิอุสเห็นโอกาสของเขาทันที เขาตรงไปพาเลส และป้อนศาลา ขณะที่เขายืนอยู่ที่ทางเข้า กระเป๋าเงิน ของเด็น buckler ส่องบนเต้านมของเขาที่ด้านข้างของเขา เขาดึงสายตาของทุกคนมี แล้วก่อนที่ใด ๆ อาจมองไป เขาจัดขึ้นที่หัวของกอร์กอน และในสายตา หนึ่งและทั้งหมด พระมหากษัตริย์โหดร้ายและ courtiers พวกเขา ได้เปลี่ยนเป็นหิน มีที่นั่ง แถวของรูปปั้น แต่ละ ตาม แช่แข็งในทัศนคติที่เขามีหลงเมื่อแรกเห็นเพอร์ซิอุส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับเธอว่าเขาเดินทางกลับไปยังเกาะและแม่ของเขา แต่ในบ้านที่เขาเคยอาศัยอยู่มานานเขาก็พบว่าไม่มีใคร ภรรยาชาวประมง Dictys 'เป็นเวลานานตั้งแต่ที่ตายแล้วและทั้งสองคนอื่น ๆ Danae และคนที่ได้รับเหมือนพ่อกับเซอุสได้มีการบินและซ่อนตัวเองจาก Polydectes ซึ่งเป็นโกรธที่ Danae ปฏิเสธที่จะแต่งงานกับเขา พวกเขาได้นำมาหลบภัยในวัด, เซอุสก็บอกว่า เขายังได้เรียนรู้ว่ากษัตริย์ถือที่จัดเลี้ยงในพระราชวังและผู้ชายทุกคนที่ได้รับการสนับสนุนก็รวมมี เซอุสทันทีที่เห็นโอกาสของเขา เขาเดินตรงไปยังพระราชวังและเข้าไปในห้องโถง ในขณะที่เขายืนอยู่ที่ทางเข้าโล่ส่องแสง Athena ในเต้านมของกระเป๋าสตางค์สีเงินที่ด้านข้างของเขาเขาดึงสายตาของทุกคนที่นั่น จากนั้นก่อนที่จะสามารถมองไปที่เขาจัดขึ้นหัวกอร์กอนฯ และที่เห็นหนึ่งและโหดร้ายกษัตริย์และข้าราชบริพารสมุนของเขาได้กลายเป็นหิน มีพวกเขานั่งอยู่แถวของรูปปั้นแต่ละมันเป็นแข็งแช่แข็งในทัศนคติที่เขาได้หลงเมื่อเขาเห็นเป็นครั้งแรกเซอุส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาเดินทางกลับเกาะ และแม่ของเขา แต่ในบ้านที่เขาเคยอาศัยอยู่นาน เขาไม่พบใคร ชาวประมงดิคทีสเมียยาวตั้งแต่ตาย และอีกสองคน ดาเน่ และชายคนที่เป็นเหมือนพ่อของเจ้าได้ ต้องบินหลบตัวเองจากโปลีเดคเตสที่เป็นโกรธที่ดานาเอก็ปฏิเสธที่จะแต่งงานกับเขา พวกเขามีที่หลบภัยในวิหารเพอร์ซีอุสว่าเขาได้เรียนรู้ว่า กษัตริย์ทรงจัดงานเลี้ยงในพระราชวัง และทุกคนที่ชื่นชอบเขามาชุมนุมที่นั่น เพอร์ซีอุสทันที เห็นโอกาสของเขา เขาตรงไปที่วัง และเข้าไปในห้องโถง ขณะที่เขายืนอยู่ที่ประตูทางเข้าของอาเธน่าส่องดั้งบนอกของเขา เงินในกระเป๋าที่ด้านข้างของเขา เขาดึงสายตาของทุกคนที่นั่นแล้วก่อนจะมองไปที่เขาจัดขึ้นของกอร์กอนหัว ; และในสายตาทุกคน กษัตริย์ที่โหดร้ายและข้าราชบริพารคนรับใช้ของเขาก็กลายเป็นหิน พวกเขานั่งแถวรูปปั้นแต่ละอย่างมันถูกแช่แข็งในทัศนคติ เขาได้หลงตั้งแต่ครั้งแรกที่เขาเห็น เพอร์ซีอุส