which either (a) is marked CONFIDEN

which either (a) is marked CONFIDENTIAL at the time of disclosure, or (b) is disclosed by the Discloser in any other manner and is summarized in a written memorandum delivered to the Recipient within ten (10) days after the disclosure and is marked CONFIDENTIAL

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งทั้ง (ก) ถูกทำเครื่องหมายลับเฉพาะเวลาของการเปิดเผยข้อมูล หรือ (ข) ถูกเปิดเผย โดยการเปิดเผยในลักษณะใด และสรุปในในบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรส่งไปยังผู้รับภายในสิบ (10) วันหลังจากการเปิดเผย และถูกทำเครื่องหมายลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งทั้งสอง (ก) มีการทำเครื่องหมายลับในช่วงเวลาของการเปิดเผยข้อมูลหรือ (ข) มีการเปิดเผยโดยเปิดเผยในลักษณะอื่นใดและมีการสรุปในบันทึกข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรส่งไปยังผู้รับภายในสิบ (10) วันหลังจากการเปิดเผยข้อมูลและการทำเครื่องหมาย ความลับ