it was distressing to know with you

it was distressing to know with your case the problems that you mentioned to the payment on 8 June 2015 we are recheck already all your billing and your payment we sure for your case we not charged a second time for this amount we can showing all your bill and we charge only in your signed we not charge money over this bill.

However if your Bank want document from the hotel we will show only this bill same we show you attachment file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็เศร้ารู้กับกรณีของปัญหาที่คุณกล่าวถึงการชำระเงิน 8 2015 มิถุนายนเราจะ ตรวจสอบแล้วทั้งหมดของคุณเรียกเก็บเงินและการชำระเงินเราแน่ใจว่าสำหรับกรณีของคุณเราไม่คิดค่าบริการเป็นครั้งที่สองจำนวนนี้ เราสามารถแสดงรายการทั้งหมดของคุณ และเราคิดค่าธรรมเนียมในการเซ็นชื่อเราค่าเงินมากกว่านี้ไม่ แต่ถ้าธนาคารต้องการเอกสารจากโรงแรม เราจะแสดงเฉพาะรายการนี้ เหมือนเราแสดงแฟ้มที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันก็เป็นความสุขที่จะรู้ว่ามีกรณีของคุณปัญหาที่คุณกล่าวถึงการชำระเงินใน 8 มิถุนายน 2015 เราจะทำการตรวจสอบแล้วทั้งหมดของการเรียกเก็บเงินและการชำระเงินของคุณที่เราแน่ใจว่าสำหรับกรณีของคุณเราไม่คิดค่าบริการเป็นครั้งที่สองสำหรับจำนวนเงินที่เราสามารถแสดงให้เห็นถึงการเรียกเก็บเงินของคุณทั้งหมด และเราจะเรียกเก็บเฉพาะในการลงนามเราไม่คิดค่าใช้จ่ายเงินมากกว่าค่านี้. ของคุณแต่ถ้าธนาคารของคุณต้องการเอกสารจากโรงแรมเราจะแสดงเฉพาะเรียกเก็บเงินนี้เหมือนกันเราจะแสดงไฟล์ที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเวทนา รู้กับกรณีของคุณ ปัญหาที่คุณกล่าวถึงการชำระเงินวันที่ 8 มิถุนายน 2015 เราจะตรวจสอบการเรียกเก็บเงินและการชำระเงินของคุณทั้งหมดของคุณแล้ว เราแน่ใจว่า สำหรับกรณีของคุณ เราไม่คิดค่าบริการเป็นครั้งที่สอง สำหรับเงินจำนวนนี้เราสามารถแสดงรายการทั้งหมดของคุณและเราคิดค่าบริการเพียงในลายเซ็นของคุณ เราไม่คิดค่าใช้จ่ายเงินผ่านบิลนี้ .

อย่างไรก็ตาม หากธนาคารต้องการเอกสารจากโรงแรมเราจะแสดงเฉพาะบิลเดียวกันนี้เราแสดงให้คุณเห็นสิ่งที่แนบไฟล์ .